Sitater 21 inntil 40 av 45.
-
Hvordan er det mulig for de som er æresmenn i sine personer, og dermed bli beryktede løgnere i sitt parti?
Opprinnelig:How is it possible for those who are men of honour in their persons, thus to become notorious liars in their party?
Kilde: The Spectator -
Ingen lykke er mulig i uvitenhet, visshet alene gjør livet rolig.
Opprinnelig:Aucun bonheur n'est possible dans l'ignorance, la certitude seule fait la vie calme.
Kilde: Docteur Pascal p.217 -
Ingen store forbedringer i menneskehetens lodd er mulig før en stor endring finner sted i den grunnleggende konstitusjonen av deres tankemåter.
Opprinnelig:No great improvements in the lot of mankind are possible, until a great change takes place in the fundamental constitution of their modes of thought.
Kilde: Autobiography (1873) -
Ingenting reiser raskere enn lysets hastighet, med mulig unntak av dårlige nyheter, som adlyder sine egne spesielle lover.
Opprinnelig:Nothing travels faster than the speed of light, with the possible exception of bad news, which obeys its own special laws.
Kilde: Mostly Harmless -
Jeg forventer ikke å leve evig, men jeg har tenkt å holde på så lenge som mulig.
Opprinnelig:I don't expect to live forever, but I do intend to hang on as long as possible.
-
Jeg vil gjerne dø ung så sent som mulig.
Opprinnelig:Je voudrais mourir jeune le plus tard possible.
Kilde: tilskrevet -
La oss synge så lenge som mulig underveis: det vil gjøre veien mindre monoton.
-
Når det gjelder fremtiden, er det ikke et spørsmål om å forutsi den, men om å gjøre den mulig.
Opprinnelig:Pour ce qui est de l'avenir, il ne s'agit pas de le prévoir, mais de le rendre possible.
Kilde: tilskrevet -
Når det gjelder lykke, har den nesten bare én bruk, for å gjøre ulykke mulig.
Opprinnelig:Quant au bonheur, il n'a presque qu'une seule utilité, rendre le malheur possible
Kilde: Le Temps retrouvé -
Når du tenker som et barn, er fantasien fri og alt er mulig.
Opprinnelig:When you think like a child your imagination is free and anything is possible.
-
Når ingenting er sikkert, er alt mulig.
Opprinnelig:When nothing is sure, everything is possible.
Kilde: tilskrevet -
Når sinn, kropp og ånd jobber sammen, tror jeg at alt er mulig.
Opprinnelig:When the mind, body, and spirit work together, I believe anything is possible.
-
Naturen vil at vi skal nyte livet så mye som mulig og dø uten å tenke på det. Kristendommen har snudd det.
Opprinnelig:La nature veut qu'on jouisse de la vie le plus possible et qu'on meure sans y penser. Le christianisme a retourné cela.
Kilde: Pensées et maximes p.180 -
Ny informasjon gjør nye og friske ideer mulig.
Opprinnelig:New information makes new and fresh ideas possible.
-
Politikk ville ikke vært mulig i det hele tatt uten menneskehetens dårlige hukommelse.
Opprinnelig:Politiek zou zonder het slechte geheugen van de mensheid helemaal niet mogelijk zijn.
Kilde: De ontdekking van de hemel (1992) -
Så jeg skyndte meg bort så fort som mulig og satte meg raskt på hesten og pustet dypt. Og friskt ute, der vi hører hjemme!
Opprinnelig:Da eilt' ich fort, sobald es möglich war, und rasch aufs Pferd mit tiefem Atemzuge. Und frisch hinaus, da wo wir hingehören!
Kilde: Egmont (1788) -
Sannhetssøkeren må en gang i livet tvile på alt, så mye som mulig.
Opprinnelig:Veritatem inquirenti, semel in vita de omnibus, quantum fieri potest, esse dubitandum.
Kilde: Principia philosophiae -
Seier er alltid mulig for den personen som nekter å slutte å slåss.
Opprinnelig:Victory is always possible for the person who refuses to stop fighting.
-
Stor litteratur er rett og slett språk ladet med mening til størst mulig grad.
Opprinnelig:Great literature is simply language charged with meaning to upmost possible legree.
Kilde: How to read (1931)
Alle mulig kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
