Sitater 301 inntil 320 av 1392.
-
Det meste i verden bryter ikke gjennom bruk, men gjennom rengjøring.
Opprinnelig:Das meiste auf der Welt geht nicht durch Gebrauch kaputt, sondern durch Putzen.
-
Det motsatte av håp er ikke fortvilelse, men erfaring.
Opprinnelig:Het tegenovergestelde van hoop is niet wanhoop maar ervaring.
-
Det perfekte ved samtale er ikke å spille en vanlig sonate, men, som den eoliske harpe, å vente på inspirasjonen fra den forbigående brisen.
Opprinnelig:The perfection of conversation is not to play a regular sonata, but, like the Aeolian harp, to await the inspiration of the passing breeze.
Kilde: tilskrevet -
Det samme lar oss være i fred, men motsetningen er det som gjør oss produktive.
Opprinnelig:Das Gleiche lässt uns in Ruhe, aber der Widerspruch ist es, der uns produktiv macht.
Kilde: I: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe -
Det sanne kjennetegnet på intelligens er ikke kunnskap, men fantasi.
-
Det sies at barn bør undervises i filosofi. Men ville det ikke vært bedre om filosofene ble satt på prøve av det barnlige?
Kilde: Jeg forklarer meg -
Det sies ofte at menn styres av fantasien; men det ville være riktigere å si at de styres av fantasiens svakhet.
Opprinnelig:It is often said that men are ruled by their imaginations; but it would be truer to say they are governed by the weakness of their imaginations.
Kilde: The English Constitution (1867) -
Det skal ikke mye vidd til for å vise hva du kan; men det skal uendelig mye til for å lære bort det vi ikke vet.
Opprinnelig:Il ne faut pas beaucoup d'esprit pour montrer ce qu'on sait; mais il en faut infiniment pour enseigner ce qu'on ignore.
Kilde: Lettres Persanes #58 -
Det som betyr noe er ikke hvor godt du kan unngå problemer, men hvordan du takler problemer når de kommer.
Opprinnelig:What matters is not how well you can avoid trouble, but how you cope with trouble when it comes.
Kilde: The Book of Illusions (2009) 32 -
Det som er forferdelig er ikke å lide eller dø, men å dø forgjeves.
Opprinnelig:Ce qui est terrible, ce n’est pas de souffrir ni de mourir, mais de mourir en vain.
Kilde: Situations III -
Det som er mystisk er ikke hvordan verden er, men snarere at den er.
Opprinnelig:Nicht wie die Welt ist, ist das Mystische, sondern daß sie ist.
Kilde: Tractatus Logico-Philosophicus (1922) 6.44 -
Det som er viktig å vite om et attentat eller et drapsforsøk er ikke hvem som avfyrte skuddet, men hvem som betalte for kulen.
Opprinnelig:The important thing to know about an assassination or an attempted assassination is not who fired the shot, but who paid for the bullet.
Kilde: A Coffin for Dimitrios (2001) -
Det som forvirrer folk er ikke fakta, men de dogmatiske meningene om fakta.
-
Det som gjør ensomhet til en pine er ikke at jeg ikke har noen til å dele byrden min, men dette: Jeg har bare min egen å bære.
Kilde: Vägmärken -
Det som gjør oss frie er ikke at vi ikke ønsker å erkjenne noe om oss selv, men heller at vi tilber noe som er over oss.
Opprinnelig:Nicht das macht frei, daß wir nichts über uns anerkennen wollen, sondern eben daß wir etwas verehren, das über uns ist.
Kilde: I: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe 18. Januar 1827 -
Det som virkelig betyr noe er ikke om vi har problemer, men hvordan vi går gjennom dem. Vi må fortsette å komme oss gjennom det vi står overfor.
Opprinnelig:What really matters is not whether we have problems, but how we go through them. We must keep going on to make it through whatever we are facing.
-
Det som ødelegger oss mest effektivt er ikke en ondartet skjebne, men vår egen evne til selvbedrag og for å forringe vårt eget beste jeg.
Opprinnelig:What destroys us most effectively is not a malign fate but our own capacity for self-deception and for degrading our own best self.
Kilde: Adam Bede (1859) -
Det spiller ingen rolle hvordan en mann dør, men hvordan han lever.
Opprinnelig:It matters not how a man dies, but how he lives.
Kilde: I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 2 -
Det største som Gud kan gi,
er ikke å kalles berømt og stor,
men menneske rett å bli.Kilde: Arne (1859) Kap. 5 -
Det tar bare et øyeblikk å bli en helt, men det tar hele livet å bli en god mann.
Opprinnelig:Il suffit d'un instant pour faire un héros, mais il faut une vie entière pour faire un homme de bien.
Kilde: Pensées (1919) p.11
Alle men kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 16)
