Sitater 21 inntil 30 av 30.
-
Jeg skriver ikke lenger en bekreftende setning uten å bli fristet til å legge til: «kanskje».
Opprinnelig:Je n'écris plus une phrase affirmative sans être tenté d'y ajouter: 'peut-être'.
Journal (1946) -
Jeg tror det er lettere å tilegne seg en dyd enn å avstå fra en last: Det er mindre smertefullt å legge til vaner enn å gi avkall på dem.
Opprinnelig:Je crois plus facile d'acquérir une vertu que de s'abstenir d'un vice: ajouter à ses habitudes est moins pénible que d'y renoncer.
Bluettes et boutades P.41 -
Jeg var involvert i et ekstremt godt eksempel på oral prevensjon for to uker siden. Jeg ba en jente om å legge seg med meg, hun sa «nei».
Opprinnelig:I was involved in an extremely good example of oral contraception two weeks ago. I asked a girl to go to bed with me, she said "no."
Standup Comic (1999) -
Livet er det som skjer med deg, mens du er opptatt med å legge andre planer.
Opprinnelig:Life is what happens to you, while you're busy making other plans.
Beautiful boy -
Løven og kalven skal legge seg sammen, men kalven får ikke mye søvn.
Opprinnelig:The lion and the calf shall lie down together but the calf won't get much sleep.
Without Feathers (1975) The Scrolls -
Nivået av barbari i et samfunn måles ved avstanden det prøver å legge mellom kvinner og bøker.
Opprinnelig:El nivel de barbarie de una sociedad se mide por la distancia que intenta poner entre las mujeres y los libros.
-
Sex er omtrent like viktig som en ostesmørbrød. Men en ostesmørbrød, hvis du ikke har en å legge i magen, er ekstremt viktig.
Opprinnelig:Sex is about as important as a cheese sandwich. But a cheese sandwich, if you ain't got one to put in your belly, is extremely important.
The Rolling Stone Magazine Interview, 15-06-1978.
For den fullstendige teksten se: www.rollingstone.com -
Toleranse betyr: unnskylde andres feil. Takt betyr ikke å legge merke til dem.
Opprinnelig:Toleranz heisst: die Fehler der andern entschuldigen. Takt heisst: sie nicht bemerken.
-
Vi må legge fanatismen i dvale, slik at vi kan rykke den opp med roten.
Opprinnelig:Il faut endormir le fanatisme, afin qu'on puisse le déraciner.
Lettre de Napoléon au général Kléber (1798) -
Vi tilbringer våre vakre dager uten å legge merke til dem; Først når de dårlige kommer vil vi ha dem tilbake.
Opprinnelig:Wir verleben unsere schönen Tage ohne sie zu bemerken; erst wann die schlimmen kommen, wünschen wir jene zurück.
Parerga und Paralipomena Paränesen und Maximen
Alle legge kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)