Sitater 1 inntil 20 av 124.
-
På en måte gjentar inkarnasjonens mysterium seg i enhver kvinne; hvert barn som blir født er en gud som blir menneske.
Opprinnelig:En un sens le mystère de l'incarnation se répète en chaque femme; tout enfant qui naît est un dieu qui se fait homme.
Le deuxième sexe (1949) -
Tale representerer noen ganger bare en måte, mer dyktig enn stillhet, for å forbli taus.
Opprinnelig:La parole ne représente parfois qu'une manière, plus adroite que le silence, de se taire.
La force de l'âge (1960) -
Å avvise priser er en annen måte å ta imot dem med mer støy enn normalt.
Opprinnelig:To reject awards is another way to accept them with more noise than normal.
-
Å føle seg helt alene og isolert fører til mental oppløsning på samme måte som fysisk sult fører til døden.
Opprinnelig:To feel completely alone and isolated leads to mental disintegration just as physical starvation leads to death.
The Fear of Freedom (1952) -
Å leve på en slik måte at du må ønske å leve igjen er oppgaven.
Opprinnelig:So leben, dass du wünschen musst, wieder zu leben ist die Aufgabe.
Nachgelassene Fragmente Frühjahr – Herbst 1881 -
Å reise er en måte å stille spørsmål du ikke stiller hjemme. Ikke nødvendigvis om det aktuelle landet, men om deg selv.
Opprinnelig:Reizen is een manier om vragen te stellen die je thuis niet stelt. Niet per se over het land in kwestie zelf maar over jezelf.
-
Å skrive er en måte å snakke uten å bli avbrutt.
Opprinnelig:Ecrire, c'est une façon de parler sans être interrompu.
Journal 13 avril 1895 -
Å snakke mye om seg selv kan også være en måte å skjule seg selv på.
Opprinnelig:Viel von sich reden, kann auch ein Mittel sein, sich zu verbergen.
Jenseits von Gut und Böse (1886) -
Å tro på Gud er på en viss måte å skape ham.
Opprinnelig:Creer en Dios es, en cierto modo, crearle.
-
Å være død er en måte å ikke oppleve noe på, en annen er å gå på noen timer på skolen min.
Opprinnelig:Being dead is one way to experience nothing, another is to attend some classes at my school.
tilskrevet -
Å være fornøyd med det vi allerede har er en magisk gylden nøkkel til å være i live på en full, ubegrenset og inspirert måte.
Opprinnelig:Being satisfied with what we already have is a magical golden key to being alive in a full, unrestricted, and inspired way.
-
Aggresjon er egentlig selvforsvar, alltid, på en eller annen måte. En måte å beskytte seg på, sin egen kropp, sitt eget vett, sin egen ære.
-
Aldri spill noe på samme måte to ganger.
Opprinnelig:Never play a thing the same way twice.
-
All sann lykke avhenger av vår måte å være på.
Opprinnelig:Tout vrai bonheur dépend de notre façon d'être.
Sidney ou le suicide (1745) -
Alle lykkelige familier er like, hver ulykkelig familie er ulykkelig på sin egen måte.
-
Alt med måte, inkludert måtehold.
Opprinnelig:Everything in moderation, including moderation.
-
Alt med måte, inkludert måtehold.
Opprinnelig:Everything in moderation, including moderation.
-
Arkitektur har blitt kalt frossen musikk; På samme måte kan musikk også kalles en flytende arkitektur.
Opprinnelig:Man hat die Architektur eine gefrorene Musik genannt; ebenso würde die Musik auch eine flüssige Architekturzu nennen sein.
-
De verkene som en forfatter lager med glede, er ofte de beste, på samme måte som kjærlighetens barn er de vakreste.
Opprinnelig:Les ouvrages qu'un auteur fait avec plaisir sont souvent les meilleurs, comme les enfants de l'amour sont les plus beaux.
Maximes et Pensées (1803) -
Den beste måten å overbevise en tosk om at han tar feil, er å la ham ha sin egen måte.
Opprinnelig:The best way to convince a fool that he is wrong is to let him have his own way.
Alle måte kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
