Sitater 21 inntil 40 av 53.
-
Et utviklet land er et land som lar alle innbyggerne nyte et fritt og sunt liv i et trygt miljø.
Opprinnelig:A developed country is one that allows all its citizens to enjoy a free and healthy life in a safe environment.
-
Flate rygger mottas dårligI pukkelryggenes land.
Opprinnelig:Les dos plats sont mal reçus Dans le pays des bossus.
Poésies L'île des bossus -
Flertallet har aldrig retten på sin side. Aldrig, siger jeg! Det er en af disse samfundsløgne, som en fri, tænkende mand må gøre oprør imod. Hvem er det, som udgør flertallet af beboerne i et land? Er det de kloge folk, eller de dumme? Jeg tænker, vi får være enige om at dumme mennesker er tilstede i en ganske forskrækkelig overvældende majoritet rundt omkring på den hele vide jord. Men det kan da vel, for fanden, aldrig i evighed være ret at de dumme skal herske over de kloge!
En folkefiende (1882) IV, Doktor Stockmann -
Gje meg handa di, ven, når det kveldar,
det blir mørkt og me treng ei hand.
La dei ljose og venlege tankar
fylgje oss inn i draumars land.Gje meg handa di.
For den fullstendige teksten se: no.wikipedia.org -
Hun må finne en båt og seile i den. Ingen garanti for land. Bare en overbevisning om at det hun ville kunne eksistere, hvis hun våget å finne det.
Opprinnelig:She must find a boat and sail in it. No guarantee of shore. Only a conviction that what she wanted could exist, if she dared to find it.
-
Hvert land har jødene det fortjener.
Opprinnelig:Jedes Land hat die Juden, die es verdient.
Todte Seelen (1875) -
Hvis han vil være en drittsekk, er det et fritt land. Millioner før ham har tatt det samme livsvalget.
Opprinnelig:If he wants to be an asshole, it's a free country. Millions before him have made the same life choice.
Faceboek (2016) -
Hvordan vil du styre et land som har to hundre og førtiseks varianter av ost?
Opprinnelig:Comment voulez-vous gouverner un pays qui a deux cent quarante-six variétés de fromage?
-
I et godt styrt land er fattigdom noe å skamme seg over. I et dårlig styrt land er rikdom noe å skamme seg over.
-
I et land der øynene lyste i mørket når folk var forelsket, var det ikke behov for lykter om kvelden.
Opprinnelig:In einem Lande, wo den Leuten, wenn sie verliebt sind, die Augen im Dunkeln leuchteten, brauchte man des Abends keine Laternen.
Sudelbuch G G 155 -
I vårt land fører en klasse menn krig og forlater en annen for å utkjempe den.
Opprinnelig:In our Country one class of men makes war and leaves another to fight it out.
-
Ingen vet bedre enn nordmenn hvordan andre land og folk skal løse sine problemer.
-
Innerst inne tilhører jeg ikke noe land, ingen religion, jeg tilslutter meg ikke noe dogme, ingen tro.
-
Jeg er nå ganske kurert for å søke nytelse i samfunnet, det være seg land eller by. En fornuftig mann burde finne tilstrekkelig selskap i seg selv.
Opprinnelig:I am now quite cured of seeking pleasure in society, be it country or town. A sensible man ought to find sufficient company in himself.
Wuthering Heights (1847) Ch. III -
Jeg hadde gått over streken. Jeg var fri; men det var ingen som ønsket meg velkommen til frihetens land. Jeg var en fremmed i et fremmed land.
Opprinnelig:I had crossed the line. I was free; but there was no one to welcome me to the land of freedom. I was a stranger in a strange land.
-
Kommunismen har aldri kommet til makten i et land som ikke ble forstyrret av krig eller korrupsjon, eller begge deler.
Opprinnelig:Communism has never come to power in a country that was not disrupted by war or corruption, or both.
Speech for NATO 02-07-1963 -
Krig er anerkjent som et onde av et enormt flertall i alle siviliserte land; men denne erkjennelsen forhindrer ikke krig.
Opprinnelig:War is recognized as an evil by an immense majority in every civilized country; but this recognition does not prevent war.
Political Ideals (1917) Chapter II. Capitalism and the Wage System. -
Krig kan være en auksjon for land. For soldater er det et lotteri.
Opprinnelig:War may be an auction for countries. For soldiers it's a lottery.
Black Swan Green (2006) -
Krig mot et fremmed land skjer bare når de pengesterke klassene tror de kommer til å tjene på det.
Opprinnelig:War against a foreign country only happens when the moneyed classes think they are going to profit from it.
The New Statesman and Nation 28-08-1937, Bookreview
Alle land kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
