Sitater 61 inntil 80 av 181.
-
En kvinne forlater generelt bare en mann for en annen mann – mens en mann godt kan forlate en kvinne på grunn av henne.
Opprinnelig:Une femme ne quitte en général un homme que pour un autre homme - tandis qu'un homme peut très bien quitter une femme à cause d'elle.
Quadrille p. 30 -
En kvinne kan ha en vittig tunge eller en stikkende penn, men hun vil aldri le av sine egne individuelle mangler.
Opprinnelig:A woman may have a witty tongue or a stinging pen but she will never laugh at her own individual shortcomings.
-
En kvinne kan lage tre ting ut av ingenting: en salat, en lue og en kamp.
-
En kvinne kan skjule ansiktet med et smil.
Opprinnelig:A woman may veil her face with a smile.
-
En kvinne kan tilgi en mann for den skade han gjør henne, men hun kan aldri tilgi ham for de ofrene han gjør på hennes skyld.
Opprinnelig:A woman can forgive a man for the harm he does her, but she can never forgive him for the sacrifices he makes on her account.
The Moon and Sixpence (1919) Ch. 41 -
En kvinne liker å søke ektemannens råd, om ikke annet for å unngå å følge det.
Opprinnelig:Eine Frau holt gerne den Rat ihres Mannes ein, schon deshalb, um ihn nicht zu befolgen.
-
En kvinne må se så smart ut at dumheten hennes er en hyggelig overraskelse.
Opprinnelig:Eine Frau muß so gescheit aussehen, daß ihre Dummheit eine angenehme Überraschung bedeutet.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
En kvinne presenterer seg ikke alltid som hun er; men hun er alltid som hun gir seg.
Opprinnelig:Eine Frau gibt sich nicht immer so, wie sie ist; aber sie ist immer so, wie sie sich hingibt.
-
En kvinne protesterte og sa: 'Selvfølgelig var det en rettferdig krig. Sønnen min falt i den.
Opprinnelig:A woman protested saying: 'Of course it was a righteous war. My son fell in it.'
-
En kvinne sa til meg: \
Opprinnelig:So sprach mir ein Weib: "Wohl brach ich die Ehe, aber zuerst brach die Ehe - mich!"
Also sprach Zarathustra (1885) -
En kvinne ser bare det beste med mannen sin hvis hun er fornuftig.
-
En kvinne som drar med kjæresten sin, forlater ikke mannen sin: hun kvitter ham med en utro kone.
Opprinnelig:Une femme qui s'en va avec son amant n'abandonne pas son mari: elle le débarrasse d'une femme infidèle.
Le Nouveau Testament (1936) -
En kvinne som har forrådt ekteskapelig tro er i stand til de største forbrytelsene.
Opprinnelig:Une femme qui a trahi la foi conjugale est capable des plus grands crimes.
-
En kvinne som har mistet hodet, finner det alltid på kjærestens skulder.
Opprinnelig:Une femme qui a perdu la tête la retrouve toujours sur l'épaule de son amant.
tilskrevet -
En kvinne som ikke er fornøyd må ha luksus. Men en kvinne som elsker en mann ville sove på et brett.
Opprinnelig:A woman unsatisfied must have luxuries. But a woman who loves a man would sleep on a board.
The Letters of D. H. Lawrence Til John Murry, 27-11-1913 -
En kvinne som ikke kan være stygg er ikke vakker.
Opprinnelig:Eine Frau, die nicht häßlich sein kann, ist nicht schön.
-
En kvinne som ikke lenger bebreider deg er en kvinne som ikke lenger elsker deg.
Opprinnelig:Une femme qui ne vous fait plus de reproches est une femme qui ne vous aime plus.
-
En kvinne som nektes utdanning nektes likestilling.
Opprinnelig:A woman who is denied an education is denied equality.
-
En kvinne som søker en ektemann er den mest skruppelløse av alle rovdyrene.
Opprinnelig:A woman seeking a husband is the most unscrupulous of all the beasts of prey.
Man and Superman (1903) Act IIIGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
En kvinne uten mann er som en fisk uten sykkel.
Opprinnelig:A woman without a man is like a fish without a bicycle.
Alle kvinne kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 4)