Sitater 161 inntil 180 av 254.
-
Mange glemmer Leven. Døden gjør ikke det.
Opprinnelig:Das Leven vergisst viele. Der Tod keinen.
-
Mange har blitt kritikere av sinne over ikke å kunne bli kunstner.
Opprinnelig:Schon mancher ist aus Wut darüber, daß er nicht Künstler werden konnte, Kritiker geworden.
Kilde: So seid Ihr (1909) -
Mange kan argumentere, ikke mange snakker.
Opprinnelig:Many can argue, not many converse.
-
Mange kommer i selskap fulle av det de har tenkt å si i det selv, uten det minste hensyn til andre.
Opprinnelig:Many people come into company full of what they intend to say in it themselves, without the least regard to others.
Kilde: Letters to His Godson Letter XCLI -
Mange kvinner gifter seg fordi de er lei av å være alene. Og mange kvinner blir skilt fordi de er lei av å være alene.
Opprinnelig:Viele Frauen heiraten, weil sie des Alleinseins müde sind. Und viele Frauen lassen sich scheiden, weil sie des Alleinseins müde sind.
-
Mange kvinner ville kjede seg i livet hvis de ikke hadde en mann eller en kjæreste for å gjøre dem ulykkelige.
Opprinnelig:Beaucoup de femmes s'ennuieraient dans la vie, si elles n'avaient un mari ou un amant pour les rendre malheureuses.
Kilde: Revue de Paris -
Mange kysser hånden de ønsker kuttet av.
Opprinnelig:Many kiss the hand they wish cut off.
Kilde: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651) -
Mange lesere vurderer kraften til en bok etter sjokket den gir følelsene deres.
Opprinnelig:Many readers judge of the power of a book by the shock it gives their feelings.
-
Mange lever for mye i nåtiden: de uforsiktige – andre lever for mye i fremtiden: de redde og bekymrede.
Opprinnelig:Viele leben zu sehr in der Gegenwart: die Leichtsinnigen - andere zu sehr in der Zukunft: die Ängstlichen und Besorglichen.
Kilde: Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) 5: Paränesen und Maximen -
Mange løfter løfter troen.
Opprinnelig:Multa fidem promissa levant.
Kilde: Epistulae -
Mange mener det er fordelaktig å ha en lav oppfatning av seg selv. Det er den fattigste formen for stolthet.
Opprinnelig:Vele mensen menen dat het iets verdienstelijk is een geringe dunk te hebben van zichzelf. Het is de armzaligste vorm van hoogmoed.
-
Mange menneskelige handlinger styres av en slags interesse som vi kaller, på riktig måte, uinteressert.
Opprinnelig:Nombre d'actions humaines sont commandées par une sorte d'intérêt que l'on appelle, en propre terme, le désintéressement.
Kilde: Positions françaises (1940) -
Mange mennesker dør i en alder av førti, men blir ikke begravet før 30 år senere,
-
Mange mennesker er forutbestemt til å resonnere dårlig, andre til å ikke resonnere i det hele tatt, andre til å forfølge dem som resonnerer.
Opprinnelig:Beaucoup de gens destinés à raisonner mal, d'autres à ne point raisonner du tout, d'autres à persécuter ceux qui raisonnent.
Kilde: Dictionnaire philosophique -
Mange mennesker er redde for å si hva de vil. Derfor får de ikke det de vil ha.
Opprinnelig:A lot of people are afraid to say what they want. That's why they don't get what they want.
Kilde: Sex book -
Mange mennesker får evnen til å tenke dypt og føle seg vakkert; Bare de som sier vakkert det de tenkte og følte er poeter.
Opprinnelig:Tief zu denken und schön zu empfinden, ist vielen gegeben; Dichter ist nur, wer schön sagt, was er dacht' und empfand.
-
Mange mennesker forveksler dårlig ledelse med skjebne.
Opprinnelig:Lots of folks confuse bad management with destiny.
-
Mange mennesker kunne komme til himmelen i stedet for helvete, etter å ha brukt halvparten av innsatsen.
Opprinnelig:Many people could go to heaven instead of hell, having spent half of their efforts.
Kilde: tilskrevet -
Mange mennesker skylder sin gode samvittighet til sin dårlige hukommelse.
Opprinnelig:Veel mensen danken hun goed geweten aan hun slecht geheugen.
Kilde: Aforismen (1977) -
Mange mennesker, spesielt kvinner, opplever ikke å kjede seg fordi de aldri har lært å jobbe ordentlig.
Opprinnelig:Viele Menschen, namentlich Frauen, empfinden die Langeweile nicht, weil sie niemals ordentlich arbeiten gelernt haben.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches VII, 391
Alle mange kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 9)