Sitater 21 inntil 40 av 48.
-
Hvem som helst kan sympatisere med en venns lidelser, men det krever en veldig fin natur å sympatisere med en venns suksess.
Opprinnelig:Anybody can sympathise with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathise with a friend's success.
-
Hver mann som ikke er en kunstner er en forræder mot sin egen natur.
Opprinnelig:Every man who is not an artist is a traitor to his own nature.
-
I så farlige saker som krig er feilene som oppstår fra god natur nettopp de verste.
Opprinnelig:In so gefährlichen Dingen, wie der Krieg eins ist, sind die Irrtümer, welche aus Gutmütigkeit entstehen, gerade die schlimmsten.
Vom Kriege (1832) -
I sin natur er alle mennesker like; det er deres vaner som utgjør forskjellene.
-
Ikke å finne feil, men å gjøre rettferdighet til feilene viser dommeren av menneskets natur.
Opprinnelig:Nicht Fehler finden, sondern den Fehlern gerecht werden zeigt den Menschenkenner.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Irresolution synes for meg den vanligste og mest åpenbare lasten i vår natur.
Opprinnelig:L'irrésolution me semble le plus commun et apparent vice de notre nature.
Essais II, 1, 368 -
Jeg vil gå dit min egen natur vil føre.
Opprinnelig:I will walk where my own nature would be leading.
-
Kjærlighet gjenskaper arketypen, den prøver å slå sammen to vesener til ett, den ønsker å helbrede menneskets natur...
-
Krig, den store forbrytelsen, av alle forbrytelser den verste, fordi den involverer alle andre lovbrudd i sin forbannede natur.
Opprinnelig:War, the great crime, of all crimes the worst, because it involves all other offences in its accursed nature.
Speeches of Henry Lord Brougham On neutral rights -
Kunnskap om menneskets natur krever ikke annet enn ærlig introspeksjon. Hvis du kjenner deg selv, kjenner du alle mennesker, de gode og de dårlige.
Opprinnelig:Zur Menschenkenntnis gehört nichts als ehrliche Selbstbeobachtung. Kennt man sich selbst, so kennt man alle Menschen, die guten wie die schlechten.
Im Zeichen des Steinbocks (1905) -
Lykke finnes. Han er forelsket i helse, fred, materiell komfort, kunst, natur og mer på tusenvis av steder.
Opprinnelig:Le bonheur existe. Il est dans l'amour, la santé, la paix, le confort matériel, les arts, la nature et encore à des milliers d'endroits.
Pourquoi pas le bonheur? (1979) -
Løsningen på et problem endrer problemets natur.
Opprinnelig:The solution to a problem changes the nature of the problem.
-
Maktens natur er slik at selv de som ikke har søkt den, men har fått den påtvunget seg, har en tendens til å få smak for mer.
Opprinnelig:The nature of power is such that even those who have not sought it, but have had it forced upon them, tend to acquire a taste for more.
Brave New World Revisited (1958) p.13 -
Mennesket er av natur ondt; godhet er et resultat av bevisst aktivitet.
-
Mennesket har vist at det er herre over alt – bortsett fra sin egen natur.
Opprinnelig:Man has demonstrated that he is master of everything - except his own nature.
-
Mennesket ønsker å bli lurt. Dette er hva hans natur krever, som higer etter bedrag og frykter sannheten mer enn ild og sverd.
Opprinnelig:Der Mensch will getäuscht sein. Das verlangt seine Natur, welche nach Täuschung lechzt und die Wahrheit mehr fürchtet als Feuer und Schwert.
-
Menneskets natur blir aldri så forringet som når overtroisk uvitenhet er bevæpnet med makt.
Opprinnelig:Jamais la nature humaine n'est si avilie que quand l'ignorance superstitieuse est armée du pouvoir.
Essai sur les Moeurs (1756) Inquisition -
Menneskets natur er veldig pervers, og vi bryr oss bare om å høre om en annens lykke når vi er giverne av den.
Opprinnelig:Human nature is very perverse, and we only care to hear of another's happiness when we are the givers of it.
-
Mot og beskjedenhet er de mest utvetydige dydene; for de er av en slik natur at hykleri ikke kan etterligne dem.
Opprinnelig:Mut und Bescheidenheit sind die unzweideutigsten Tugenden; denn sie sind von der Art, daß Heuchelei sie nicht nachahmen kann.
Alle natur kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
