Sitater 1 inntil 20 av 264.
-
Aldri innen menneskelig konflikt skyldtes så mange så mye til så få.
Opprinnelig:Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.
-
Å skylde på er enkelt, og det er derfor så mange prøver det. Å rose intelligent er vanskelig, og det er derfor så få mennesker gjør det.
Opprinnelig:Tadeln ist leicht, deshalb versuchen sich so viele darin. Mit Verstand loben ist schwer, darum tun es so wenige.
Ein Vermächtnis (1920) -
Å tenke er så ekstremt vanskelig at mange foretrekker å bedømme.
-
Å, mitt evig dyrebare, uforglemmelige, kjære liv, jeg takker deg for mange vakre roser som du har vevd inn i livet mitt.
Opprinnelig:O mein ewig teures unvergeßliches liebes Leben, habe Dank für so manche schöne Rose, die Du in mein Leben geflochten.
-
Aldri har så mange blitt manipulert så mye av så få.
Opprinnelig:Never have so many been manipulated so much by so few.
Brave New World Revisited (1958) III. Over-Organization -
Aldri har så mange blitt manipulert så mye av så få.
Opprinnelig:Never have so many been manipulated so much by so few.
Brave New World Revisited (1958) III. Over-Organization -
Alle som er forelsket i seg selv har fordelen, i hvert fall når det kommer til kjærlighet, at de ikke vil ha mange rivaler.
Opprinnelig:Wer in sich selbst verliebt ist, hat wenigstens bei seiner Liebe den Vorteil, daß er nicht viele Nebenbuhler erhalten wird.
Sudelbuch H H 31 -
Aristokratier har tatt mange former: fødsel, talent eller formue, men verden har aldri vært uten dem.
Opprinnelig:Les aristocraties ont pris des formes diverses: naissance, talent ou fortune, mais le monde ne s'en est jamais passé.
-
Ateisme er så meningsløst og avskyelig for menneskeheten at den aldri har hatt mange professorer.
Opprinnelig:Atheism is so senseless and odious to mankind that it never had many professors.
A short Schem of the true Religion Of Atheism -
Baktalelse er som falske penger: Mange som ikke ønsker å ha utstedt dem, setter dem skruppelløst i omløp.
Opprinnelig:La calomnie est comme la fausse monnaie: bien des gens qui ne voudraient pas l'avoir émise la font circuler sans scrupule.
Maximes de la vie (1883) -
Bare tullinger har mange venner.
Opprinnelig:Solo los tontos tienen muchas amistades.
Hojas sueltas (1973) Vol 1-2, p283 -
Bare visdom fører til målet,Men det er mange av deres ordtak.
Opprinnelig:Nur eine Weisheit führt zum Ziele, Doch ihrer Sprüche gibt es viele.
Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851) -
De som anser alt som lett, vil ha mange vanskeligheter.
-
Den beste måten å kjenne Gud på er å elske mange ting.
Opprinnelig:De beste manier om God te kennen is van vele dingen te houden.
-
Den korteste måten å gjøre mange ting på er å bare gjøre én ting på en gang.
Opprinnelig:The shortest way to do many things is to do only one thing at once.
I: Samuel Smiles - Self-help (1859) -
Den som mange er redde for, burde frykte mange.
Opprinnelig:He of whom many are afraid ought to fear many.
Essays (1625) Ornamenta Rationalia -
Den største løgnen i livet for mange mennesker er at de tror de lever.
Opprinnelig:Die grösste Lebenslüge vieler Menschen ist die, das sie zu leben meinen.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Dessverre er det ikke så veldig mange foreldre hvis kontakt er til velsignelse for barna deres.
Opprinnelig:Es gibt leider nicht sehr viele Eltern, deren Umgang für die Kinder ein Segen ist.
Aphorismen (1911) -
Det er absolutt ikke så mange menn med stor formue i verden som det er vakre kvinner som fortjener dem.
Opprinnelig:There are certainly are not so many men of large fortune in the world as there are of pretty woman to deserve them.
Mansfield Park p.11
Alle mange kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
