Sitater 1321 inntil 1340 av 1439.
-
Utfordringen er å motstå omstendigheter. Enhver idiot kan være lykkelig på et lykkelig sted, men moralsk mot kreves for å være lykkelig i et helvete.
Opprinnelig:The challenge is to resist circumstances. Any idiot can be happy in a happy place, but moral courage is required to be happy in a hellhole.
-
Utnytt det som er, men se nytten av det som ikke er det.
-
Utvikling er ikke å fylle en bøtte, men å tenne bål.
-
Uvitenhet er ikke uskyld, men synd.
Opprinnelig:Ignorance is not innocence but sin.
The Inn Album (1875) Canto 5 -
Valg minner oss ikke bare om rettighetene, men også ansvaret for statsborgerskap i et demokrati.
Opprinnelig:Elections remind us not only of the rights but the responsibilities of citizenship in a democracy.
-
Vanskeligheten ligger ikke i de nye ideene, men i å rømme fra de gamle.
Opprinnelig:The difficulty lies, not in the new ideas, but in escaping from the old ones.
The General Theory of Employment, Interest and Money (1936) Preface -
Vår store virksomhet er utvilsomt, ikke å se det som ligger svakt på avstand, men å gjøre det som er klart for hånden.
Opprinnelig:Our grand business undoubtedly is, not to see what lies dimly at a distance, but to do what lies clearly at hand.
Signs of the Times (1829) -
Vår største frykt bør ikke være å mislykkes, men å lykkes med ting i livet som egentlig ikke betyr noe.
Opprinnelig:Our greatest fear should not be of failure but of succeeding at things in life that don't really matter.
-
Vår største herlighet består ikke i å aldri svikte, men i å reise oss hver gang vi faller.
Opprinnelig:Our greatest glory consists not in never failing but in rising every time we fall.
I: Lien Chi Altangi - The Citizen of the World (1762).
For den fullstendige teksten se: quod.lib.umich.edu -
Vår største herlighet består ikke i å aldri svikte, men i å reise seg hver gang vi faller.
Opprinnelig:Our greatest glory consists not in never failing but in rising every time we fall.
The Public Ledger (1760-1761) -
Vår største seier er ikke at vi aldri feiler, men at vi kommer oss opp igjen hver gang vi snubler.
Analecta II, XXIV -
Våre indre liv kan være mysterier og undere, men våre navn og neser er altfor velkjente for verden.
Opprinnelig:Our lives within may be mysteries and marvels; but our names and noses are too familiar to the world.
Afterthoughts (1931) Life and Human Nature -
Våre interesser er opiumsfrø for samvittigheten, men de sover den bare i søvn på bekostning av en forferdelig oppvåkning.
Opprinnelig:Nos intérêts sont des grains à'opium pour la conscience, mais ils ne l'endorment qu'au prix d'un épouvantable réveil.
Bluettes et boutades p.20 -
Variasjon er en konsekvens av frihet, og det lille, men radikale mangfoldet av sjeler gjør på sin side frihet nødvendig.
Opprinnelig:Variation is a consequence of freedom, and the slight but radical diversity of souls in turn makes freedom requisite.
-
Ved å leve, synder vi. Den som ikke vet det, vet ikke hva synd er, men heller ikke hva det er å leve.
-
Ved å ta hevn er en mann bare ens med sin fiende, men når han går over den, er han overlegen.
Opprinnelig:In taking revenge, a man is but even with his enemy, but in passing it over, he is superior.
Essays (1625) Of Adversity -
Ved lov [...] er ingenting sikkert, men utgiften.
Opprinnelig:By law [...] nothing is certain, but the expense.
Hudibras (1684) -
Ved visdom kommer rikdom, men rikdom har aldri gitt noen visdom.
-
Vei deg ikke i vekten til din egen mening, men la de forstandiges dømmekraft være standarden for din fortjeneste.
Opprinnelig:Weigh not thyself in the scales of thy own opinion, but let the judgment of the judicious be the standard of thy merit.
Christian Morals II, 8 -
Veien har ingen interesser, men støtter det gode mennesket.
Alle men kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 67)
