Sitater 921 inntil 940 av 1392.
-
Likestilling vil kanskje være en rettighet, men ingen menneskelig makt vil kunne omsette den til virkelighet.
Opprinnelig:L'égalité sera peut-être un droit, mais aucune puissance humaine ne saura le convertir en fait.
Kilde: La Duchesse de Langeais (1834) II -
Lite filosofi fører til forakt for læring, men mye filosofi fører til respekt for den.
Opprinnelig:Peu de philosophie mène à mépriser l'érudition, mais beaucoup de philosophie mène à l'estimer.
Kilde: Maximes et pensées (1803) -
Livet ditt er ikke et problem som skal løses, men et eventyr som skal nytes. Du gjør det bedre enn du tror.
Opprinnelig:Your life is not a problem to be solved, but an adventure to be enjoyed. You are doing better than you think.
-
Livet er en kilde til nytelse; Men der rabben drikker, er alle brønnene forgiftet.
Opprinnelig:Das Leben ist ein Born der Lust; aber wo das. Gesindel mit trinkt, da sind alle Brunnen vergiftet.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Livet er en tragedie sett i nærbilde, men en komedie på lang sikt.
Opprinnelig:Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long shot.
Kilde: tilskrevet -
Livet er flott. Det er trist at du må jobbe hver dag, men bortsett fra det er det en fryd.
Opprinnelig:Het leven is geweldig. Het is beroerd dat je iedere dag werken moet, maar verder is het een feest.
-
Livet er fullt av alternativer, men ingen valg.
Opprinnelig:Life is full of alternatives but no choice.
Kilde: The Aunt's Story 137 -
Livet er ikke det største gode, men det største onde er skyld.
Opprinnelig:Das Leben ist der Güter höchstes nicht, der Übel grösstes aber ist die Schuld.
Kilde: Die Braut von Messina (1803) IV,10 -
Livet er ikke lett for noen av oss. Men du må ha utholdenhet, og fremfor alt selvtillit.
Opprinnelig:La vie n’est facile pour aucun de nous. Mais quoi, il faut avoir de la persévérance, et surtout de la confiance en soi.
Kilde: I: Eve Curie Labouisse - Madame Curie (1937) p.116 -
Livet er som et skuespill: det som betyr noe er ikke hvor lenge det er, men hvor godt det spilles.
-
Livet er tøft, men det er tøffere hvis du er dum.
Opprinnelig:Life is tough, but it's tougher if you're stupid.
-
Livet knekker alle, men noen er sterke på de stedene som er ødelagte.
-
Livet mitt er en boble; men hvor mye solid penger det koster å holde den boblen flytende.
Opprinnelig:My life is a bubble; but how much solid cash it costs to keep that bubble floating.
Kilde: Afterthoughts (1931) Myself -
Livet som naturen gir oss er kort, men minnet om et godt brukt liv varer evig.
-
Livets høyeste åpenbaring;Men blomstrer alltid fra hjertet.
Opprinnelig:Des Lebens höchste Offenbarung; Doch immer aus dem Herzen blüht.
Kilde: Gedichte (1905) Sprüche -
Livets store tragedie er ikke at menn går til grunne, men at de slutter å elske.
Opprinnelig:The great tragedy of life is not that men perish, but that they cease to love.
Kilde: The summing up (1935) §77 -
Logikken kan være urokkelig, men den kan ikke konkurrere med en person som ønsker å leve.
-
Lojalitet og uavhengighet er to egenskaper som virker motstridende, men som ofte finnes forent hos sjøfolk.
Opprinnelig:La fidélité et l'indépendance sont deux qualités qui semblent contradictoires, mais qu'on trouve souvent réunies chez les hommes de mer.
Kilde: L'histoire de la Révolution française (1841) -
Lover er som spindelvev som kan fange små fluer, men lar Veps og Hornets bryte gjennom.
Opprinnelig:Laws are like Cobwebs which may catch small Flies, but let Wasps and Hornets break through.
Kilde: A Tritical Essay upon the Faculties of the Mind (1707) -
Lyden av et kyss er ikke så høy som en kanon, men ekkoet varer mye lenger.
Opprinnelig:The sound of a kiss is not so loud as that of a cannon, but its echo lasts a deal longer.
Kilde: The Professor at the Breakfast Table (1859) Ch. XI
Alle men kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 47)
