Sitater 1 inntil 16 av 16.
-
Bare ved å forstå det kjente fullt ut kan vi sammen komme videre mot det ukjente.
Opprinnelig:Nur indem man sich über das Bekannte völlig verständigt hat, kann man miteinander zum Unbekannten fortschreiten.
Wahlverwandtschaften (1809) -
Den minste vitenskapelige oppdagelse har forvandlet verdens ansikt mer enn de mest kjente revolusjonære noensinne har gjort.
Opprinnelig:La moindre découverte scientifique a plus transformé la face du monde que ne firent jamais les plus célèbres révolutionnaires.
Pensées (1919) p.86 -
Det krever mye mot å frigjøre det kjente og tilsynelatende sikre for å omfavne det nye og ukjente.
Opprinnelig:It takes a lot of courage to release the familiar and seemingly secure in order to embrace the new & unknown.
-
Du kan se hvor gammel du har blitt av ansiktene til de du kjente da du var ung.
Opprinnelig:Wie alt man geworden ist, sieht man an den Gesichtern derer, die man jung gekannt hat.
-
Du ville vært mer filantropisk hvis du kjente deg selv.
Opprinnelig:Man wäre menschenfreundlicher, wenn man sich selber kennen würde.
-
Fordi de kjente hverandres tanker, kranglet de til og med uten å snakke.
Opprinnelig:Because they knew each other's thoughts, they even quarrelled without speaking.
-
Forfatterens to mest engasjerende krefter: nye ting gjøres kjent, og kjente ting gjøres nye.
Opprinnelig:The two most engaging powers of an author: new things are made familiar, and familiar things are made new.
The Lives of the Most Eminent English Poets Alexander Pope -
Javisst hadde han vært heldig og han kjente mere og mere forelskelse i seg, dragelse, eller hva det kunne kalles.
Knut Hamsun
Norsk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1920) (ps. av Knud Pedersen) (1859 - 1952) -
Jeg står og betrakter brevet
et lykkelig langt minutt,
de kjære kjente bokstaver
over den grå konvolutt.Rundt Kap det gode haab Brevet -
Jeg vil aldriVær slik en gæsing å adlyde instinkt; men stå,Som om en mann var forfatter av seg selv,Og kjente ingen andre slektninger.
Opprinnelig:I'll never Be such a gosling to obey instinct; but stand, As if a man were author of himself, And knew no other kin.
Coriolanus (1607) Act V, sc iii -
Kjente replikker blir svært sjelden sitert korrekt.
Opprinnelig:Famous remarks are very seldom quoted correctly.
-
Livet er en uhelbredelig tilstand: Den eneste kjente behandlingen er å prøve å holde pasienten komfortabel.
Opprinnelig:Life is an incurable condition: the only known treatment is to try to keep the patient comfortable.
-
Min siste hilsen er til de som kjente meg i min ufullkommenhet og elsket meg.
-
Noen av problemene mine er så kjente at jeg kjenner dem ved deres fornavn.
Opprinnelig:Some of my troubles are so familiar, I know them by their first names.
tilskrevet -
Teologi og absolutt etikk er to kjente fag som vi har innsett at de ikke har noen reelle objekter.
Opprinnelig:Theology and Absolute Ethics are two famous subjects which we have realized to have no real objects.
Foundations of Mathematics and other Logical Essays (1925) Epilogue
Alle kjente kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
