Sitater 1 inntil 20 av 34.
-
Ta ikke så mye tak, for frykt for at du mister alt.
Opprinnelig:Grasp not at much, for fear thou losest all.
Kilde: The Poetical Works of George Herbert The Church -
Alle som lever i travle av forretninger eller fornøyelser uten noen gang å ødelegge fortiden hans, mister sin klare følelse av hensikt.
Opprinnelig:Wer im Getümmel der Geschäfte oder Vergnügungen dahinlebt, ohne je seine Vergangenheit zu ruminieren, dem geht die klare Besonneheit verloren.
Kilde: Aphorismen zur Lebensweisheit -
Alt du mister dobles automatisk i verdi.
Opprinnelig:Anything you lose automatically doubles in value.
Kilde: The Second Neurotic's Notebook (1966) -
Amerika vil aldri bli ødelagt fra utsiden. Hvis vi vakler og mister frihetene våre, vil det være fordi vi ødela oss selv.
Opprinnelig:America will never be destroyed from the outside. If we falter and lose our freedoms, it will be because we destroyed ourselves.
-
Den som frykter døden mister det som lever.
Opprinnelig:Qui mortem metuit, quod vivit, perdit id ipsum.
-
Den som har en god svigersønn, finner en sønn; den som har en dårlig svigersønn mister en datter.
-
Det er løgn å si at du er desorientert når du rett og slett mister peilingen.
Opprinnelig:Het is een leugen te beweren dat je gedesoriënteerd bent als je gewoon het noorden kwijt bent.
-
Det første du mister når du går på en slankekur er ditt gode humør.
Opprinnelig:Das Erste, was man bei einer Abmagerungskur verliert, ist die gute Laune.
-
Det kan tjene som en trøst for oss, i alle våre ulykker og lidelser, at den som mister noe og får visdom ved det, vinner på tapet.
Opprinnelig:It may serve as a comfort to us, in all our calamities and afflictions, that he that loses anything and gets wisdom by it is a gainer by the loss.
Kilde: tilskrevet -
Du mister ikke ryktet ditt like raskt som din dyd.
Opprinnelig:On ne perd pas sa réputation aussi vite que sa vertu.
Kilde: Léonora ou les Dangers de la vertu -
En geistlig som mister troen, forlater sitt kall; en filosof som mister sitt redefinerer faget sitt.
Opprinnelig:A cleric who loses his faith abandons his calling; a philosopher who loses his redefines his subject.
Kilde: Words and Things (1959) -
En lavkonjunktur er når naboen din mister jobben. En depresjon er når du mister din.
Opprinnelig:A recession is when your neighbor loses his job. A depression is when you lose yours.
Kilde: Speech 01-09-1980. For den fullstendige teksten se: reaganlibrary.archives.gov -
For å kjenne en mann, observer hvordan han vinner objektet sitt, i stedet for hvordan han mister det; for når vi mislykkes, støtter vår stolthet; når vi lykkes, forråder det oss.
Opprinnelig:To know a man, observe how he wins his object, rather than how he loses it; for when we fail, our pride supports; when we succeed, it betrays us.
Kilde: Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) CCLXV -
Hvis du en gang mister tilliten til dine medborgere, kan du aldri gjenvinne deres respekt og aktelse.
Opprinnelig:If you once forfeit the confidence of your fellow citizens, you can never regain their respect and esteem.
-
Hvis du ikke mister forstanden over visse ting, har du ingenting å tape.
Opprinnelig:Wer über gewisse Dinge den Verstand nicht verliert, der hat keinen zu verlieren.
Kilde: Emilia Galotti (1772) -
Hvis jeg er det jeg har og hvis jeg mister det jeg har hvem er jeg da?
Opprinnelig:If I am what I have and if I lose what I have who then am I?
-
Hvor ofte skal vi dø før vi går helt av dette stadiet? i hver venn mister vi en del av oss selv, og den beste delen.
Opprinnelig:How often are we to die before we go quite off this stage? in every friend we lose a part of ourselves, and the best part.
Kilde: The Works of Alexander Pope: Correspondence -
I det øyeblikket du mister tålmodigheten, slutter pedagogikken og utdannelsen starter.
Opprinnelig:Op het ogenblik dat je je geduld verliest, houdt de pedagogie op en begint de opvoeding.
-
Jeg kan ikke sørge over tapet av en kjærlighet eller et vennskap uten å tenke på at du bare mister det du egentlig ikke hadde.
Opprinnelig:No puedo lamentar la perdición de un amor o de una amistad sin meditar que sólo se pierde lo que realmente no se ha tenido.
Kilde: La encrucijada de Berkeley (1925) p.122 -
Kanskje en mann virkelig dør når hjernen stopper, når han mister kraften til å ta inn en ny idé.
Opprinnelig:Perhaps a man really dies when his brain stops, when he loses the power to take in a new idea.
Kilde: Coming Up for Air (1939) Part 3, Ch. 1
Alle mister kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
