Sitater 421 inntil 440 av 488.
-
Noen ganger er kjærlighet sterkere enn en manns overbevisning.
Opprinnelig:Sometimes love is stronger than a man's convictions.
― Isaac Bashevis Singer
Polsk Jiddisch forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1978) (1902 - 1991) -
Og frøs enn alle hjerter til,
ble lukket alle hender,
din kjærlighet dog varm og mild
mot hele verden brenner.Kilde: Omkring Nasareeren -
Og ingen kjærlighet ble slik som de drømte den, da de kysset hinannen første gang.
Kilde: Jenny -
Om et øyeblikk gir kjærlighet,Hvilken innsats neppe oppnår på lang tid.
Opprinnelig:In einem Augenblick gewährt die Liebe, Was Mühe kaum in langer Zeit erreicht.
Kilde: Torquato Tasso (1780) 2,3 -
Ondskap oppstår alltid der kjærlighet ikke er nok.
Opprinnelig:Das Böse entsteht immer da, wo die Liebe nicht ausreicht.
Kilde: Wer lieben kann, ist glücklich -
Oppriktig kjærlighet er ydmyk.
Opprinnelig:L'amour sincère est humble.
Kilde: Roués innocents (1846) -
Ordet mot kommer fra det franske ordet 'coeur', som betyr hjerte. Sann kraft kommer ikke fra makt, men fra kjærlighet.
Opprinnelig:The word courage comes from the French word 'coeur', which means heart. True power proceeds not from force, but from love.
-
Platonisk kjærlighet er en rett uten salt.
Opprinnelig:L'amour platonique est un plat sans sel.
Kilde: Les Ironiques (1911) -
Platonisk kjærlighet er tiden mellom det første møtet og det første kysset.
Opprinnelig:L'amour platonique est le temps qui sépare la première rencontre du premier baiser.
Kilde: tilskrevet -
Poeters mat er kjærlighet og berømmelse.
Opprinnelig:Poets' food is love and fame.
Kilde: An exhortation (1819) st. 1. For den fullstendige teksten se: poets.org -
Rar kjærlighet er bedre enn ingen kjærlighet i det hele tatt.
Opprinnelig:Weird love's better than no love at all.
Kilde: The Green Mile (2010) 246 -
Rikdom kan ofte kjøpe ikke bare skinnet av kjærlighet, men også dens virkelighet. Dette er urettferdig og uønsket, men ikke desto mindre et faktum.
Opprinnelig:Wealth can often purchase not only the semblance of love but its reality. This is unjust and undesirable but nonetheless a fact.
Kilde: Mortals and Others (1935) Love and Money― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker og Nobelprisvinner i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Sannheten om sannheter er kjærlighet.
Opprinnelig:The truth of truths is love.
Kilde: Festus (1839) p.166 -
Selv om ungdom ga kjærlighet og roser, etterlater alder oss fortsatt venner og vin.
Opprinnelig:What though youth gave love and roses, Age still leaves us friends and wine.
-
Sex er en kortvarig kløe, kjærlighet lar deg aldri gå.
Opprinnelig:Sex is a momentary itch, love never lets you go.
Kilde: Collected Poems: 1944-1979 An Ever-Fixed Mark -
Sex er komforten man har når kjærlighet ikke er tilgjengelig.
Kilde: Alle mine triste horer -
Sex uten kjærlighet er en meningsløs opplevelse, men så langt som meningsløse opplevelser går det ganske bra.
Opprinnelig:Sex without love is a meaningless experience, but as far as meaningless experiences go its pretty damn good.
-
Si, hvor finnes rettferdighet, som er kjærlighet med seende øyne?
Opprinnelig:Sagt, wo findet sich die Gerechtigkeit, welche Liebe mit sehenden Augen ist?
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Sjalusi er den vanlige veggen som skiller kjærlighet fra hat.
Opprinnelig:La jalousie est le mur mitoyen qui sépare l'amour de la haine.
Kilde: Petite encyclopédie bouffonne (1860) -
Sjalusi er en blanding av kjærlighet, hat, grådighet og stolthet.
Opprinnelig:La jalousie est un mélange de l'amour, de la haine, de l'avarice et de l'orgueil.
Kilde: Clothilde (1839)
Alle kjærlighet kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 22)
