Sitater 41 inntil 60 av 127.
-
En dag kommer tiden da ungdom ikke lenger er et faktum, men en avgjørelse.
Opprinnelig:Un jour vient le temps où la jeunesse n'est plus un fait, mais une décision.
-
En død poet skriver ikke lenger. Derfor viktigheten av å holde seg i live.
Opprinnelig:Un poète mort n’écrit plus. D’où l’importance de rester vivant.
-
En idé når aldri sin største utbredelse og anerkjennelse, før den er blitt så gammel, at den ikke lenger er helt sann eller aktuell.
-
En kvinne som ikke lenger bebreider deg er en kvinne som ikke lenger elsker deg.
Opprinnelig:Une femme qui ne vous fait plus de reproches est une femme qui ne vous aime plus.
-
En løgn er som en snøball: jo lenger du ruller den, jo større blir den.
Opprinnelig:Eine Lüge ist wie ein Schneeball: je länger man ihn wälzt, desto größer wird er.
Tischreden 12 -
En person er bare virkelig død når ingen tenker på dem lenger.
Opprinnelig:Der Mensch ist erst wirklich tot, wenn niemand mehr an ihn denkt.
-
En troende er som et dyr bundet til en stolpe, ute av stand til å gå lenger enn tauet tillater.
-
Et geni er en person som ser lenger og sonderer dypere enn andre mennesker.
Opprinnelig:A genius is a person who is seeing further and probing deeper than other people.
tilskrevetGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Et ord som nesten ikke er i bruk lenger, er det lille ordet nok. Vi strør isteden om oss med et annet ord, også det på bare tre bokstaver. Vi sier mer.
-
Etter ti år med tekstbehandling kan jeg ikke engang håndskrive lenger.
Opprinnelig:After ten years of word processing, I can't even do handwriting anymore.
-
Evigheten er knapt lenger enn livet.
Opprinnelig:L'éternité n'est guère plus longue que la vie.
-
Folk er lei av kjedsomhet.De ser ikke lenger blomstene,fuglene ikke lenger.
Opprinnelig:De mensen zijn ziek van verveling. Ze zien de bloemen niet meer, de vogels niet meer.
Menslief ik hou van je Alle dagen hetzelfde -
For få mennesker varer takknemlighet lenger enn gaven.
-
Fordi vi ikke kan forandre oss, det vil si bli en annen person, mens vi fortsetter å adlyde følelsene til den personen vi ikke lenger er.
Opprinnelig:Car on ne peut pas changer, c'est-à-dire devenir une autre personne, tout en continuant à obéir aux sentiments de celle qu'on n'est plus.
-
Fremtiden er ikke lenger hva den var.
Opprinnelig:Die Zukunft ist auch nicht mehr, was sie war.
-
Fremtidens fromme person vil være en 'mystiker', en som har 'opplevd' noe, eller han vil ikke lenger være det.
Opprinnelig:Der Fromme der Zukunft wird ein 'Mystiker' sein, einer, der etwas 'erfahren' hat, oder er wird nicht mehr sein.
Geist und Leben (1966) Frömmigkeit heute und morgen -
Gamle menn liker å gi gode forskrifter, for å trøste seg med at de ikke lenger kan gi dårlige eksempler.
Opprinnelig:Les vieillards aiment à donner de bons préceptes, pour se consoler de n’être plus en état de donner de mauvais exemples.
-
Han tror han er i ferd med å bli døv fordi han ikke hører noe fra ham lenger.
Opprinnelig:Il croit qu'il devient sourd parce qu'il n'entend plus parler de lui.
-
Helvete er ikke kjærlig lenger.
Opprinnelig:L'enfer, c'est de ne plus aimer.
Alle lenger kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)
