Sitater 1 inntil 20 av 66.
-
Ekte humor, menneskelig humor, er noe som bare forekommer hos dypt seriøse mennesker, hos kloke, fullstendig ufanatiske mennesker.
Opprinnelig:Der wirkliche Humor, der menschliche, ist etwas, was nur bei tiefernsten Menschen vorkommt, bei weisen, völlig unfanatischen Menschen.
-
Aldri innen menneskelig konflikt skyldtes så mange så mye til så få.
Opprinnelig:Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.
-
Maskiner frarøver oss to ting som absolutt er viktige ingredienser for menneskelig lykke, nemlig spontanitet og variasjon.
Opprinnelig:Machines deprive us of two things which are certainly important ingredients of human happiness, namely, spontaneity and variety.
-
Å elske kunnskap er menneskelig; å vite hvordan man elsker er guddommelig.
Opprinnelig:Aimer savoir est humain ; savoir aimer est divin.
Pensées p.226 -
Å feile er menneskelig, å holde ut diabolisk
Opprinnelig:Errare humanum est, perseverare diabolicum
-
Å feile er menneskelig, å tilgi guddommelig.
Opprinnelig:To err is human, to forgive divine.
Essay on Criticism (1711) -
Å feile er menneskelig, ikke dyr.
Opprinnelig:To err is human, not to, animal.
-
Å feile er menneskelig, men å alltid feile er sosialdemokratisk.
Opprinnelig:Irren ist menschlich, aber immer irren ist sozialdemokratisch.
Rede Bundestagswahl 1965 -
Å feile er menneskelig. Utholdenhet er djevelen.
-
Å gjøre feil er menneskelig; å snuble er vanlig; å kunne le av seg selv er modenhet.
Opprinnelig:To make mistakes is human; to stumble is commonplace; to be able to laugh at yourself is maturity.
-
Alderdom er en naturlig menneskelig tilstand som Gud har gitt sine egne følelser, som bærer deres egne gleder.
Opprinnelig:Das Alter ist ein natürlicher menschlicher Zustand, dem Gott seine eigenen Gefühle geschenkt hat, die ihre eigenen Freuden in sich tragen.
Briefe an eine Freundin (1847) -
Den enkelheten, uten hvilken ingen menneskelig ytelse kan komme til noen stor perfeksjon.
Opprinnelig:That simplicity, without which no human performance can arrive to any great perfection.
The Prose Works of Jonathan Swift, Vol. III ch. 7 - Letter to a Young Clergyman, 09-01-1720.
For den fullstendige teksten se: www.online-literature.com -
Den essensielle krigshandlingen er ødeleggelse, ikke nødvendigvis av menneskeliv, men av produktene av menneskelig arbeid.
Opprinnelig:The essential act of war is destruction, not necessarily of human lives, but of the products of human labor.
1984 (1949) -
Det er ikke noe slikt som en uunngåelig krig. Hvis krig kommer, vil det være fra svikt i menneskelig visdom.
Opprinnelig:There is no such thing as an inevitable war. If war comes it will be from failure of human wisdom.
Speech before the First World War -
Det er noe i enhver menneskelig karakter som ikke kan brytes - karakterens beinstruktur.
Opprinnelig:In jedes Menschen Charakter sitzt etwas, das sich nicht brechen läßt – das Knochengebäude des Charakters.
Sudelbuch G G 60 -
Det kreves en dobbel sol for å belyse dypet av menneskelig dumhet.
Opprinnelig:II faut un double soleil pour éclairer le fond de la bêtise humaine.
Nekrassov (1956) -
Egoisme er den verste fienden til menneskelig lykke.
Opprinnelig:L'égoïsme est le pire ennemi du bonheur humain.
Le monde de Jean-Paul II (1991) -
Egoisme er den verste fienden til menneskelig lykke.
Opprinnelig:L'égoïsme est le pire ennemi du bonheur humain.
Le monde de Jean-Paul II (1991) -
En ting som ydmyker meg dypt er å se at menneskets ånd har grenser, mens menneskelig dumhet ikke har det.
Opprinnelig:Une chose qui m'humilie profondément, c'est de voir que l'esprit humain a des limites, tandis que la bêtise humaine n'en a pas.
Alle menneskelig kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no