Sitater 1 inntil 20 av 53.
-
Det var lettere for meg å forestille meg en verden uten en skaper enn en skaper som var ansvarlig for alle verdens motsetninger.
Opprinnelig:Il m'était plus facile de penser un monde sans créateur qu'un créateur chargé de toutes les contradictions du monde.
-
Å gjøre det bedre er lettere enn å gjøre det bra.
Opprinnelig:Besser machen ist leichter als gut machen.
-
Å kjøre meg vekk er lettere enn å si farvel.
Opprinnelig:Driving me away is easier than saying goodbye.
-
Å skrive en kjedelig bok er lettere enn å lese en.
Opprinnelig:Ein langweiliges Buch schreiben ist leichter, als eines lesen.
-
De brede massene av et folk blir lettere offer for en stor løgn enn en liten.
Opprinnelig:Die breite Masse eines Volkes einer grossen Lüge leichter zum Opfer fällt als einer kleinen.
-
Den vakreste sminken på en kvinne er lidenskap. Men kosmetikk er lettere å kjøpe.
Opprinnelig:Le plus beau maquillage d’une femme c’est la passion. Mais les cosmétiques sont plus faciles à acheter.
tilskrevet -
Det er alltid lettere å kjempe for sine prinsipper enn å leve opp til dem.
Opprinnelig:It is always easier to fight for one's principles than to live up to them.
-
Det er et helvetes ansvar å være seg selv. Det er mye lettere å være noen andre eller ingen i det hele tatt.
Opprinnelig:It's a hell of a responsibility to be yourself. It's much easier to be somebody else or nobody at all.
-
Det er lettere å bli kjent med folk generelt enn å bli kjent med dem spesielt.
Opprinnelig:Il est plus aisé de connaître l’homme en général que de connaître un homme en particulier.
-
Det er lettere å danne gode vaner enn å miste dårlige.
Opprinnelig:Il est plus facile de prendre de bonnes habitudes que d'en perdre de mauvaises.
-
Det er lettere å dø enn å elske. Dette er grunnen til at jeg prøver å leve min kjærlighet.
Opprinnelig:Il est plus facile de mourir que d'aimer. C'est pourquoi je me donne le mal de vivre Mon amour.
Elsa (1959) -
Det er lettere å få en skuespiller til å være cowboy enn å få en cowboy til å være skuespiller.
Opprinnelig:It is easier to get an actor to be a cowboy than to get a cowboy to be an actor.
-
Det er lettere å forkynne likhet enn å oppnå det.
Opprinnelig:Il est plus facile de proclamer l'égalité que de la réaliser.
Aux sources de la liberté (1939) -
Det er lettere å fylle 10 bøker med filosofi enn å sette ett prinsipp ut i livet.
-
Det er lettere å gjøre en libertiner til en helgen enn en snerpete.
Opprinnelig:It is easier to make a saint out of a libertine than out of a prig.
The Life of Reason Vol. II, p.201 -
Det er lettere å håndtere dårlig samvittighet enn med dårlig rykte.
Opprinnelig:Man wird mit seinem schlechten Gewissen leichter fertig, als mit seinem schlechten Rufe.
Die fröhliche Wissenschaft Kap. 4, 52 -
Det er lettere å hjelpe de sultne enn de overmette.
Opprinnelig:Dem Hungrigen ist leichter geholfen als dem Übersättigten.
Aphorismen (1911) -
Det er lettere å komme til Mars enn å se det selv.
Opprinnelig:Es ist leichter, zum Mars vorzudringen als zu sieh selber.
-
Det er lettere å lage lover enn å gjennomføre dem.
Opprinnelig:Il est plus facile de faire des lois que de les exécuter.
-
Det er lettere å legalisere visse ting enn å legitimere dem.
Opprinnelig:Il est plus facile de légaliser certaines choses que de les légitimer.
Maximes et Pensées (1803)
Alle lettere kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
