Sitater 1 inntil 20 av 36.
-
Å misunnelse, roten til uendelig ondskap og dydens orm!
Opprinnelig:¡Oh envidia, raíz de infinitos males y carcoma de las virtudes!
Don Quichote (1615) -
Alt du trenger å gjøre er å rense deg selv for misunnelse, så vil du tidobble din lykke og gjøre andres gleder til dine i hvert øyeblikk.
Opprinnelig:Musst dich nur vom Neide reinigen, dann verzehnfachst du dein Glück, machst in jedem Augenblick fremde Freuden zu den deinigen.
Spruchbüchlein (1885) -
Beundring kommer aldri uten litt misunnelse.
Opprinnelig:L'admiration ne va jamais sans un peu d'envie.
Pensées (1911) -
De farligste hjertesykdommene er fortsatt: misunnelse, hat og grådighet.
-
De misunnelige vil dø, men misunnelse vil aldri.
Opprinnelig:Les envieux mourront, mais non jamais l'envie.
Le Tartuffe (1669) -
Den gode mannen ser misunnelse, forventer utakknemlighet og følger sin samvittighet og sitt hjerte.
Opprinnelig:L'homme de bien voit l'envie, s'attend à l'ingratitude, et suit sa conscience et son cœur.
Les pensées et maximes (1721-1794)Malesherbes
Fransk skattespesialist og juridisk lærd (født Chrétien-Guillaume de Lamoignon de Malesherbes) (1721 - 1794) -
Den sløves misunnelse av strålende menn blir alltid lindret av mistanken om at de vil få en dårlig slutt.
Opprinnelig:The dullard's envy of brilliant men is always assuaged by the suspicion that they will come to a bad end.
Zuleika Dobson (1911) Ch. 4 -
Den som tror han kan hevne alt lever alltid i hat og misunnelse og er aldri uten krangel og argumenter.
Opprinnelig:Der, wer alles vermeint zu rächen, der lebt immer in Haß und Neid und ist nimmer ohne Zank und Streit.
Froschmäuseler (1595) -
Der det ikke er misunnelse, er det enhet i mangfoldet.
-
Det beste tegnet på å være født med store kvaliteter er å være født uten misunnelse.
Opprinnelig:La plus véritable marque d'être né avec de grandes qualités c'est d'être né sans envie.
-
Det er intet som vekker en så avmektig misunnelse som en stor lidenskap.
-
Du kan unnslippe misunnelse hvis du mestrer kunsten å være lykkelig i stillhet.
-
Gleden ved beundring er belønningen til de som er fri for misunnelse.
-
Hvis du ikke tåler misunnelse, trenger du ikke å ønske deg berømmelse.
Opprinnelig:Wer nicht den Neid ertragen kann, muss auch den Ruhm nicht wollen.
Tasso's Tod I, 1 -
Hvis sjalusi, misunnelse og hat kunne elimineres fra universet, ville sosialismen forsvinne samme dag.
Opprinnelig:Si la jalousie, l'envie et la haine pouvaient être éliminés de l'univers, le socialisme disparaîtrait le même jour.
-
Jeg har alltid vært av det sinnet at jeg skulle betrakte misunnelse som ære vunnet ved dyd, og ikke misunnelse.
Opprinnelig:Hoc animo fui semper ut invidiam virtute partam gloriam, non invidiam putarem.
-
Misunnelse blir ødelagt av ekte vennskap, og koketteri av ekte kjærlighet.
Opprinnelig:L’envie est détruite par la véritable amitié, et la coquetterie par le véritable amour.
-
Misunnelse er beslektet med ros.
Opprinnelig:Envy is akin to praise.
Fables (1727) I, XLIV, The Hound and the Huntsman -
Misunnelse er de middelmådiges religion.
Opprinnelig:La envidia es la religión de los mediocres.
Alle misunnelse kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
