Sitater 41 inntil 60 av 135.
-
En mann som lever i verden er født som slave av opinionen.
Opprinnelig:Un homme qui vit dans le monde est né l'esclave de l'opinion publique.
Kilde: Physiologie du Mariage -
Enhver smigrer lever på bekostning av den som lytter til ham.
Opprinnelig:Tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute.
Kilde: Fables I, 2, le Corbeau et le Renard -
Ens virkelige liv er så ofte det livet man ikke lever.
Opprinnelig:One's real life is so often the life that one does not lead.
Kilde: I: James Rennell Rodd - Rose Leaf and Apple Leaf (1882) Introduction by Oscar Wilde -
Er tanken god, han lever då,
for det um mannen døyr ifrå.Kilde: Fedraminne -
Et godt menneske spiser og drikker for å leve, et dårlig menneske lever for å spiseog drikke.
-
Fakta trenger ikke inn i verden der vår tro lever.
Opprinnelig:Les faits ne pénétrent pas dans le monde où vivent nos croyances.
Kilde: Du côté de chez Swann -
Faktisk lever vi bare i noen få øyeblikk, intense og privilegerte, resten av tiden venter vi på disse øyeblikkene.
Opprinnelig:On ne vit en fait que pour quelques instants, intenses et privilégiés, le reste du temps on attend ces moments-là.
Kilde: tilskrevet -
Folk sier at satiren er død. Den er ikke død; den lever og lever i Det hvite hus.
Opprinnelig:People say satire is dead. It's not dead; it's alive and living in the White House.
Kilde: Rolling Stone Magazine 1988. For den fullstendige teksten se: www.rollingstone.com -
Folk skal gjøre hva de vil. Hva annet lever de for?
-
For mange av oss lever ikke drømmene våre fordi vi lever frykten vår.
Opprinnelig:Too many of us are not living our dreams because we are living our fears.
-
Fornærmelsen som lovbryteren glemmer som en tosk lever og rører alltid i hjertet til den fornærmede.
Opprinnelig:L'affront que l'offenseur oublie en insensé Vit et toujours remue au coeur de l'offensé.
Kilde: Hernani IV, 4 -
Fullkommen frihet er forbeholdt mannen som lever av sitt eget arbeid, og i det arbeidet gjør det han vil.
Opprinnelig:Perfect freedom is reserved for the man who lives by his own work, and in that work does what he wants to do.
Kilde: Speculum mentis (1924) Prologue -
Gryten koker, vennskapet lever.
Opprinnelig:Fervet olla, vivit amicitia.
-
Han er ikke fattig som har lite, men som lever med mye lyst.
Opprinnelig:Hij is niet arm die weinig heeft, maar die met veel begeren leeft.
-
Han sørger over de døde som lever som de ønsker.
Opprinnelig:He mourns the dead who lives as they desire.
Kilde: Night-Thoughts (1745) Night II -
Hee som lever i håp danser uten musikk.
Opprinnelig:Hee that lives in hope danceth without musick.
Kilde: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651) -
Himmel og jord kan leve lenge fordi de ikke lever for seg selv.
-
Hva lever vi for, hvis det ikke skal gjøre livet mindre vanskelig for hverandre?
Opprinnelig:What do we live for, if it is not to make life less difficult to each other?
Kilde: Middlemarch (1871) -
Hvem er friere: den enslige mannen som lever i et diktatur, eller den gifte mannen i et demokrati?
Opprinnelig:Qui est plus libre: le célibataire qui vit en dictature, ou l'homme marié, en démocratie?
Kilde: L'esprit des mots ou l'antidictionnaire -
Hvis du er totalt analfabet og lever på én dollar om dagen, vil du aldri få fordelene med globaliseringen.
Opprinnelig:If you're totally illiterate and living on one dollar a day, the benefits of globalization never come to you.
Alle lever kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)
