Sitater 21 inntil 40 av 57.
-
En veldig liten nøkkel vil åpne en veldig tung dør.
Opprinnelig:A very little key will open a very heavy door.
Kilde: Hunted Down (1859) II -
Familien er en skattefordelt liten produksjonsbedrift for skattebetalere.
Opprinnelig:Die Familie ist ein steuerlich begünstigter Kleinbetrieb zur Fertigung von Steuerzahlern.
-
Folket har liten ånd og de store har ingen sjel... Skulle vi velge, nøler jeg ikke, jeg vil være et folk.
Opprinnelig:Le peuple n'a guère d'esprit et les grands non point d'âme... Faut-il opter, je ne balance pas, je veux être peuple.
Kilde: Les Caractères (1688) Des grands -
For å støtte sin egen historie legger alle til en liten legende.
Opprinnelig:Pour supporter sa propre histoire, chacun y ajoute un peu de légende.
Kilde: L'imposteur -
For alt som har sin pris har liten verdi.
Opprinnelig:Denn wenig Wert hat alles, was seinen Preis hat.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
For en liten del av uendelig og umåtelig tid som er tildelt hver enkelt av oss. Det slukes så raskt av evigheten!
-
Husk at en vennskapsgest, uansett hvor liten, alltid blir verdsatt.
Opprinnelig:Remember that a gesture of friendship, no matter how small, is always appreciated.
-
Hva en mann gjør for lønn har liten betydning. Det han er, som et følsomt instrument som reagerer på verdens skjønnhet, er alt!
Opprinnelig:What a man does for pay is of little significance. What he is, as a sensitive instrument responsive to the world's beauty, is everything!
-
Hva er et menneske annet enn en liten sjel som holder opp et lik?
Opprinnelig:What is man but a little soul holding up a corpse?
Kilde: Under the Volcano (2000) -
Hver gang en venn lykkes, dør en liten ting i meg.
Opprinnelig:Whenever a friend succeeds, a little something in me dies.
Kilde: The Sunday Times Magazine, London 16-09-1973 -
Hver klage er en liten historie sinnet finner på som du har full tro på.
Opprinnelig:Every complaint is a little story the mind makes up that you completely believe in.
Kilde: A New Earth -
Hver liten positiv endring vi gjør i oss selv, betaler oss tilbake i tillit til fremtiden.
Opprinnelig:Every small positive change we make in ourselves repays us in confidence in the future.
-
Hvis rausheten skal være perfekt, må den inneholde en liten dose hensynsløshet.
Opprinnelig:Wenn die Grossmut vollkommen sein soli, muss sie eine kleine Dosis Leichtsinn enthalten.
Kilde: Aphorismen (1911) -
Hvis sulten er stor, er kjærligheten liten.
Opprinnelig:Ist Hunger gross, ist klein die Liebe.
Kilde: Der Pfaff vom Kahlenberg (1850) -
Hvordan må det være for en liten gutt å lese at pappa aldri har elsket mamma?
Opprinnelig:What must it be like for a little boy to read that daddy never loved mummy?
Kilde: tilskrevet― Diana Spencer - Princess of Wales
Britisk prinsesse, tidligere kone til prins Charles (1961 - 1997) -
Høflighet er en liten moral.
Opprinnelig:La politesse est une petite morale.
Kilde: Pensées -
I livet er det egentlig ingen stor eller liten ting. Alle ting er like verdifulle og like store.
Opprinnelig:In life there is really no great or small thing. All things are of equal value and of equal size.
-
Ingen fortalte meg at jeg var pen da jeg var liten. Alle små jenter bør få beskjed om at de er pene, selv om de ikke er det.
Opprinnelig:No one ever told me I was pretty when I was a little girl. All little girls should be told they're pretty, even if they aren't.
-
Jeg er god, men ikke en engel. Jeg synder, men jeg er ikke djevelen. Jeg er bare en liten jente i en stor verden som prøver å finne noen å elske.
Opprinnelig:I am good, but not an angel. I do sin, but I am not the devil. I am just a small girl in a big world trying to find someone to love.
-
Jeg er så nervøs. Jeg har alltid vært nervøs, helt siden jeg var liten.
Opprinnelig:I'm so nervous. I've always been nervous, ever since I was a kid.
Alle liten kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
