Sitater 121 inntil 140 av 286.
-
Hva er vitsen med å ta livet på alvor, siden vi uansett ikke kommer ut i live?
Opprinnelig:A quoi bon prendre la vie au sérieux, puisque de toute façon nous n'en sortirons pas vivants?
Kilde: Comme disait Alphonse Allais -
Hva er vitsen med å ta livet på alvor, siden vi uansett ikke kommer ut i live?
Opprinnelig:A quoi bon prendre la vie au sérieux, puisque de toute façon nous n'en sortirons pas vivants?
Kilde: Comme disait Alphonse Allais -
Hver generasjon forestiller seg å være mer intelligent enn den som gikk før den, og klokere enn den som kommer etter den.
Opprinnelig:Each generation imagines itself to be more intelligent than the one that went before it, and wiser than the one that comes after it.
Kilde: Poetry Quarterly Winter 1945, Review of A Coat of Many Colours -
Hver krig når den kommer, eller før den kommer, er ikke representert som en krig, men som en handling av selvforsvar mot en morderisk galning.
Opprinnelig:Every war when it comes, or before it comes, is represented not as a war but as an act of self-defense against a homicidal maniac.
Kilde: Facing Unpleasant Facts, 1937-1939 -
Hver sannhet kommer først til verden som kjetteri, fordi verden er alltid fra i går.
Opprinnelig:Jede Wahrheit tritt zuerst als Irrlehre in die Welt, denn die Welt ist immer von gestern.
Kilde: Steinbruch: kleine Philosophie (1922) p.23 -
Hvis du bare er skeptisk, kommer ingen nye ideer frem til deg.
Opprinnelig:If you are only skeptical, then no new ideas make it through to you.
Kilde: Demon-Haunted World: Science as a Candle in the Dark (2011) 391 -
Hvis du fortsetter å si at ting kommer til å bli dårlig, har du en god sjanse til å bli en profet.
Opprinnelig:If you keep saying things are going to be bad, you have a good chance of being a prophet.
― Isaac Bashevis Singer
Polsk Jiddisch forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1978) (1902 - 1991) -
Hvis du ikke tar feil, kommer du ikke til fornuft.
Opprinnelig:Wenn du nicht irrst, kommst du nicht zu Verstand.
Kilde: Faust II (1832) 2, Am obern Peneios -
Hvis du kommer til min alder i livet og ingen tenker godt om deg, bryr jeg meg ikke om hvor stor bankkontoen din er, livet ditt er en katastrofe.
Opprinnelig:If you get to my age in life and nobody thinks well of you, I don't care how big your bank account is, your life is a disaster.
-
Hvis du venter på at morgendagen skal følge drømmene dine, er de borte når du kommer dit.
Opprinnelig:If you wait for tomorrow to follow your dreams, by the time that you get there they're gone.
-
Hvis poesi ikke kommer like naturlig som blader til et tre, er det bedre at den ikke kommer i det hele tatt.
Opprinnelig:If poetry comes not as naturally as leaves to a tree, it had better not come at all.
Kilde: Letters of John Keats to His Family and Friends (1891) Letter to John Taylor, 27-02-1818 -
Hvis skipet ditt med lykke ikke kommer inn, svøm ut til det.
Opprinnelig:If your ship with happiness doesn't come in, swim out to it.
-
Hvis vi fortsetter å gjøre det vi gjør, kommer vi til å fortsette å få det vi får.
Opprinnelig:If we keep doing what we're doing, we're going to keep getting what we're getting.
-
Hvis vi fortsetter å gjøre det vi gjør, kommer vi til å fortsette å få det vi får.
Opprinnelig:If we keep doing what we're doing, we're going to keep getting what we're getting.
-
Hvis vi sier at ledere er inkompetente, kommer vi til å brenne ekstremistiske, populistiske, fremmedfiendtlige og ultranasjonalistiske partier.
Opprinnelig:If we say leaders are incompetent, we are going to fuel extremist, populist, xenophobic and ultra-nationalist parties.
-
Hvor lett det er å dømme rett etter at man ser hva ondskapen kommer av å dømme feil.
Opprinnelig:How easy it is to judge rightly after one sees what evil comes from judging wrongly.
Kilde: Wives and Daughters (1866) -
Hvorfor er vi her? Hvor kommer vi fra? Tradisjonelt er dette spørsmål for filosofi, men filosofien er død.
Opprinnelig:Why are we here? Where do we come from? Traditionally, these are questions for philosophy, but philosophy is dead.
Kilde: Speech Google Zeitgeist Conference 2015. For den fullstendige teksten se: www.telegraph.co.uk -
Hvorfor kommer alltid det ene etter det andre? Burde det ikke vært omvendt?
Kilde: I og for seg (1993) -
I dag kommer selv stygge mennesker ikke lenger til ekteskap som jomfruer.
Opprinnelig:Aujourd'hui, même les moches n'arrivent plus vierges au mariage.
Kilde: Charlie Hebdo -
I fotball er det enkelt: enten kommer du i tide, eller så kommer du for sent. Hvis du kommer for sent, sørg for at du drar i tide.
Opprinnelig:In voetbal is het simpel: je bent op tijd of je bent te laat. Als je te laat bent, moet je zorgen dat je op tijd vertrekt.
Alle kommer kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 7)
