Sitater 1 inntil 20 av 87.
-
Å begrense vår oppmerksomhet til jordiske forhold ville være å begrense menneskets ånd.
Opprinnelig:To confine our attention to terrestrial matters would be to limit the human spirit.
Kilde: I: Lawrence Krauss - The Physics of Star Trek (1995) Preface, p. xiii -
Ah, brødre, denne Guden som jeg skapte var menneskets verk og hans galskap, lik alle gudene!
Opprinnelig:Ach, ihr Brüder, dieser Gott, den ich schuf, war Menschen-Werk und -Wahnsinn, gleich allen Göttern!
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Alkohol kan være menneskets verste fiende, men bibelen sier elsk din fiende.
Opprinnelig:Alcohol may be man's worst enemy, but the bible says love your enemy.
-
All krig er et symptom på menneskets svikt som et tenkende dyr.
Opprinnelig:All war is a symptom of man's failure as a thinking animal.
Kilde: Once There Was a War (2008) 89 -
At fremtiden er en øst i stedet for en solnedgang er menneskets trøst.
Opprinnelig:Que l'avenir soit un orient au lieu d'être un couchant, c'est la consolation de l'homme.
Kilde: William Shakespeare (1864) Del 1, bok 1, kap. 2, seksjon 5. For den fullstendige teksten se: fr.wikisource.org -
Ateisme er heller i leppene enn i menneskets hjerte.
Opprinnelig:Atheism is rather in the lip than in the heart of man.
Kilde: Essays (1625) Of Atheism -
Avhold og arbeid er menneskets beste leger.
Opprinnelig:La tempérance et le travail sont les meilleurs médecins de l'homme.
Kilde: Émile, ou De l'éducation (1762) -
De laget og registrerte et slags institutt og fordøyelse av anarki, kalt menneskets rettigheter.
Opprinnelig:They made and recorded a sort of institute and digest of anarchy, called the rights of man.
Kilde: The Speeches Reformation and anarchy contrasted and compared -
Den nærmeste veien til moralsk ruin er forakt for menneskets natur.
Opprinnelig:Der nächste Weg zum sittlichen Verderben ist die Geringschätzung der menschlichen Nature.
Kilde: Ästhetische Schriften -
Det er ingenting av så uendelig irritasjon som menneskets egne tanker.
Opprinnelig:There's nothing of so infinite vexation as man's own thoughts.
Kilde: The White Devil (1612) Act V, sc vi -
Det er karakteristisk for menneskets natur å hate den du har skadet.
Opprinnelig:Proprium humani ingenii est odisse quem laeseris.
Kilde: Agricola -
Det er like tomt å stå i mot menneskets utmattelse som å håpe at han noen gang vil bli mindre en tosk.
Opprinnelig:It is as idle to range against man's fatuity as to hope that he will ever be less a fool.
Kilde: The Private Papers of Henry Ryecroft (1903) p.19 -
Det finnes bare ett slags hat: menneskets hat mot seg selv.
Kilde: Tankestreif -
Det ligger i menneskets natur å tenke klokt og handle absurd.
Opprinnelig:Il est dans la nature humaine de penser sagement et d'agir d'une façon absurde.
Kilde: Le livre de mon ami (1885) -
En liten filosofi tilbøyer menneskets sinn til ateisme; Men dybde i filosofi bringer menns sinn til religion.
Opprinnelig:A little Philosophy inclineth Man’s Mind to Atheism; But depth in Philosophy, bringeth Men’s Minds about to Religion.
Kilde: Essays (1625) Of Atheism -
En ting som ydmyker meg dypt er å se at menneskets ånd har grenser, mens menneskelig dumhet ikke har det.
Opprinnelig:Une chose qui m'humilie profondément, c'est de voir que l'esprit humain a des limites, tandis que la bêtise humaine n'en a pas.
Kilde: L'Armature -
Enhver lov som krenker menneskets umistelige rettigheter er i hovedsak urettferdig og tyrannisk; det er ikke en lov.
Opprinnelig:Toute loi qui viole les droits imprescriptibles de l'homme, est essentiellement injuste et tyrannique; elle n'est point une loi.
Kilde: Speech, Declaration de droits, 24 avril 1793 VI. For den fullstendige teksten se: fr.wikisource.org -
Eventyrene er innledningen til det store, det veldige, det mektigste og mest gripende av alle eventyr: Menneskets møte med virkeligheten. Med historien, fysikken, kjemien, med materiens og jordens eventyr. Menneskets møte med mennesket.
Kilde: Under en mykere himmel (1976) -
Fin kunst er det der hånden, hodet og menneskets hjerte går sammen.
Opprinnelig:Fine art is that in which the hand, the head, and the heart of man go together.
Kilde: The Two Paths (1859) II, The Unity of Art, sect. 54 -
For å forhindre gjentakelse av elendighet er, akk! utenfor menneskets makt.
Opprinnelig:To prevent the recurrence of misery is, alas! beyond the power of man.
Kilde: An Essay on The Principle of Population (1798) V, 25, 4-5. For den fullstendige teksten se: www.marxists.org
Alle menneskets kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
