Sitater 1 inntil 14 av 14.
-
Aldri innen menneskelig konflikt skyldtes så mange så mye til så få.
Opprinnelig:Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.
Kilde: Speech in the House of Commons 20-08-1940. For den fullstendige teksten se: en.wikipedia.org -
En robot må adlyde ordrene gitt av mennesker, bortsett fra der slike ordrer ville være i konflikt med den første loven.
Opprinnelig:A robot must obey the orders given it by human beings except where such orders would conflict with the First Law.
Kilde: The Three Laws of Robotics (1942) Den 2. loven -
En robot må beskytte sin egen eksistens så lenge slik beskyttelse ikke er i konflikt med den første eller andre loven.
Opprinnelig:A robot must protect its own existence as long as such protection does not conflict with the First or Second Laws.
Kilde: The Three Laws of Robotics (1942) Den 3. lov -
Fattigdom ødelegger familier, lokalsamfunn og nasjoner. Det forårsaker ustabilitet og politisk uro og gir næring til konflikt.
Opprinnelig:Poverty devastates families, communities and nations. It causes instability and political unrest and fuels conflict.
-
For den virkelig ydmyke mannen er ikke menneskenes vanlige måter og skikker og vaner et spørsmål om konflikt.
Opprinnelig:To the truly humble man the ordinary ways and customs and habits of men are not a matter of conflict.
-
Fred er ikke fravær av konflikt, men evnen til å takle konflikter med fredelige midler.
Opprinnelig:Peace is not the absence of conflict, but the ability to cope with conflict by peaceful means.
Kilde: Speech 09-05-1982 -
Jeg har fred med Gud; min konflikt er med mannen.
Opprinnelig:I am at peace with God; my conflict is with man.
Kilde: Monsieur Verdoux (1947) -
Konflikt kan ikke overleve uten din deltakelse.
Opprinnelig:Conflict cannot survive without your participation.
-
Konflikt vokser ut av uvitenhet og mistenksomhet.
Opprinnelig:Conflict grows out of ignorance and suspicion.
-
Når våre dyder kommer i konflikt med hverandre, vinner lasten lett.
Opprinnelig:Wenn unsere Tugenden mit einander in Streit geraten, so siegt leicht - ein Laster.
Kilde: Wetterleuchten (1909) -
Teori og praksis er ett, som kropp og sjel, og som sjel og kropp er de i stor grad i konflikt med hverandre.
Opprinnelig:Theorie und Praxis sind eins wie Leib und Seele, und wie Seele und Leib liegen sie großenteils miteinander in Streit.
Kilde: Aphorismen (1911) -
Tid er en bevegelse, som mennesket har delt inn i fortid, nåtid og fremtid, og så lenge det deler det opp, vil det være i konflikt.
-
Uten tvil er det andre viktige ting i livet enn konflikt, men det er ikke mange ting som er så uunngåelig interessante.
Opprinnelig:No doubt there are other important things in life besides conflict, but there are not many things so inevitably interesting.
Kilde: The blue lion -
Vi lever i konflikt, i frykt, i spenning og dreper dyr og mennesker.
Alle konflikt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
