Sitater 1161 inntil 1180 av 1392.
-
Regjeringen har ikke forslag å komme med, men pålegg å gi.
Opprinnelig:Le gouvernement n'a pas de propositions à faire, mais des ordres à donner.
Kilde: Mémoires de guerre 10-06-1940 -
Religion består ikke i å kjenne sannheten, men i å leve den.
-
Respekt er kjærlighetens mor; men datteren blir ofte noen år eldre enn moren.
Opprinnelig:Die Achtung ist die Mutter der Liebe; aber die Tochter wird oft einige Jahre älter als die Mutter.
Kilde: Hesperus -
Revolusjon er fremkalt av en indignasjon med tyranni, men er selv gravid med tyranni.
Opprinnelig:Revolution is engendered by an indignation with tyranny, yet is itself pregnant with tyranny.
Kilde: Enquiry Concerning Political Justice (1793) -
Revolusjoner opphøyer lidenskaper for et øyeblikk, men de forringer snart karakterer.
Opprinnelig:Les révolutions exaltent un moment les passions, mais elles abaissent bientôt les caractères.
Kilde: Réflexions et maximes (1911) p.74 -
Rikdom består ikke i å ha store eiendeler, men i å ha få behov.
-
Rikdom kan ofte kjøpe ikke bare skinnet av kjærlighet, men også dens virkelighet. Dette er urettferdig og uønsket, men ikke desto mindre et faktum.
Opprinnelig:Wealth can often purchase not only the semblance of love but its reality. This is unjust and undesirable but nonetheless a fact.
Kilde: Mortals and Others (1935) Love and Money― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker og Nobelprisvinner i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Riktignok har jeg møtt veggen et par ganger, men hvem har ikke det? Det er slikt som hører menneskelivet til. Vi er ikke her for å spille bingo og spise bløtkake hele tiden.
Kilde: Elsk meg i morgen -
Rommet mellom himmel og jord ligner en belg. Den pumper, men forblir tom.
-
Ros må ikke bare krone fortjeneste, men få den til å spire.
Opprinnelig:L'éloge doit non seulement couronner le mérite, mais le faire germer.
Kilde: Discours Academique -
Røttene til utdanning er bitre, men frukten er søt.
-
Røykere skygger ikke bare luften, men gjør også ofte tankene dine lettere å håndtere.
Opprinnelig:Die Raucher vernebeln nicht nur die Luft, sondern meist auch ihren Geist, and so kann man dann leichter mit ihnen fertig werden.
-
Så lenge man tar utgangspunkt i prinsippet om at kunnskap og tro ikke er der for å oppheve hverandre, men heller for å utfylle hverandre.
Opprinnelig:Sobald man nur von dem Grundsatz ausgeht, daß Wissen und Glauben nicht dazu da sind, um einander aufzuheben, sondern um einander zu ergänzen.
Kilde: Faust II -
Samfunnet er som luften, nødvendig å puste, men utilstrekkelig til å leve av.
Opprinnelig:Society is like the air, necessary to breathe but insufficient to live on.
Kilde: The Life of Reason Vol. VII, Ch. VIII -
Samfunnet tilgir ofte den kriminelle, men aldri drømmeren.
-
Samtalen skal berøre alt, men bør konsentrere seg om ingenting.
Opprinnelig:Conversation should touch everything, but should concentrate itself on nothing.
Kilde: The Critic as Artist (1891) -
Samtaler blir smertefulle når vi ikke lenger reagerer på ordene som blir sagt, men på ordene tenkt.
Opprinnelig:Les conversations deviennent pénibles lorsqu'on répond, non plus aux paroles dites, mais aux paroles pensées.
Kilde: Pensées -
Samvittigheten snakker, men interessen gråter.
Opprinnelig:La conscience parle, mais l'intérêt crie.
Kilde: Bluettes et boutades p.88 -
Sanger og ordtak, alt snakker om kvinnens ustadighet. Men kanskje du vil si, disse ble alle skrevet av menn.
Opprinnelig:Songs and proverbs, all talk of woman's fickleness. But perhaps you will say, these were all written by men.
Kilde: Persuasion p.89 -
Sannhet er sannhet, men fra en fiende, og uttalt i ondskap.
Opprinnelig:Truth is truth, though from an enemy, and spoken in malice.
Kilde: The London Merchant (1731) Act 4
Alle men kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 59)
