Sitater 1 inntil 14 av 14.
-
Du trenger ikke prise den vakreste dagen før kvelden.
Opprinnelig:Man muß den schönsten Tag nicht vor dem Abend loben.
Moralische Gedichte (1738) Der Zeisig -
Forvent sol om morgenen og kvelden om kvelden. Det er alt.
Opprinnelig:Morgens die Sonne erwarten, abends die Nacht. Das ist alles.
Was der Tag mir zuträgt (1901) -
Gammel om morgenen, ung om kvelden: Jeg bærer generasjonene i meg. Og de bærer meg, på sine trette skuldre.
-
Hva er penger? En mann er en suksess hvis han står opp om morgenen og legger seg om kvelden og innimellom gjør det han vil.
Opprinnelig:What's money? A man is a success if he gets up in the morning and goes to bed at night and in between does what he wants to do.
-
Hva kvelden bringer er usikkert.
Opprinnelig:Quid vesper ferat, incertum est.
-
I et land der øynene lyste i mørket når folk var forelsket, var det ikke behov for lykter om kvelden.
Opprinnelig:In einem Lande, wo den Leuten, wenn sie verliebt sind, die Augen im Dunkeln leuchteten, brauchte man des Abends keine Laternen.
Sudelbuch G G 155 -
Ingenting forstyrrer slutten, det er kvelden på en vakker dag.
Opprinnelig:Rien ne trouble sa fin, c'est le soir d'un beau jour.
Fables Philémon et Baucis -
Kor kort er ikke livet, som eit glimt, berre eit glimt av lys ein sommardag som går mot kvelden før ein veit ordet av det.
-
Morgenens luft er som bølgeskum.
Dagen har varme å gledes ved.
Kvelden har fred.
Men bare natten
Har verdensrom!Med alle mine fugler (1973) p.22 -
Og når kvelden kommer til oss,
tenner jeg et lys i stuen,
og vi summer sakte sammen
hver vår vise, jeg og fluen. -
Sjalusi, som sykdommer, skjerper seg med kvelden.
Opprinnelig:La jalousie, comme les maladies, s'aiguise avec le soir.
Propos d'un jour (1947) -
Tenk om morgenen. Handle på formiddagen. Spis om kvelden. Sov om natten.
Opprinnelig:Think in the morning. Act in the noon. Eat in the evening. Sleep in the night.
The Marriage of Heaven and Hell (1790) Proverbs of Hell. #41 -
Tjenestemenn er de beste ektemenn: når de kommer hjem om kvelden, er de ikke slitne og har allerede lest avisen.
Opprinnelig:Les fonctionnaires sont les meilleurs maris: quand ils rentrent le soir à la maison, ils ne sont pas fatigués et ont déjà lu le journal.
tilskrevet -
Vi tenner våre lykter når det mørkner,
og når alle lyder pakkes inn i vatt.
Ja, vi tenner våre lykter når det mørkner,
for da lyser de til kvelden si’r god natt.
Alle kvelden kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no