Sitater 41 inntil 60 av 116.
-
Det som kan forklares på flere måter er ikke verdt å forklare på noen måte.
Opprinnelig:Ce qu'on peut expliquer de plusieurs manières ne mérite d'être expliqué d'aucune.
Kilde: Le siècle de Louis XIV -
Du drømmer ikke i det hele tatt, eller det er interessant. Du må lære deg å våkne på samme måte – ikke i det hele tatt eller interessant.
Opprinnelig:Man träumt gar nicht oder interessant. Man muß lernen, ebenso zu wachen – gar nicht oder interessant.
Kilde: Die fröhliche Wissenschaft 232. Träumen -
Du kan ikke gjøre det rette på feil måte.
Opprinnelig:You can 't do the right thing the wrong way.
-
Du kan ikke si at sivilisasjonen ikke går videre ... for i hver krig dreper de deg på en ny måte.
Opprinnelig:You can’t say that civilization don’t advance ... for in every war they kill you a new way.
Kilde: The Autobiography of Will Rogers (1949) hfd. 14 -
Du kan på en pålitelig måte avlaste en kvinne fra enhver imaginær lidelse ved å hevde at det er et symptom på alderdom.
Opprinnelig:Man kann eine Frau zuverlässig von jedem eingebildeten Leiden befreien, indem man behauptet, es sei eine Alterserscheinung.
Kilde: tilskrevet -
Du må bo et annet sted, hvis det er din måte å leve på.
Opprinnelig:Alterf vivas oportet, si via tibi vivere.
Kilde: Epistulae Morales ad Lucilium -
Du må bo et annet sted, hvis det er din måte å leve på.
Opprinnelig:Alterf vivas oportet, si via tibi vivere.
Kilde: Epistulae Morales ad Lucilium -
Du må elske hvem som helst, hva som helst, på hvilken som helst måte, så lenge du elsker.
Opprinnelig:Il faut aimer n'importe qui, n'importe quoi, n'importe comment, pourvu qu'on aime.
Kilde: Les Idées de Madame Aubray (1867) I, 2 -
En av effektene av delt kjærlighet er at dårlig humor utveksles på en naiv måte.
Opprinnelig:Un des effets de l'amour partagé, c'est que la mauvaise humeur y est échangée naïvement.
Kilde: Sur le bonheur XXXV -
En diplomat er en person som kan fortelle deg å dra til helvete på en slik måte at du faktisk ser frem til turen.
Opprinnelig:A diplomat is a person who can tell you to go to hell in such a way that you actually look forward to the trip.
-
En god sønn bør oppføre seg på en slik måte at foreldrene ikke skal bekymre seg for noe annet enn helsen.
-
En høne er bare et eggs måte å lage et nytt egg på.
Opprinnelig:A hen is only an egg's way of making another egg.
Kilde: Life and Habit (1877) ch. 8 -
En mann som ser på verden på samme måte som femti som han gjorde da han var tjue, har kastet bort tretti år av livet sitt.
Opprinnelig:A man who views the world the same at fifty as he did at twenty has wasted thirty years of his life.
-
En måte å muntre kona opp på er å komme hjem og kunngjøre at den vakre sekretæren din er gift.
-
En ny idé kommer plutselig og på en ganske intuitiv måte. Men intuisjon er ikke annet enn resultatet av tidligere intellektuell erfaring.
Opprinnelig:A new idea comes suddenly and in a rather intuitive way. But intuition is nothing but the outcome of earlier intellectual experience.
Kilde: Letter to Dr. H. L. Gordon 03-05-1949 -
Ens destinasjon er aldri et sted, men snarere en ny måte å se ting på.
Opprinnelig:One's destination is never a place, but rather a new way of looking at things.
-
Et kunstverk er alltid på en eller annen måte et portrett, og i dette portrettet, hvis vi ser nøye etter, kjenner vi igjen noe av oss selv.
Opprinnelig:Une œuvre d’art est toujours par quelque côté un portrait, et dans ce portrait, en y regardant bien, nous reconnaissons quelque chose de nous.
Kilde: L’art au point de vue sociologique (1887) Partie I -
Fiksjon er en spesielt effektiv måte for fremmede å koble sammen på tvers av tid og avstand.
Opprinnelig:Fiction is a particularly effective way for strangers to connect across time and distance.
-
Folk nekter sjelden hjelp, hvis man tilbyr det på riktig måte.
Opprinnelig:People seldom refuse help, if one offers it in the right way.
Kilde: Excerpts from letters to M.E.A. (1926) -
Folkemengden som ser på meg med beundring, ville på samme måte se meg bestige stillaset.
Opprinnelig:La foule qui me contemple avec admiration, me verrait de la même manière monter à l'échafaud.
Kilde: Maximes de guerre et pensées
Alle måte kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)