Sitater 1 inntil 20 av 22.
-
Å erkjenne barrierene, nødvendigheten av loven, det er frihet.
Opprinnelig:Die Schranken erkennen, die Notwendigkeit des Gesetzes, das ist Freiheit.
-
Å være helt fri, og samtidig fullstendig dominert av loven, er menneskelivets evige paradoks som vi innser i hvert øyeblikk.
Opprinnelig:To be entirely free, and at the same time entirely dominated by law, is the eternal paradox of human life that we realise at every moment.
-
Ah! Så lei meg for at loven ikke gir deg tillatelse til å endre mannen din som du bytter skjorte.
Opprinnelig:Ah! Que j'ai de dépit que la loi n'autorise à changer de mari comme on fait de chemise.
Sganarelle (1660) 5, la femme de Sganarelle -
Både tro og lov opprettholder moral. Bare tro indikerer den øvre grensen for vårt moralske liv, og loven den nedre grensen.
Opprinnelig:Zowel het geloof als de wet houdt de moraal hoog. Alleen geeft het geloof de bovengrens van ons zedelijk leven aan, en de wet de ondergrens.
-
Bare i begrensningene avslører mesteren seg selv, og bare loven kan gi oss frihet.
Opprinnelig:In der Beschränkung zeigt sich erst der Meister, und das Gesetz nur kann uns Freiheit geben.
Was wir bringen (1802) -
Den beste loven er ikke den mest rettferdige, men den mest stabile.
Opprinnelig:La meilleure loi n'est pas la plus juste, mais la plus stable.
L'esprit de Rivarol (1808) -
Den høyeste dyd er alltid mot loven.
Opprinnelig:The highest virtue is always against the law.
Conduct of Life (1876) Worship -
Den viktigste av alle rettigheter er retten til liv, og jeg kan ikke forutse en dag da tamme dyr vil få den retten i loven.
Opprinnelig:The most important of all rights is the right to life, and I cannot foresee a day when domesticated animals will be granted that right in law.
-
Det er to typer rettferdighet: du har advokaten som kjenner loven godt, og advokaten som kjenner dommeren godt!
Opprinnelig:Il y a deux sortes de justice: vous avez l’avocat qui connaît bien la loi, et l’avocat qui connaît bien le juge!
-
En robot må adlyde ordrene gitt av mennesker, bortsett fra der slike ordrer ville være i konflikt med den første loven.
Opprinnelig:A robot must obey the orders given it by human beings except where such orders would conflict with the First Law.
The Three Laws of Robotics (1942) Den 2. loven -
En robot må beskytte sin egen eksistens så lenge slik beskyttelse ikke er i konflikt med den første eller andre loven.
Opprinnelig:A robot must protect its own existence as long as such protection does not conflict with the First or Second Laws.
The Three Laws of Robotics (1942) Den 3. lov -
Ingenting er umulig, endelig, for mannen som kan og vet hvordan man vil med konsistens og konstans. Er dette egnet? det vil være: dette er den eneste loven.
Opprinnelig:Rien d'impossible, enfin, à l'homme qui peut et sait vouloir avec suite et constance. Cela convient- il? cela sera : voilà la seule loi.
-
Jeg håper å se dagen da loven vil garantere lik borgerfrihet for alle innbyggere i det samme imperiet.
Opprinnelig:J'espère voir le jour où la loi garantira une liberté civile égale à tous les habitants du même empire.
-
Lov og rettferdighet er ikke alltid det samme. Når de ikke er det, kan det å ødelegge loven være det første skrittet mot å endre den.
Opprinnelig:Law and justice are not always the same. When they aren't, destroying the law may be the first step toward changing it.
-
Loven er en løgn, og gjennom den lyver menn mest skamløst.
Opprinnelig:The Law is a lie, and through it men lie most shamelessly.
The People of the Abyss (2015) 148 -
Loven er forskriften om det rette og frastøtingen av det gale
Opprinnelig:Lex est recti praeceptio pravique depulsio
-
Lover maler de fattige, og rike menn styrer loven.
Opprinnelig:Laws grind the poor, and rich men rule the law.
The traveller. Or, a prospect of society (1764) 386 -
Mannen som loven eksisterer for - formenes mann, den konservative - er en tam mann.
Opprinnelig:The man for who the law exists - the man of forms, the conservative - is a tame man.
-
Plikt er behovet for å handle ut fra respekt for loven.
Opprinnelig:Pflicht ist die Notwendigkeit einer Handlung aus Achtung fürs Gesetz.
-
Slutten på loven er ikke å avskaffe eller begrense, men å bevare og utvide friheten.
Opprinnelig:The end of law is not to abolish or restrain, but to preserve and enlarge freedom.
Second Treatise of Government (1689) VI, sec. 57
Alle loven kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
