Sitater 61 inntil 80 av 218.
-
En løgn kan være mindre bedragersk enn en velvalgt sannhet.
Opprinnelig:Uri mensonge peut être moins mensonger qu'une vérité bien choisie.
Pensées d'un biologiste (1939) -
En mann er aldri mer aktiv enn når han ikke gjør noe; aldri mindre ensom enn når han er alene.
-
En manns karakter bestemmes mindre av hva han ønsker enn av hvordan han ønsker det.
Opprinnelig:Der Charakter eines Menschen lässt sich weniger daraus erkennen, was er wünscht, als wie er es wünscht.
-
En optimist er en som sier at en enarmet person kan gjøre mindre.
Opprinnelig:Een optimist is iemand die zegt dat een éénarmige minder aan de hand kan krijgen.
-
En skilsmisse er som en amputasjon: du overlever den, men det er mindre av deg.
Opprinnelig:A divorce is like an amputation: you survive it, but there's less of you.
(1973) -
En stor feil: å tenke deg selv mer enn du er og verdsette deg selv mindre enn du er verdt.
Opprinnelig:Ein grosser Fehler: dass man sich mehr dünkt, als man ist, und sich weniger schätzt, als man wert ist.
Maximen und Reflexionen (1840) -
En tur beviser mindre lyst til landet vi skal til enn kjedsomhet med landet vi reiser.
Opprinnelig:Un voyage prouve moins de désir du pays où l'on va que d'ennui du pays que l'on quitte.
Les guêpes (1858) p.52 -
En verden uten atomvåpen ville vært mindre stabil og farligere for oss alle.
Opprinnelig:A world without nuclear weapons would be less stable and more dangerous for all of us.
Speech at Soviet Official Banquet 30-03-1987.
For den fullstendige teksten se: www.margaretthatcher.org -
Et rørende farvel bør ikke vare for lenge, ellers vil det fortsette å bli mindre smertefullt.
-
Et smil koster mindre enn strøm, men gir like mye lys.
Opprinnelig:Un sourire coûte moins cher que l'électricité, mais donne autant de lumière.
tilskrevet -
Etter hver krig er det litt mindre demokrati å redde.
Opprinnelig:After each war there is a little less democracy to save.
-
Etter hvert som vi blir mindre unge, virker gamle mennesker mindre gamle for oss: Det virker som om tiden gir oss årene den tar fra dem.
Opprinnelig:À mesure que nous sommes moins jeunes, les vieillards nous semblent moins vieux: on dirait que le temps nous donne les années qu'il leur enlève.
Bluettes et boutades p.53 -
Ettersom kvinner forstår mindre, tror de at de blir mer misforstått.
Opprinnelig:A mesure que les femmes comprennent moins, elles se croient plus incomprises.
-
Evige sannheter vil verken være sanne eller evige med mindre de har ny mening for hver ny sosial situasjon.
Opprinnelig:Eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation.
-
Få mennesker kan være lykkelige med mindre de hater en annen person, nasjon eller tro.
Opprinnelig:Few people can be happy unless they hate some other person, nation, or creed.
tilskrevet -
Faktum er, ser det ut til, at det meste du kan håpe er å være litt mindre, til slutt, skapningen du var i begynnelsen, og midten.
Opprinnelig:The fact is, it seems, that the most you can hope is to be a little less, in the end, the creature you were in the beginning, and the middle.
Molloy (1951) -
Faktum er, ser det ut til, at det meste du kan håpe er å være litt mindre, til slutt, skapningen du var i begynnelsen, og midten.
Opprinnelig:The fact is, it seems, that the most you can hope is to be a little less, in the end, the creature you were in the beginning, and the middle.
Molloy (1951) -
Filosofiens oppfinnelser er ikke mindre fantastiske enn kunstens.
Opprinnelig:Las invenciones de la filosofía no son menos fantásticas que las del arte.
Otras inquisiciones (1952) -
Flere unnskyldninger er alltid mindre overbevisende enn én.
Opprinnelig:Several excuses are always less convincing than one.
Point Counter Point (1928) -
Folk er bare kannibaler med mindre de lar hverandre være i fred.
Opprinnelig:People are just cannibals unless they leave each other alone.
The Golden Notebook (1962)
Alle mindre kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 4)
