Sitater 81 inntil 100 av 127.
-
Jo lenger et samfunn driver fra sannheten, jo mer vil det hate dem som snakker det.
Opprinnelig:The further a society drifts from truth the more it will hate those who speak it.
tilskrevet -
Jo lenger jeg jobber i politikken, jo mindre tro har jeg på menneskelig beregning.
Opprinnelig:Je länger ich in der Politik arbeite, desto geringer wird mein Glaube an menschliches Rechnen.
Brief an den Grafen von Arnim-Boitzenburg 16-05-1864 -
Kan noe være mer forlatt enn et venteværelse der ingen lenger venter på noen eller noe?
-
Kirken blir fremskrittsvennlig overalt hvor fremskritt ikke lenger kan hindres.
-
Kvinner går lenger forelsket enn de fleste menn; men menn seier over dem i vennskap.
Opprinnelig:Les femmes vont plus loin en amour que la plupart des hommes ; mais les hommes l'emportent sur elles en amitié.
Les Caractères (1688) Des femmes, 55 (IV) -
Kvinner lever lenger enn menn, spesielt når de er enker.
Opprinnelig:Les femmes vivent plus longtemps que les hommes, surtout quand elles sont veuves.
tilskrevet -
Lyden av et kyss er ikke så høy som en kanon, men ekkoet varer mye lenger.
Opprinnelig:The sound of a kiss is not so loud as that of a cannon, but its echo lasts a deal longer.
The Professor at the Breakfast Table (1859) Ch. XI -
Mannen som snakker til oss er elskeren, mannen som ikke lenger snakker til oss er mannen.
Opprinnelig:L’homme qui nous parle est l’amant, l’homme qui ne nous parle plus est le mari.
Mémoires de deux jeunes mariées I, ch. VII -
Medisinsk forskning har gjort slike fremskritt at det praktisk talt ikke finnes friske mennesker lenger.
Opprinnelig:Medical research has made such progress, that there are practically no healthy people anymore.
tilskrevet -
Menn som kjenner seg selv er ikke lenger idioter. De står på terskelen til visdommens dør.
Opprinnelig:Men who know themselves are no longer fools. They stand on the threshold of the door of Wisdom.
Fountain of Life (1930) -
Menneskehetens fatale tendens til å slutte å tenke på en ting, når det ikke lenger er tvilsomt, er årsaken til halvparten av deres feil.
Opprinnelig:The fatal tendency of mankind to leave off thinking about a thing, when it is no longer doubtful, is the cause of half their errors.
On Liberty (1859) Ch. II -
Moderne utdanning er organisert hukommelsestap. De som ikke lenger husker noe, ødelegger fortiden.
-
Når det ikke er mer kjærlighet, erstatter vennskap den; når det ikke lenger er vennskap, tar vanen sin plass.
Opprinnelig:Quand il n'y a plus d'amour, l'amitié le remplace ; quand il n'y a plus d'amitié, l'habitude en tient lieu.
Venise (1840) -
Når det ikke lenger er et tempel åpent for kunst, søker det tilflukt i verkstedet.
Opprinnelig:Wenn der Kunst kein Tempel mehr offen steht, dann flüchtet sie in die Werkstatt.
Aphorismen (1911) -
Når en filosof svarer meg, forstår jeg ikke lenger spørsmålet mitt.
Opprinnelig:Quand un philosophe me répond, je ne comprends plus ma question.
-
Når en gang friheten har eksplodert i en manns sjel, kan ikke gudene lenger gjøre noe mot den mannen.
Opprinnelig:Quand une fois la liberté a explosé dans une âme d'homme, les Dieux ne peuvent plus rien contre cet homme-lá.
Les mouches (1943) -
Når en person føler at han ikke lenger kan reise seg, blir han from og vis: han gir da avkall på verdens sure druer.
Opprinnelig:Wenn der Mensch fühlt, dass er nicht mehr hinten hoch kann, wird er fromm und weise: er verzichtet dann auf die sauern Trauben der Welt.
Die Weltbühne 16-06-1931, Der Mensch -
Når en tulling roser oss, er han ikke lenger så dum.
Opprinnelig:Wenn ein Dummkopf uns lobt, ist er nicht mehr so dumm.
-
Når man ikke tør å si hva man mener, ender man opp med å ikke lenger mene det man sier.
-
Når vi blir eldre, mister vi mange av feilene våre, de tjener oss ikke lenger noen hensikt.
Opprinnelig:En vieillissant, on perd pas mal de ses défauts, ils ne nous servent plus à rien.
Alle lenger kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 5)
