Sitater 41 inntil 60 av 161.
-
Dette er å leve to ganger for å kunne nyte det tidligere livet.
Opprinnelig:Hoc est vivere bis vita posse priore frui.
-
Djevelen ville tatt noen mennesker tidligere hvis han ikke trodde han kunne lære noe av dem.
Opprinnelig:Der Teufel würde manchen früher holen, wenn er nicht dächte, er könne noch etwas von ihm lernen.
Kilde: Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Du må velge, dø eller lyve. Jeg kunne aldri ta livet av meg.
Opprinnelig:Il faut choisir, mourir ou mentir. Je n'ai jamais pu me tuer moi.
Kilde: Voyage au bout de la nuit (1932) p.200 -
Du skal ikke legge deg uten å kunne si at du lærte noe den dagen.
Opprinnelig:Man sollte sich nicht schlafen legen, ohne sagen zu können, daß man an dem Tage etwas gelernt hätte.
Kilde: Sudelbuch K K 297 -
Du søkte oss for at vi kunne søke deg.
-
En god latter forlenger livet. Og denne var av en slik karakter at det nok kunne bli snakk om evig liv.
Kilde: Fugledansen (1995) p.143 -
En liten flamme kunne lage så mange andre flammer; en liten flamme kan sette fyr på en hel verden.
Opprinnelig:One tiny flame could make so many other flames; one tiny flame could set afire a whole world.
Kilde: The Complete Vampire Chronicles (2013) 2116 -
En mann bør bare være kultivert nok til å kunne se med mistenksomhet på kultur først, ikke annenhånds.
Opprinnelig:A man should be just cultured enough to be able to look with suspicion upon culture at first, not second hand.
Kilde: tilskrevet -
En optimist er en person som bestiller et dusin østers i håp om å kunne betale for dem med en perle han finner i dem.
Opprinnelig:Ein Optimist ist ein Mensch, der ein Dutzend Austern bestellt, in der Hoffnung, sie mit einer Perle, die er darin findet, bezahlen zu können.
-
En pioner bør ha fantasi, bør kunne nyte ideen om ting mer enn tingene selv.
Opprinnelig:A pioneer should have imagination, should be able to enjoy the idea of things more than the things themselves.
Kilde: O Pioneers! (2009) 26 -
En tid ville komme da mennesker skulle kunne strekke ut øynene... De skulle se planetene som vår jord.
Opprinnelig:A time would come when men should be able to stretch out their eyes... They should see the planets like our earth.
Kilde: lnauguration speech (1657) -
Enhver drøm kunne bli ønsket til skapelse av de som er sterke nok til å tro på den.
Opprinnelig:Every dream could be willed into creation by those strong enough to believe in it.
Kilde: Back to Methuselah (1921) In the Beginning― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Ensomhet ville vært en ideell tilstand hvis du kunne velge de menneskene du unngår.
Opprinnelig:Die Einsamkeit wäre ein idealer Zustand, wenn man sich die Menschen aussuchen könnte, die man meidet.
Kilde: Sprüche und Widersprüche (1909) -
Ensomhet ville vært en ideell tilstand hvis du kunne velge de menneskene du unngår.
Opprinnelig:Die Einsamkeit wäre ein idealer Zustand, wenn man sich die Menschen aussuchen könnte, die man meidet.
Kilde: Sprüche und Widersprüche (1909) -
Er det ikke en dårlig vane å aldri kunne gripe øyeblikket i nåtiden, men å alltid leve i fremtiden?
Opprinnelig:Ist es nicht eine Unart, nie den Augenblick der Gegenwart ergreifen zu können, sondern immer in der Zukunft zu leben?
Kilde: Briefe An Ulrike von Kleist, 5. Februar 1801 -
Et trøstende ord gir den andre personen et sted hvor han ikke vil dø bort fra sin sorg, men vil kunne tåle det litt bedre.
-
Folk kunne tåle å bli bitt av en ulv, men det som gjorde dem skikkelig opprørt var et bitt fra en sau.
Opprinnelig:People could put up with being bitten by a wolf but what properly riled them was a bite from a sheep.
-
For en strålende hage av underverker [lysene på Broadway] ville vært for alle som var så heldige å ikke kunne lese.
Opprinnelig:What a glorious garden of wonders [the lights on Broadway] would be for anyone who was lucky enough to be unable to read.
Kilde: I: Maisie Ward - Gilbert Keith Chesterton -
For han snakket om kjærlighet, men hennes kjærlighet så ikke ut sånn som han trodde. Og hun kunne ikke forklare den med ord.
Kilde: Jenny -
Forfatteren er en person hvis intelligens ikke er stor nok til å kunne slutte å skrive.
Opprinnelig:Der Schriftsteller ist jemand, dessen Intelligenz nicht gross genug ist, um mit dein Schreiben aufhören zu können.
Alle kunne kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)
