Sitater 1 inntil 20 av 26.
-
Den store forskjellen mellom reiser ligger ikke hos skipene, men hos menneskene du møter på dem.
Opprinnelig:The great difference between voyages rests not with the ships, but with the people you meet on them.
Kilde: All the Days of My Life: An Autobiography p.149 -
Der strengen møter anbudet, Der det sterke og det milde ble paret, Det er god lyd der.
Opprinnelig:Wo das Strenge mit dem Zarten, Wo Starkes sich und Mildes paarten, Da gibt es einen guten Klang.
Kilde: Das Lied von der Glocke (1800). For den fullstendige teksten se: ingeb.org -
Du møter folk som glemmer deg. Du glemmer folk du møter. Men noen ganger møter du de menneskene du ikke kan glemme. Det er vennene dine.
Opprinnelig:You meet people who forget you. You forget people you meet. But sometimes you meet those people you can't forget. Those are your friends.
-
Elskere møter ikke bare hverandre et sted. De var alltid gjemt i den andre.
-
En tjeneste er der de som kommer for sent møter de som går tidlig på trappene.
Opprinnelig:Un ministère est l'endroit où ceux qui arrivent en retard croisent dans l'escalier ceux qui partent en avance.
Kilde: tilskrevet -
Folk som liker møter bør ikke ha ansvaret for noe.
Opprinnelig:People who enjoy meetings should not be in charge of anything.
-
Helvete møter vi hver dag på Dagsrevyen.
-
Historie er den sikkerheten som produseres på det punktet hvor ufullkommenhetene i hukommelsen møter mangelen på dokumentasjon.
Opprinnelig:History is that certainty produced at the point where the imperfections of memory meet the inadequacies of documentation.
Kilde: The Sense of an Ending (2011) -
Husk at alle du møter er redde for noe, elsker noe og har mistet noe.
Opprinnelig:Remember that everyone you meet is afraid of something, loves something and has lost something.
-
Hva er kunnskap om ikke en sum av opplevelser, et liv om ikke en sum av møter?
Opprinnelig:Was ist Erkenntnis denn anders als eine Summe von Erfahrungen, ein Leben denn anders als eine Summe von Begegnungen?
Kilde: I: Erwin Rieger - Stefan Zweig. Der Mann und das Werk (1928) -
Hver gang en ny formulering av sannheten blir uttalt, møter den en samlet front av dumhet.
Kilde: Vi som elsket Amerika. For den fullstendige teksten se: tonjols.blogspot.com -
Hvis du møter noen som er for sliten til å smile til deg, gi ham ditt smil.
-
Ingen føler seg sterk når hun undersøker sin egen svakhet. Men når du møter svakhet, lærer du hvor mye det er i deg, og du finner virkelig styrke.
Opprinnelig:No one feels strong when she examines her own weakness. But in facing weakness, you learn how much there is in you, and you find real strength.
-
Jeg tror kriminalitet lønner seg. Timene er gode, du møter mange interessante mennesker, du reiser mye.
Opprinnelig:I think crime pays. The hours are good, you meet a lot of interesting people, you travel a lot.
Kilde: Take the Money and Run (1969) -
Lykken i dette livet avhenger mindre av hva som møter deg enn måten du tar det på.
Opprinnelig:The happiness of this life depends less on what befalls you than the way in which you take it.
-
Men hvorfor blir jeg redd
når jeg møter ditt øye?Kilde: Jeg besverger dig -
Menneskelig atferd er ikke diktert av forhold som mennesker møter, men av beslutninger som de tar selv.
Opprinnelig:Menschliches Verhalten wird nicht von Bedingungen diktiert, die der Mensch antrifft, sondern von Entscheidungen, die er selber trifft.
Kilde: Über das Leben -
Mens idioter unngår feilene, møter de motsetningene deres.
Opprinnelig:Dum vitant stulti vitia, in contraria currunt.
Alle møter kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
