Sitater 541 inntil 560 av 629.
-
Når kvinner trives, kommer hele samfunnet til gode, og påfølgende generasjoner får en bedre start på livet.
Opprinnelig:When women thrive, all of society benefits, and succeeding generations are given a better start in life.
-
Når man snakker om døden, sier folk: det er livet.
Opprinnelig:Sprekend over de dood zeggen de mensen: dat is het leven.
Galstenen (1997) p.34 -
Når to kvinner snakker, sier de ingenting; når en kvinne snakker, avslører hun hele livet.
Opprinnelig:When two women talk they say nothing; when one woman speaks she reveals all of life.
-
Naturen er materiell, men ikke materialistisk; det gjelder i livet, og avler alle slags varme lidenskaper og ledige skjønnheter.
Opprinnelig:Nature is material, but not materialistic; it issues in life, and breeds all sorts of warm passions and idle beauties.
-
Naturen vil at vi skal nyte livet så mye som mulig og dø uten å tenke på det. Kristendommen har snudd det.
Opprinnelig:La nature veut qu'on jouisse de la vie le plus possible et qu'on meure sans y penser. Le christianisme a retourné cela.
Pensées et maximes p.180 -
Nesten alle mennesker kaster bort en del av livet sitt i forsøk på å vise egenskaper han ikke har.
Opprinnelig:Almost every man wastes part of his life in attempts to display qualities which he does not possess.
-
Noe av det heldigste som kan skje deg i livet er, tror jeg, å ha en lykkelig barndom.
Opprinnelig:One of the luckiest things that can happen to you in life is, I think, to have a happy childhood.
An Autobiography (1977) Part I: Ashfield, §I -
Noe av det merkeligste med livet er at de fattige, som trenger penger mest, er de som aldri har dem.
-
Noen ganger er det sånn i livet at man først blir noe når man ikke lenger vil bli noe.
Opprinnelig:Manchmal ist es wohl so im Leben, daß man erst etwas wird, wenn man nichts mehr werden will.
-
Noen mennesker tør ikke føle seg fullt ut, hele livet må være en lang selvundertrykkelse.
Opprinnelig:Some people dare not feel fully, all life must be a long self-repression.
-
Noen, som ikke ble lært noe av livet, satte seg ned i hodet 1 de forstod jorden ' og himmelen, når de var fulle av ord deres avling.
Opprinnelig:Manche, denen nichts das Leben lehrte, setzen sich im Kopf 1 sie begriffen Erd' und Himmel, wenn von Worten voll ihr Kropf.
-
Nytelse er målet med livet, og det eneste nyttige i verden.
Opprinnelig:La jouissance est le but de la vie, et la seule chose utile au monde.
Mademoiselle de Maupin (1835) -
Nytelse er opphavet til og målet for det lykkelige livet.
-
Opprør eller tilpasse seg, det er lite annet valg i livet.
Opprinnelig:Se révolter ou s'adapter, il n'y a guère d'autre choix dans la vie.
-
Overkjørt blir vi alle sammen - en gang i livet. Men så får en reise seg opp igjen. Og late som ingenting.
-
På et tidspunkt i livet blir verdens skjønnhet nok. Du trenger ikke å fotografere, male eller huske det. Det er nok.
Opprinnelig:At some point in life the world's beauty becomes enough. You don't need to photograph, paint or even remember it. It is enough.
-
På grunn av globalisering og databehandling bør de vakre tingene i livet, som å koke poteter eller koke lapskaus, ikke neglisjeres.
Opprinnelig:Vor lauter Globalisierung und Computerisierung dürfen die schönen Dinge des Lebens wie Kartoffeln oder Eintopf kochen nicht zu kurz kommen.
-
På hvert trinn må barnet få lov til å ha den virkelige opplevelsen av livet; tornene skal aldri plukkes fra rosene.
-
Pengene er ikke verdt å leve for, men de gjør livet mer verdt å leve.
Opprinnelig:Het geld is niet waard om voor te leven, maar maakt het leven meer waard.
-
Problemer er en del av livet ditt, og hvis du ikke deler det, gir du ikke personen som elsker deg nok sjanse til å elske deg nok.
Opprinnelig:Trouble is a part of your life, and if you don't share it, you don't give the person that loves you enough chance to love you enough.
Alle livet kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 28)
