Sitater 1 inntil 20 av 36.
-
Alle menneskelige relasjoner må kjøpes for penger.
Opprinnelig:All human relationships must be purchased with money.
Keep the Aspidistra Flying (1936) -
Å spille piano, en dans av menneskelige fingre.
Opprinnelig:Das Klavierspielen, ein Tanz der menschlichen Finger.
-
Alle som bare er egoistiske, uansett hvor flinke de måtte være, kan ikke forstå sammenhengen mellom menneskelige ting.
Opprinnelig:Wer nur selbstsüchtig ist, der mag noch so gescheit sein, er kann den Zusammenhang der menschlichen Dinge nicht durchschauen.
-
Av planter virket tomater de mest menneskelige, ivrige og skjøre og utsatt for råtne.
Opprinnelig:Of plants tomatoes seemed the most human, eager and fragile and prone to rot.
The witches of Eastwick (1984) -
Den eneste menneskelige verdien av noe som helst, inkludert skriving, er et intenst syn på fakta.
Opprinnelig:The only human value of anything, writing included, is intense vision of the facts.
-
Den menneskelige ånds dypeste ønske er å bli anerkjent.
Opprinnelig:The deepest desire of the human spirit is to be acknowledged.
-
Den menneskelige ånds dypeste ønske er å bli anerkjent.
Opprinnelig:The deepest desire of the human spirit is to be acknowledged.
-
Den mest underholdende overflaten på jorden for oss er det menneskelige ansiktet.
Opprinnelig:Die unterhaltendste Fläche auf der Erde für uns ist die vom menschlichen Gesicht.
Sudelbuch F F 88 -
Der det menneskelige språket slutter, begynner musikken.
Opprinnelig:Wo die menschliche Sprache aufhört, fängt die Musik an.
Ein deutscher Musiker in Paris (1841) Ein glücklicher Abend -
Det absurde er født fra denne konfrontasjonen mellom det menneskelige kallet og verdens urimelige stillhet.
Opprinnelig:L'absurde naît de cette confrontation entre l'appel humain et le silence déraisonnable du monde.
Le mythe de Sisyphe (1942) -
Det er alltid en velkjent løsning på alle menneskelige problemer - ryddig, plausibel og feil.
Opprinnelig:There is always a well-known solution to every human problem — neat, plausible, and wrong.
New York Evening Mail 16-11-1917 -
Det er en absurditet å tro at Guddommen har menneskelige lidenskaper, og en av de laveste menneskelige lidenskaper, en rastløs applaus applaus.
Opprinnelig:It is an absurdity to believe that the Deity has human passions, and one of the lowest of human passions, a restless appetite for applause.
-
Det er en lidenskap for å jakte på noe dypt implantert i det menneskelige brystet.
Opprinnelig:There is a passion for hunting something deeply implanted in the human breast.
Oliver Twist (1838) ch.10 -
Det er i den menneskelige natur generelt mer av dåren enn av de vise.
Opprinnelig:There is in human nature generally more of the fool than of the wise.
Essays (1625) Of Boldness -
Det er mer sjanse enn beslutning i alle menneskelige handlinger.
Opprinnelig:Il entre dans toutes les actions humaines plus de hasard que de décision.
Journal (1946) -
Det finnes ikke noe sted som gir en mer slående overbevisning om forfengeligheten i menneskelige forhåpninger enn et folkebibliotek.
Opprinnelig:No place affords a more striking conviction of the vanity of human hopes than a public library.
-
Det menneskelige ansiktet er tross alt verken mer eller mindre enn en maske.
Opprinnelig:The human face is, after all, nothing more nor less than a mask.
Sad Cypress (1940) -
Empati er den mest radikale av menneskelige følelser.
Opprinnelig:Empathy is the most radical of human emotions.
-
Fantasien er ikke en tilstand: det er den menneskelige eksistens i seg selv.
Opprinnelig:The imagination is not a state: it is the human existence itself.
-
Feighet er den mest avskyelige menneskelige egenskapen, spesielt siden den bare altfor ofte kombineres med løgn og baktalelse.
Opprinnelig:Feigheit ist der verächtlichste Charakterzug des Menschen, zumal sie sich nur allzugern mit Lüge und Verleumdung paart.
Alle menneskelige kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
