Sitater 41 inntil 60 av 93.
-
En lege er en som heller medisiner han kjenner lite til i en kropp han vet mindre om.
Opprinnelig:Un médecin, c'est quelqu'un qui verse des drogues qu'il connaît peu dans un corps qu'il connaît moins.
Kilde: Epigrammes (1760) -
Et kunstverk er alltid på en eller annen måte et portrett, og i dette portrettet, hvis vi ser nøye etter, kjenner vi igjen noe av oss selv.
Opprinnelig:Une œuvre d’art est toujours par quelque côté un portrait, et dans ce portrait, en y regardant bien, nous reconnaissons quelque chose de nous.
Kilde: L’art au point de vue sociologique (1887) Partie I -
Folk kjenner ikke deres lykke... men andres lykke slipper dem aldri unna.
Opprinnelig:Les gens ne connaissent pas leur bonheur... mais celui des autres ne leur échappe jamais.
Kilde: Un certain Monsieur Blot (1960) -
Forelskede mennesker kjenner hverandre fordi de elsker hverandre. I vennskap elsker folk hverandre fordi de kjenner hverandre.
-
Fornuften kjenner ikke hjertets interesser.
Opprinnelig:La raison ne connaît pas les intérêts du cœur.
Kilde: Réflexions et maximes (1746) #124 -
Frihet er det mest smittsomme viruset mennesket kjenner til.
Opprinnelig:Freedom is the most contagious virus known to man.
-
Gud er som den forbigående vinden: vi kjenner ham overalt og vi ser ham ingen steder.
Opprinnelig:Dieu est comme le vent qui passe: on le sent partout et on ne le voit nulle part.
Kilde: Pensées (1911) p.57 -
Hjertet har sine grunner som fornuften ikke kjenner.
Opprinnelig:Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît pas.
Kilde: Pensées (1670) -
Hvem kjenner rosens vei mot blomst fra knopp,
og hvem forstår at kimen ble til kropp?Kilde: Med alle mine fugler (1974) p.27 -
Høflighet er mynt som alltid var verdt mye, Alle kjenner også til den lave lønnen.
Opprinnelig:Höflichkeit ist Münze, die stets viel galt, kennt jeder auch den geringen Gehalt.
Kilde: 366 Sprüche (1892) nr 188 -
I våre klare mangler kjenner vi allerede menneskets brorskap.
Opprinnelig:In our plain defects we already know the brotherhood of man.
Kilde: The dark is light enough (1954) -
Ikke noe beist så voldsomt, men kjenner litt medlidenhet. Men jeg kjenner ingen, og er derfor ikke noe beist.
Opprinnelig:No beast so fierce but knows some touch of pity. But I know none, and therefore am no beast.
Kilde: Richard III (1592) Act I, sc ii -
Ingen kan rettferdig kritisere eller fordømme en annen, for ingen kjenner virkelig en annen.
Opprinnelig:No man can justly censure or condemn another, because indeed no man truly knows another.
Kilde: Religio medici (1643) II, sec 4 -
Jeg kjenner bare én plikt: å elske.
Opprinnelig:Je ne connais qu'un devoir: c'est celui d'aimer.
Kilde: Carnets II, janvier 1942 - mars 1951 -
Jeg kjenner ingen sikker vei til suksess, bare én til sikker fiasko: å prøve å tilfredsstille alle.
-
Jeg kjenner ingen som er for abort.
Opprinnelig:I don’t know anybody who is pro-abortion.
Kilde: Speech Benedectine University October 2004. For den fullstendige teksten se: www.shabbirsite.yolasite.com -
Jeg kjenner kun et tidsfordriv, som aldri synes å trette, og det er lesning.
Kilde: Roald Amundsens Opdagelsesreiser (1929) Vol III, p. 136 -
Jeg kjenner meg igjen, sa han til slutt med sorg. Godt gjort! Jeg er klar. Min endelige ensomhet hadde akkurat begynt.
Opprinnelig:Ich erkenne mein Los, sagte er endlich mit Trauer. Wohlan! Ich bin bereit. Eben begann meine letzte Einsamkeit.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Jeg så med min sjels øye Lyset som aldri forandrer seg. Den som kjenner Sannheten, vet at Lyset, og den som kjenner det, kjenner evigheten.
-
Jeg ville heller se portrettet av en hund som jeg kjenner, enn alle de allegoriske maleriene de kan vise meg i verden.
Opprinnelig:I had rather see the portrait of a dog that I know, than all the allegorical paintings they can show me in the world.
Kilde: I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791)
Alle kjenner kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)
