Sitater 1 inntil 20 av 153.
-
Spennet mellom før og nå. Hvorfor kan jeg ikke radere vekk alle pletter på min sjel?
-
Alle som bare er egoistiske, uansett hvor flinke de måtte være, kan ikke forstå sammenhengen mellom menneskelige ting.
Opprinnelig:Wer nur selbstsüchtig ist, der mag noch so gescheit sein, er kann den Zusammenhang der menschlichen Dinge nicht durchschauen.
-
Amerika er det eneste landet som gikk fra barbari til dekadanse uten sivilisasjon i mellom.
Opprinnelig:America is the only country that went from barbarism to decadence without civilization in between.
Red Letter Nights (1944) Opprinnelig handlet dette sitatet om Russland.
For den fullstendige teksten se: quoteinvestigator.com -
Arketypene fungerer som den ettertraktede broen mellom sanseoppfatningene og ideene.\t
Opprinnelig:Die Archetypen funktionieren als die gesuchte Brücke zwischen den Sinneswahrnehmungen und den Ideen.
-
Avis: En enhet som ikke klarer å skille mellom en sykkelulykke og sivilisasjonens kollaps.
Opprinnelig:Newspaper: A device unable to distinguish between a bicycle accident and the collapse of civilisation.
tilskrevetGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Besittelse er et vennskap mellom menneske og ting.
Opprinnelig:La possession est une amitié entre l'homme et les choses.
-
Bevissthet er en kobling mellom det som var og det som vil bli, en bro mellom fortiden og fremtiden.
Opprinnelig:La conscience est un trait d’union entre ce qui a été et ce qui sera, un pont jeté entre le passé et l’avenir.
L'évolution créatrice (1907) -
De beste kampene oppstår ikke mellom fremmede. De oppstår mellom venner som stoler på hverandre.
Opprinnelig:The best fights don't occur between strangers. They occur between friends who trust each other.
-
Den eneste forskjellen mellom meg og en gal person er at jeg ikke er gal.
Opprinnelig:La única diferencia entre un loco y yo, es que yo no estoy loco.
tilskrevet -
Den første vårdagen er én ting, og den første vårdagen er en annen. Forskjellen mellom dem er noen ganger så stor som en måned.
Opprinnelig:The first day of spring is one thing, and the first spring day is another. The difference between them is sometimes as great as a month.
Fisherman's Luck (1899) , ch. 5 -
Den smarte personen har alltid en mening som ligger mellom to forskjellige meninger.
Opprinnelig:Der Schlaue hat immer die Meinung, die zwischen zwei verschiedenen Meinungen liegt.
-
Den store forskjellen mellom menn og kvinner er at smarte menn verdsetter den forskjellen og dumme kvinner utnytter den.
Opprinnelig:Het grote verschil tussen mannen en vrouwen is dat slimme mannen dat verschil koesteren en domme vrouwen het uitbuiten.
-
Den store forskjellen mellom reiser ligger ikke hos skipene, men hos menneskene du møter på dem.
Opprinnelig:The great difference between voyages rests not with the ships, but with the people you meet on them.
-
Den store forskjellen mellom sex for penger og sex gratis er at sex for penger vanligvis koster mye mindre.
Opprinnelig:The big difference between sex for money and sex for free is that sex for money usually costs a lot less.
The Guardian 24-07-2014, Readers recommend: songs about prostitution -
Derfor holder jeg av deg
for stillheten mellom oss
for dine henders milde kjærtegn
og dine øynes stumme angst.Drøm om havet (1954) Sang -
Det absurde er født fra denne konfrontasjonen mellom det menneskelige kallet og verdens urimelige stillhet.
Opprinnelig:L'absurde naît de cette confrontation entre l'appel humain et le silence déraisonnable du monde.
Le mythe de Sisyphe (1942) -
Det de fleste i vår kultur mener med å være elskelige er i hovedsak en blanding mellom å være populær og ha sexappeal.
Opprinnelig:What most people in our culture mean by being lovable is essentially a mixture between being popular and having sex appeal.
-
Det er best å la hesten gå sin vei, og late som om den er din. Det er ingen hemmelighet så nær som den mellom en rytter og hesten hans.
Opprinnelig:It is best to let the horse go his way, and pretend it is yours. There is no secret so close as that between a rider and his horse.
Mr. Sponge's Sporting Tour (1853) Ch. 30 -
Det er en liten forskjell mellom Gud og oss: Gud vet alt. Vi vet alt bedre.
Opprinnelig:Es gibt einen kleinen Unterschied zwischen Gott und uns: Gott weiß alles. Wir wissen alles besser.
Kurz und fündig (1995) -
Det er en svært ubetydelig forskjell mellom en hekseprosess og en moderne straffeprosess.
Opprinnelig:Zwischen einem Hexenprozess und einem modernen Strafprozess ist ein ganz unwesentlicher Unterschied.
Aphorismen (1918)
Alle mellom kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
