Sitater 21 inntil 40 av 79.
-
En dyktig journalist skal lukte pils etter lunsj. Det ligger ofte en god nyhet i en halvliter.
-
En tids livskraft ligger ikke i dens høst, men i dens såing.
Opprinnelig:Die Lebenskraft eines Zeitalters liegt nicht in seiner Ernte, sondern in seiner Aussaat.
Gesammelte Schriften (1862) -
Epitafium: 'Her ligger en skattebetaler og fyller sitt siste hull.'
Opprinnelig:Grafschrift: 'Hier ligt een belastingbetaler zijn laatste gat te vullen.'
-
Essensen av eksistens ligger i dens eksistens.
Opprinnelig:Das Wesen des Daseins liegt in seiner Existenz.
Sein und Zeit (1927) I, 9-11 -
Essensen av matematikk ligger i dens frihet.
Opprinnelig:Das Wesen der Mathematik liegt gerade in ihrer Freiheit.
Gesammelte Abhandlungen (1932) -
Faren ligger først og fremst i å opptre godt; ingen forbrytelse er så stor som å våge å utmerke seg.
Opprinnelig:The danger chiefly lies in acting well; no crime's so great as daring to excel.
An Epistle to William Hogarth (1763) l. 51 -
For å fri oss fra andres forventninger, gi oss tilbake til oss selv – der ligger selvrespektens store, enestående kraft.
Opprinnelig:To free us from the expectations of others, to give us back to ourselves - there lies the great, singular power of self-respect.
Slouching Towards Bethlehem (2013) 108 -
For meg ligger gleden ved å reise i å gå og ikke i å ankomme.
Opprinnelig:Pour moi, le plaisir du voyage est d'aller et non d'arriver.
Voyage en Espagne (1843) -
Fred ligger bare i arbeid, og fred ligger i slit
Opprinnelig:Nur in der Arbeit wohnt der Frieden, Und in der Mühe wohnt die Ruh
Gedichte (1875) -
Gleden ved å gjøre det gode ligger i å så, ikke i å høste.
Opprinnelig:La alegría de hacer el bien está en sembrar, no está en recoger.
Los malhechores del bien (1912) -
Godt ligger i den gode bruken vi gjør av alt.
Opprinnelig:Le bien est dans le bon usage que l'on fait de n'importe quoi.
-
Grunnen ligger mellom sporen og hodelaget.
Opprinnelig:Reason lies between the spur and the bridle.
-
Hat er en tyngende byrde, det senker hjertet dypt ned i brystet og ligger som en gravstein, tungt på alle gleder.
Opprinnelig:Der Hass ist eine läst'ge Bürde, er senkt das Herz tief in die Brust hinab, und liegt sich wie ein Grabstein schwer auf alle Freuden.
-
Hemmeligheten til en person ligger i hierarkiet til hans frykt.
Opprinnelig:Das Geheimnis eines Menschen liegt in der Hierarchie seiner Ängste.
-
Her ligger en mann som visste hvordan han skulle verve bedre menn enn seg selv i sin tjeneste.
Opprinnelig:Here lies a man who knew how to enlist in his service better men than himself.
Tekst til hans egen gravstein -
Hva er våre erfaringer? Mye mer det vi legger i det enn det som ligger innenfor!
Opprinnelig:Was sind denn unsere Erlebnisse? Viel mehr das, was wir hineinlegen, als das, was darin liegt!
Morgenröthe II, #119 -
Hva ligger i et navn? Det som vi kaller en rose, med et hvilket som helst annet navn, vil lukte søtt.
Opprinnelig:What's in a name? That which we call a rose, by any other name would smell as sweet.
Romeo and Juliet (1595) Act II, sc ii -
Hva som ligger bak oss og hva som ligger foran oss er små saker sammenlignet med hva som bor i oss.
Opprinnelig:What lies behind us and what lies ahead of us are tiny matters compared to what lives within us.
-
Hvis øyet ikke var solfylt,Solen kan aldri se det;Hvis Guds egen kraft ikke ligger i oss,Hvordan kan det guddommelige glede oss?
Opprinnelig:Wär nicht das Auge sonnenhaft, Die Sonne könnt es nie erblicken; Läg nicht in uns des Gottes eigne Kraft, Wie könnt uns Göttliches entzücken?
Zahme Xenien (1796) Kap. 3 -
I bøkene ligger sjelen til hele den forgangne tiden.
Opprinnelig:In books lies the soul of the whole past time.
On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The Hero as Man of Letters
Alle ligger kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
