Sitater 1 inntil 20 av 1428.
-
Jeg vet ikke med hvilke våpen 3. verdenskrig vil bli utkjempet, men 4. verdenskrig vil bli utkjempet med pinner og steiner.
Opprinnelig:I do not know with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.
-
Ateisme markerer sinnsstyrke, men bare til en viss grad.
Opprinnelig:Athéisme marque de force d'esprit, mais jusqu'à un certain degré seulement.
-
Munnen kysser jeg,
kinnen klapper jeg,
men øynene, øynene -
hater jeg! -
De største hendelsene er ikke våre høyeste, men våre roligste timer.
Opprinnelig:Die größten Ereignisse — das sind nicht unsre lautesten, sondern unsre stillsten Stunden.
Also sprach Zarathustra (1885) Von großen Ereignissen -
Mennesket er fritt, men det finner sin begrensning i sin egen frihet.
-
Verden vil lite merke, og heller ikke lenge huske hva vi sier her, men den kan aldri glemme hva de gjorde her.
Opprinnelig:The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here.
-
"Ikke døm!" sier de, men de sender alt som står i veien for dem til helvete.
Opprinnelig:"Richtet nicht!" sagen sie, aber sie schicken alles in die Hölle, was ihnen im Wege steht.
Der Antichirst #44 -
'Det er derfor ikke fornuften, som er livets veileder, men skikk.
Opprinnelig:'Tis not, therefore, reason, which is the guide of life, but custom.
A Treatise of Human Nature (1739) Abstract -
'Dette er ikke en leppe eller et øye, kaller vi skjønnheten,Men den felles kraften og det fulle resultatet av alle.
Opprinnelig:'Tis not a lip, or eye, we beauty call, But the joint force and full result of all.
Essay on Criticism (1711) II, #45 -
'T er ikke nok til å hjelpe de svake opp; men for å støtte ham etterpå.
Opprinnelig:'T is not enough to help the feeble up; but to support him after.
Timon of Athens (1607) Act I, sc i -
Å bare tro på muligheter er ikke tro, men bare filosofi.
Opprinnelig:To believe only possibilities, is not faith, but mere philosophy.
Religio medici (1643) -
Å bli far er ikke vanskelig – men å være far er veldig vanskelig.
Opprinnelig:Vater werden ist nicht schwer – Vater sein dagegen sehr.
Julchen (1877).
For den fullstendige teksten se: www.aphorismen.de -
Å dø er allerede veldig bittert. Men tanken på å dø uten å ha levd er uutholdelig.
-
Å dø er en del av livet, men bare en veldig liten del.
Opprinnelig:Dying is a part of living, but only a very small part.
tilskrevet -
Å dø spiller ingen rolle for meg. Men det gjør meg vondt å forlate livet.
Opprinnelig:De mourir, ça ne me fait rien. Mais ça me fait de la peine de quitter la vie.
-
Å feile er menneskelig, men å alltid feile er sosialdemokratisk.
Opprinnelig:Irren ist menschlich, aber immer irren ist sozialdemokratisch.
Rede Bundestagswahl 1965 -
Å forelske seg er ikke det dummeste mennesker gjør – men tyngdekraften kan ikke klandres for det.
Opprinnelig:Sich verlieben ist nicht das Dümmste, was der Mensch tut - die Gravitation kann aber nicht dafür verantwortlich gemacht werden.
-
Å forstå alt skal jo være å tilgi alt - men Gud fri meg for de mennesker som tilgir for meget.
-
Å gi er mer gledelig enn å motta, ikke fordi det er et savn, men fordi det i handlingen med å gi ligger uttrykket for min livlighet.
Opprinnelig:Giving is more joyous than receiving, not because it is a deprivation, but because in the act of giving lies the expression of my aliveness.
-
Å gifte seg er å ta en kone. Men hvem sin kone?
Opprinnelig:Se marier, c'est prendre femme. Mais la femme de qui?
tilskrevet
Alle men kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no