Sitater 81 inntil 100 av 264.
-
Fantasien kan ikke finne opp så mange forskjellige irritasjonsmomenter som det naturlig er i hjertet til hver person.
Opprinnelig:L'imagination ne saurait inventer tant de diverses contrariétés qu'il y en a naturellement dans le coeur de chaque personne.
-
Fantasy er noe mange mennesker ikke engang kan forestille seg.
Opprinnelig:Fantasie ist etwas, das sich viele gar nicht vorstellen können.
tilskrevet -
Feige dør mange ganger før de dør.
Opprinnelig:Cowards die many times before their deaths.
Julius Caesar (1599) Act II, sc ii -
Filosofi: En rute med mange veier som fører fra ingensteds til ingenting.
Opprinnelig:Philosophy: A route of many roads leading from nowhere to nothing.
-
Folk kan gjøre mange gode ting uten å måtte ofre.
Opprinnelig:Viel Gutes kann der Mensch vollbringen, ohne sich ein Opfer zumuten zu müssen.
Kulturphilosophie (1923) -
For å ta en avgjørelse må du være et oddetall, og tre er allerede for mange.
Opprinnelig:Pour prendre une décision, il faut être un nombre impair de personnes, et trois c'est déjà trop.
tilskrevet -
For makten i seg selv er ikke så mye utstyrt som mange vil tro.
Opprinnelig:Virtute enim ipsa non tam multi praediti esse quam videri volunt.
Laelius de Amicitia 26, 98 -
For mange av oss lever ikke drømmene våre fordi vi lever frykten vår.
Opprinnelig:Too many of us are not living our dreams because we are living our fears.
-
For mange av oss ser på amerikanere som dollarjagere. Dette er en grusom injurie, selv om den blir gjentatt tankeløst av amerikanerne selv.
Opprinnelig:Too many of us look upon Americans as dollar chasers. This is a cruel libel, even if it is reiterated thoughtlessly by the Americans themselves.
Saturday Evening Post -
For mange kvinner er ømhet den korteste veien til perfeksjon.
Opprinnelig:Pour beaucoup de femmes le plus court chemin vers la perfection, c'est la tendresse.
-
For mange mennesker spruter ut for mange ord, og til slutt vil disse ordene bli til kuler og steiner.
Opprinnelig:Too many people spouting too many words, and in the end those words will turn to bullets and stones.
The Ground Beneath Her Feet (1999) p.38 -
For mye fotball på TV? Jeg sier som Sølve Grotmol; Det er for mange bøker på biblioteket også.
-
Formue gir for mye til mange, men ikke nok til noen.
Opprinnelig:Fortuna multis dat nimis, nulli satis.
-
Fremtiden til ti menn setter ikke like mange tunger i sving som «fortiden» til én kvinne.
Opprinnelig:Die Zukunft von zehn Männern setzt nicht so viele Zungen in Bewegung als die »Vergangenheit« einer Frau.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Griskhet er en kalkstein hvis rot kan bli funnet i opprinnelsen til mange dyder.
Opprinnelig:L'avarice est un calci dont on retrouve la racine à l'origine e maintes vertus.
Eléments pour une éthique (1955) -
Gud har for mange mellommenn som jobber på egne vegne.
Opprinnelig:God heeft te veel tussenpersonen die voor eigen rekening werken.
-
Han som avskjærer tjue år av livetAvskjærer så mange år med frykt for døden.
Opprinnelig:He that cuts off twenty years of life Cuts off so many years of fearing death.
Julius Caesar (1599) Act III, sc i -
Han som avskjærer tjue år av livetAvskjærer så mange år med frykt for døden.
Opprinnelig:He that cuts off twenty years of life Cuts off so many years of fearing death.
Julius Caesar (1599) Act III, sc i -
Har du dårlig hukommelse opplever du mange førsteganger.
Opprinnelig:Wer ein schlechtes Gedächtnis hat, erlebt viele Premieren.
Alle mange kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 5)
