Sitater 81 inntil 100 av 160.
-
Hvis du må velge mellom å bo hos svigermor eller blåse hjernen ut: - Ikke nøl, blås hjernen hennes ut.
Opprinnelig:Si vous avez à choisir entre demeurer avec votre belle-mère ou vous brûler la cervelle: - N'hésitez pas, brûlez-la-lui.
tilskrevet -
Hvis vi åpner en krangel mellom fortid og nåtid, vil vi finne at vi har mistet fremtiden.
Opprinnelig:If we open a quarrel between past and present, we shall find that we have lost the future.
Speech in the House of Commons 18-06-1940.
For den fullstendige teksten se: hansard.millbanksystems.com -
Hvor i all verden fantes mer oppriktig trofasthet enn mellom mann og kvinne.
Opprinnelig:Waar werd oprechter trouw dan tussen man en vrouw ter wereld ooit gevonden.
Gijsbrecht van Aemstel (1637) IV -
Hvor klok man blir avhenger av balansen mellom kunnskap og uvitenhet. Uvitenhet må ikke utarme kunnskap.
Opprinnelig:Von der Balance zwischen Wissen und Nichtwissen hängt es ab, wie weise einer wird. Das Nichtwissen darf am Wissen nicht verarmen.
Die Provinz des Menschen (1973) -
I kampen mellom deg og verden, nest etter verden.
Opprinnelig:Im Kampf zwischen dir und der Welt sekundiere der Welt.
-
I universet er det ting som er kjent, og ting som er ukjente, og i mellom er det dører.
Opprinnelig:In the universe, there are things that are known, and things that are unknown, and in between, there are doors.
-
Innovasjon skiller mellom en leder og en følger.
Opprinnelig:Innovation distinguishes between a leader and a follower.
-
Jeg anser dette som den høyeste oppgaven ved en forbindelse mellom to mennesker: at den ene beskytter den andres ensomhet.
Opprinnelig:Für die höchste Aufgabe einer Verbindung zweier Menschen ich diese halte: dass einer dem andern seine Einsamkeit bewache.
Briefe an einen jungen Dichter 12. Februar 1902 -
Jeg føler sex er en vakker ting mellom to mennesker. Mellom fem er det fantastisk.
Opprinnelig:I feel sex is a beautiful thing between two people. Between five, it's fantastic.
Standup Comic (1999) -
Jeg har brukt livet mitt på å bedømme avstanden mellom amerikansk virkelighet og den amerikanske drømmen.l
Opprinnelig:I have spent my life judging the distance between American reality and the American dream. l
-
Jeg har lært å akseptere fødsel og død... men noen ganger bekymrer jeg meg fortsatt for hva som ligger mellom.
Opprinnelig:I’ve learned to accept birth and death... but sometimes I still worry about what lies between.
-
Jeg kan så klart skille mellom forbryteren og hans forbrytelse; Jeg kan så oppriktig tilgi det første mens jeg avskyr det siste.
Opprinnelig:I can so clearly distinguish between the criminal and his crime; I can so sincerely forgive the first while I abhor the last.
Jane Eyre (1847) ch. 6 -
Jeg tror at der det eneste valget var mellom feighet og vold, vil jeg anbefale vold.
-
Jeg tror generelt på en dualisme mellom fakta og ideene om disse fakta i menneskelige hoder.
Opprinnelig:I believe in general in a dualism between facts and the ideas of those facts in human heads.
-
Jeg tror på kommunikasjon; bøker formidler ideer og bygger broer mellom mennesker.
Opprinnelig:I believe in communication; books communicate ideas and make bridges between people.
tilskrevet -
Kampen mellom godt og ondt er uendelig fascinerende fordi vi er deltakere hver dag.
Opprinnelig:The battle between good and evil is endlessly fascinating because we are participants every day.
-
Kjærlighet er en grov overdrivelse av forskjellen mellom én person og alle andre.
Opprinnelig:Love is a gross exaggeration of the difference between one person and everybody else.
tilskrevetGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Kjærlighet, slik den eksisterer i samfunnet, er bare utveksling av to fantasier og kontakt mellom to skinn.
Opprinnelig:L'amour, tel qu'il existe dans la société, n'est que l'échange de deux fantaisies et le contact de deux épidermes.
Maximes et pensées (1803) #CCCLIX -
Kjærligheten er den eneste bro mellom livet og døden. Skjør som en spindelvevstråd, sterk som et redningstau.
-
Krigen mellom væren og ingenting er den underliggende sykdommen i det tjuende århundre. Kjedsomhet dreper mer av tilværelsen enn krig.
Opprinnelig:The war between being and nothingness is the underlying illness of the twentieth century. Boredom slays more of existence than war.
Alle mellom kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 5)
