Sitater 1 inntil 18 av 18.
-
De tingene som har vært mest verdifulle for meg lærte jeg ikke på skolen.
Opprinnelig:The things that have been most valuable to me I did not learn in school.
-
Du skal ikke legge deg uten å kunne si at du lærte noe den dagen.
Opprinnelig:Man sollte sich nicht schlafen legen, ohne sagen zu können, daß man an dem Tage etwas gelernt hätte.
Kilde: Sudelbuch K K 297 -
Ekteskapet er en skole i seg selv. Også å få barn. Å bli far forandret hele livet mitt. Det lærte meg som ved åpenbaring.
Opprinnelig:Marriage is a school itself. Also, having children. Becoming a father changed my whole life. It taught me as if by revelation.
-
Faren min lærte meg å jobbe, han lærte meg ikke å glede meg over det.
-
Hvor mange lærere underviser uten glede det de selv lærte bare av plikt?
Opprinnelig:Que de maîtres enseignent sans plaisir ce qu'eux-mêmes n'ont appris que par devoir?
Kilde: Nouvelles contradictions (1939) p.285 -
Jeg hadde bundet meg i ungdomstiden.
Årene gikk, men stadig var hun meg kjær,
inntil et streif av en fremmed kvinnes klær
lærte meg: Det er slutt for lenge siden.Kilde: Sverdet bak døren -
Jeg lærte at en lang tur og rolig samtale er en utrolig kombinasjon hvis du vil bygge en bro.
Opprinnelig:I learned that a long walk and calm conversation are an incredible combination if you want to build a bridge.
-
Jeg lærte at et liv er ingenting verdt, men ingenting er verdt et liv.
Opprinnelig:J'ai appris qu'une vie ne vaut rien, mais que rien ne vaut une vie.
Kilde: Les conquérants -
Jeg lærte at kamp på sjakkbrettet også kunne ha innvirkning på det politiske klimaet i landet.
Opprinnelig:I learned that fighting on the chess board could also have an impact on the political climate in the country.
-
Jeg lærte realismen min fra gutter som Kafka.
Opprinnelig:I learned my realism from guys like Kafka.
-
Jeg lærte så mye av å lytte til folk. Og alt jeg visste var at det eneste jeg hadde var ærlighet og åpenhet.
Opprinnelig:I learned so much from listening to people. And all I knew was, the only thing I had was honesty and openness.
-
Jeg tror ikke at ren lidelse lærer. Hvis lidelse alene lærte, ville hele verden være klok, siden alle lider.
Opprinnelig:I do not believe that sheer suffering teaches. If suffering alone taught, all the world would be wise, since everyone suffers.
Kilde: Hour Of Gold, Hour Of Lead (1973) p. 3 -
Jeg vil heller underholde og håpe at folk lærte noe enn å utdanne folk og håpe at de ble underholdt.
Opprinnelig:I would rather entertain and hope that people learned something than educate people and hope they were entertained.
-
Jeg vokste opp med seks brødre. Det var slik jeg lærte å danse – ventet på do.
Opprinnelig:I grew up with six brothers. That's how I learned to dance - waiting for the bathroom.
-
Mens jeg trodde jeg lærte å leve, lærte jeg å dø.
Kilde: Codex Attanticus I, 483 -
Midt på vinteren lærte jeg endelig at det var en uovervinnelig sommer inni meg.
Opprinnelig:Au milieu de l’hiver, j’apprenais enfin qu’il y avait en moi un été invincible.
Kilde: L'Été (1954) Retour à Tipasa -
På Brooklyn Ethical Culture School lærte vi å uttrykke oss selv, og jeg har uttrykt meg siden.
Opprinnelig:At the Brooklyn Ethical Culture School, we learned to express ourselves, and I've been expressing myself ever since.
-
Ved å elske deg for det du ikke var, lærte jeg å verne om deg for det du er.
Opprinnelig:À force de t'avoir aimée pour ce que tu n'étais pas, j'ai appris à te chérir pour ce que tu es.
Kilde: Poésies
Alle lærte kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
