Sitater 761 inntil 780 av 1439.
-
Intelligens hjelper deg ikke med å skrive gode dikt, men den kan hindre deg i å skrive dårlige.
Opprinnelig:L'intelligence n'aide en rien à écrire de bons poèmes, elle peut cependant éviter d'en écrire de mauvais.
Interventions 2 (2009) -
Internasjonal virksomhet kan drive sin virksomhet med papirrester, men blekket den bruker er menneskeblod.
Opprinnelig:International business may conduct its operations with scraps of paper, but the ink it uses is human blood.
A Coffin for Dimitrios (2001) -
Italia har noen veldig gode fotballspillere, men du må gi dem ballen slik at de kan spille fotball.
Opprinnelig:Italië heb een paar hele goeie voetballers, maar die moet je dan wel de bal spelen, zodat ze kunnen voetballen.
-
Italienere vet ikke hvordan de skal vinne mot deg, men du vet hvordan du taper mot dem.
Opprinnelig:Italianen kennen niet van je winnen maar je ken wel van ze verliezen.
-
Italiensk: det er mindre lett å snakke, men jeg spiser og drikker det utmerket.
Opprinnelig:Italiaans: spreken gaat minder, maar ik eet en drink het voortreffelijk.
-
Ja og nei blir sagt raskt, men de gir mye å tenke på.
Opprinnelig:Si y No se dicen pronto, pero dejan mucho a que pensar.
Oráculo Manual #71 -
Ja, du kan vel si at jeg er en ensom, men jeg føler meg mer ensom i et trangt rom med kjedelige mennesker enn jeg føler meg alene.
Opprinnelig:Yes, I guess you could say I am a loner, but I feel more lonely in a crowed room with boring people than I feel on my own.
-
Jazz er den eneste musikken der den samme tonen kan spilles kveld etter kveld, men forskjellig hver gang.
Opprinnelig:Jazz is the only music in which the same note can be played night after night but differently each time.
-
Jeg aldri mer vil hunden slå,
men vennlig klappe den,
dens hale til å logre få,
så vil den bli min venn. -
Jeg beklager, men jeg vil ikke bli en keiser. Det er ikke min sak. Jeg vil ikke styre eller erobre noen.
Opprinnelig:I'm sorry, but I don't want to be an emperor. That's not my business. I don't want to rule or conquer anyone.
The Great Dictator The Barber -
Jeg bekymrer meg aldri for handling, men bare for passivitet.
Opprinnelig:I never worry about action, but only about inaction.
Churchill by Himself Letter to General Dill, 07-12-1940 -
Jeg bekymrer meg aldri for handling, men bare for passivitet.
Opprinnelig:I never worry about action, but only about inaction.
Churchill by Himself Letter to General Dill, 07-12-1940 -
Jeg beundrer ikke ungdom for brutaliteten i deres sikkerhet, men for oppriktigheten i deres bekymringer.
Opprinnelig:Je n’admire pas la jeunesse pour la brutalité de ses certitudes mais pour la sincérité de ses angoisses.
-
Jeg blir forelsket hver dag. Ikke med mennesker, men med situasjoner.
Opprinnelig:I fall in love every day. Not with people but with situations.
tilskrevet -
Jeg dypper ikke pennen i et blekkhus, men i livet.
Opprinnelig:Je ne trempe pas ma plume dans un encrier, mais dans la vie.
-
Jeg er dagslyskommunist, men katolikk etter at det blir mørkt.
Opprinnelig:I'm a daylight communist, but a Catholic after it gets dark.
-
Jeg er den eneste personen i verden jeg vil kjenne ut og inn, men jeg ser ikke en sjanse til det for øyeblikket.
-
Jeg er en av dem som tror at fiksjon alltid overgår virkeligheten, men virkeligheten er alltid rikere enn fiksjonen.
Opprinnelig:Soy de los que piensan que la ficción siempre supera a la realidad pero la realidad siempre es más rica que la ficción.
Las leyes de la frontera p. 367
Alle men kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 39)
