Sitater 1 inntil 20 av 58.
-
Å dø er en del av livet, men bare en veldig liten del.
Opprinnelig:Dying is a part of living, but only a very small part.
tilskrevet -
Å sove er ingen liten kunst: det er nødvendig å holde seg våken for det hele dagen lang.
Opprinnelig:Keine geringe Kunst ist schlafen: es thut schon, noth, den ganzen Tag darauf hin zu wachen.
Also sprach Zarathustra (1885) -
Å, du er også desperat liten hvis du ikke er mer enn ærlig.
Opprinnelig:Oh, man ist auch verzweifelt wenig, wean man weiter nichts ist als ehrlich.
Minna von Barnhelm (1767) -
Alle begynnelsen på ting er liten.
Opprinnelig:Omnia rerum principia parva aunt.
-
Da jeg var en liten gutt kalte de meg en løgner, men nå som jeg er blitt voksen, kaller de meg en forfatter.
Opprinnelig:When I was a little boy, they called me a liar, but now that I am grown up, they call me a writer.
-
De brede massene av et folk blir lettere offer for en stor løgn enn en liten.
Opprinnelig:Die breite Masse eines Volkes einer grossen Lüge leichter zum Opfer fällt als einer kleinen.
-
De fleste som tror på skjebnen opplever at skjebnen har liten tro på dem.
-
Den som lukker ørene for andres synspunkter viser liten tillit til integriteten til sine egne synspunkter.
Opprinnelig:He who closes his ears to the views of others shows little confidence in the integrity of his own views.
-
Dessverre er den svært nysgjerrige studenten en liten prosentandel av barna.
Opprinnelig:Unfortunately, the highly curious student is a small percentage of the kids.
-
Det er alltid en liten tomhet selv i de mest fulle av vennskap, som i egg.
Opprinnelig:Il y a toujours un peu de vide même dans les amitiés les plus pleines comme dans les œufs.
Journal 15 janvier 1904 -
Det er en annen sak å være fører for en liten hær, som rykker frem, enn for en stor på tilbaketog.
En fallit (1897) IV, 1, Tjalde -
Det er en liten forskjell mellom Gud og oss: Gud vet alt. Vi vet alt bedre.
Opprinnelig:Es gibt einen kleinen Unterschied zwischen Gott und uns: Gott weiß alles. Wir wissen alles besser.
Kurz und fündig (1995) -
Du er aldri for tung for størrelsen din, men du er ofte for liten for vekten din.
Opprinnelig:Man ist niemals zu schwer für seine Grösse aber man ist oft zu klein für sein Gewicht.
-
Du kan ha en liten munn og likevel en stor munn.
Opprinnelig:Man kann einen kleinen Mund und doch ein großes Maul haben.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
En ekspert er en som blir kalt inn i siste liten for å ta på seg noe av skylden.
-
En evighet av melk og ro,
en nyfødt pike og en mor.
Hvor er de søstre begge to,
en bitte liten og en stor!Aske, vind og jord. Sanger, viser og dikt (1968) p.62 -
En liten filosofi tilbøyer menneskets sinn til ateisme; Men dybde i filosofi bringer menns sinn til religion.
Opprinnelig:A little Philosophy inclineth Man’s Mind to Atheism; But depth in Philosophy, bringeth Men’s Minds about to Religion.
Essays (1625) Of Atheism -
En liten flamme kunne lage så mange andre flammer; en liten flamme kan sette fyr på en hel verden.
Opprinnelig:One tiny flame could make so many other flames; one tiny flame could set afire a whole world.
The Complete Vampire Chronicles (2013) 2116 -
En manns liv, en manns frihet har så liten betydning så snart de slutter å være uendelige verdier.
Opprinnelig:La vie d'un homme, la liberté d'un homme ont si peu d'importance dès qu'elles cessent d'être des valeurs infinies.
Les hommes de bonne volonté (1956) -
En stor løgn er ofte lettere å fortelle enn en liten sannhet.
Opprinnelig:Eine große Lüge spricht sich oft leichter aus als eine kleine Wahrheit.
Tausend und Ein Gedanke (1899)
Alle liten kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
