Sitater 1 inntil 19 av 19.
-
Annonsen er en av de mest interessante og vanskeligste av moderne litterære former.
Opprinnelig:The advertisement is one of the most interesting and difficult of modern literary forms.
JWT Junior Newsletter February 1936 -
Antikkens vitenskap handlet om begreper, mens moderne vitenskap søker lover.
Opprinnelig:La science antique portait sur des concepts, tandis que la science moderne cherche des lois.
L'évolution créatrice (1907) -
Den grunnleggende årsaken til problemet er at i den moderne verden er de dumme selvsikre mens de intelligente er fulle av tvil.
Opprinnelig:The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.
-
Den moderne tidsalder representerer den kollektive middelmådighetens triumf.
Opprinnelig:L'âge moderne représente le triomphe de la médiocrité collective.
-
Den store synden i den moderne verden er avslaget til det usynlige.
Opprinnelig:Le grand péché du monde moderne, c'est le refus de l'invisible.
-
Det er en svært ubetydelig forskjell mellom en hekseprosess og en moderne straffeprosess.
Opprinnelig:Zwischen einem Hexenprozess und einem modernen Strafprozess ist ein ganz unwesentlicher Unterschied.
Aphorismen (1918) -
Det finnes ingen gammel og moderne litteratur, bare evig og forbigående.
Opprinnelig:Es gibt keine alte und moderne Literatur, sondern nur eine ewige und eine vergängliche.
Beiträge zur Literatur, Kunst-, und Lebenstheorie Blätter aus dem Tagebuche des Einsamen -
Det moderne mennesket er i hovedsak alene, det blir satt på egne bein, forventet å stå helt alene.
Opprinnelig:Modern man is essentially alone, he is put on his own feet, expected to stand all by himself.
-
Det moderne mennesket lever under illusjonen om at det vet hva det vil, mens det faktisk vil ha det han skal.
Opprinnelig:Modern man lives under the illusion that he knows what he wants, while he actually wants what he is supposed to want.
tilskrevet -
Det vår moderne kunst mangler er uskyld.
Opprinnelig:Was unserer modernen Kunst fehlt, ist die Unschuld.
-
Du kan ikke ha moderne stater basert på ideer som har vært utdaterte i tusen år.
Opprinnelig:You can't have modern states based on ideas which have been out of date for a thousand years.
Haaretz.
For den fullstendige teksten se: www.haaretz.com -
Galileo, kanskje mer enn noen annen enkeltperson, var ansvarlig for fødselen av moderne vitenskap.
Opprinnelig:Galileo, perhaps more than any other single person, was responsible for the birth of modern science.
A Brief History of Time (1988) p. 179 -
I mangel av tid må den moderne journalisten velge: enten se hendelsen eller beskrive den. Han har sjelden tid til å gjøre begge deler.
Opprinnelig:Faute de temps, le journaliste moderne doit choisir: ou voir l’événement ou le décrire. Il a rarement le loisir de faire les deux.
-
Jeg vil ikke være med på å utvanne likestillingen eller omdøpe den til noe annet. Hvis noen oppfatter den som usexy, får vi sørge for at den blir mer moderne.
-
Lærdommene fra fortiden blir ignorert og utslettet i en moderne antagonisme kjent som generasjonsgapet.
Opprinnelig:The lessons of the past are ignored and obliterated in a contemporary antagonism known as the generation gap.
-
Moderne krig og moderne sivilisasjon er fullstendig uforenlige, og den ene eller den andre må bort.
Opprinnelig:Modern war and modern civilisation are utterly incompatible and one or the other must go.
-
Moderne kunst er for det meste original smakløshet.
-
Moderne utdanning er organisert hukommelsestap. De som ikke lenger husker noe, ødelegger fortiden.
-
Sult, og ikke synd, er opphav til moderne kriminalitet.
Opprinnelig:Starvation, and not sin, is the parent of modern crime.
Alle moderne kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
