Sitater 81 inntil 100 av 109.
-
Med hendene fulle av nøtter kan du lære alle aper å trekke ansikter.
Opprinnelig:Met je handen vol nootjes leer je iedere aap smoelen trekken.
-
Med mindre vi lærer å gjøre vår plikt overfor dem vi ansetter, vil de aldri lære å gjøre sin plikt overfor oss.
Opprinnelig:Unless we learn to do our duty to those whom we employ, they will never learn to do their duty to us.
Kilde: David Copperfield (1850) ch.48 -
Men sønner kjenner først fedres tålmodighet senere, og bare gjennom å lære om farskap.
Opprinnelig:Mais les fils ne connaissent que plus tard la patience des pères, et seulement par l’apprentissage de la paternité.
Kilde: Les Roquevillard II Le conflit -
Nå som vi har lært å fly luften som fugler, svømme under vann som fisk, mangler vi én ting – å lære å leve på jorden som mennesker.
Opprinnelig:Now that we have learned to fly the air like birds, swim under water like fish, we lack one thing - to learn to live on earth as human beings.
Kilde: I: Lothrop Stoddard - Social Classes in Post-War Europe -
Når du vil glede verden, må du bestemme deg for å la deg lære mange ting du kan av folk som ikke kan dem.
Opprinnelig:Quand on veut plaire dans le monde il faut se résoudre à se laisser apprendre beaucoup de choses qu'on sait par des gens qui les ignorent.
Kilde: Maximes et pensées (1803) 261 -
Noen mennesker vil aldri lære noe, av denne grunn, fordi de forstår alt for tidlig.
Opprinnelig:Some people will never learn anything, for this reason, because they understand everything too soon.
Kilde: I: Jonathan Swift - Thoughts on Various Subjects (1711-1726) -
Offentlig utdanning har ingen rett til å lære meninger som sannheter.
Opprinnelig:L'instruction publique n'a pas droit de faire enseigner des opinions comme des vérités.
Kilde: Les cinq mémoires sur l'instruction publique (1792) -
På veien til visdom er det første trinnet stillhet; den andre lyttingen; husk den tredje; øve den fjerde; lære den femte til andre.
-
Personlig er jeg alltid klar til å lære, selv om jeg ikke alltid liker å bli undervist.
Opprinnelig:Personally, I am always ready to learn, although I do not always like being taught.
Kilde: Speech in the House of Commons 04-11-1952. For den fullstendige teksten se: api.parliament.uk -
Personlig vekst er ikke et spørsmål om å lære ny informasjon, men om å avlære gamle grenser.
Opprinnelig:Personal growth is not a matter of learning new information but of unlearning old limits.
-
Problemet med å lære av erfaring er at du aldri blir uteksaminert.
Opprinnelig:The trouble with learning from experience is that you never graduate.
-
Problemet med å lære sannheten om ting er at du mister selvtilliten som kommer av å være dum.
Opprinnelig:The problem with learning the truth about things is that you lose the confidence that comes from being dumb.
Kilde: Vernon God Little -
Progressiv kunst kan hjelpe folk til å lære hva som fungerer i samfunnet de lever i.
Opprinnelig:Progressive art can assist people to learn what's at work in the society in which they live.
-
Prøv alltid å lære av andres feil, ikke dine egne – det er mye billigere på den måten!
Opprinnelig:Always try to learn from other people's mistakes, not your own- it is much cheaper that way!
-
Stol på livet, og det vil lære deg, i glede og sorg, alt du trenger å vite.
Opprinnelig:Trust life, and it will teach you, in joy and sorrow, all you need to know.
-
Ta en elevs holdning, vær aldri for stor til å stille spørsmål, vet aldri for mye for å lære noe nytt.
Opprinnelig:Take the attitude of a student, never be too big to ask questions, never know too much to learn something new.
-
Ung kan ikkje lære av gamal, kunne han det, vart han gamal sjøl og våga seg ikkje på livet.
Kilde: Fjell-Luft og andre Smaastykke -
Utdanning må ikke bare lære arbeid - det må lære livet.
Opprinnelig:Education must not simply teach work - it must teach Life.
-
Ved å prøve kan vi lett lære å tåle motgang. En annen manns, mener jeg.
Opprinnelig:By trying we can easily learn to endure adversity. Another man's, I mean.
Kilde: Following the equator (1897) -
Vi aksepterer nå det faktum at læring er en livslang prosess for å holde seg à jour med endringer. Og den mest presserende oppgaven er å lære folk hvordan de skal lære.
Opprinnelig:We now accept the fact that learning is a lifelong process of keeping abreast of change. And the most pressing task is to teach people how to learn.
Alle lære kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 5)
