Sitater 41 inntil 60 av 104.
-
Galileo, kanskje mer enn noen annen enkeltperson, var ansvarlig for fødselen av moderne vitenskap.
Opprinnelig:Galileo, perhaps more than any other single person, was responsible for the birth of modern science.
A Brief History of Time (1988) p. 179 -
Grusomhet er kanskje syndens verste barn. Intellektuell grusomhet er absolutt den verste typen grusomhet.
Opprinnelig:Cruelty is, perhaps, the worst kid of sin. Intellectual cruelty is certainly the worst kind of cruelty.
All Things Considered (1908) -
Gud er død: men menneskelig natur som den er, vil det kanskje være huler hvor han kan vise sin skygge i tusenvis av år
Opprinnelig:Gott ist todt: aber so wie die Art der Menschen ist, wird es vielleicht noch Jahrtausende lang Höhlen geben, in denen man seinen Schatten zeigt
-
Handling gir kanskje ikke alltid lykke, men det er ingen lykke uten handling.
Opprinnelig:Action may not always bring happiness, but there is no happiness without action.
Lothair (1870) ch. 79 -
Håp er i seg selv en art av lykke, og kanskje den viktigste lykke som denne verden gir.
Opprinnelig:Hope is itself a species of happiness, and, perhaps, the chief happiness which this world affords.
I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Letter, June 8, 1762 -
Historien har kanskje aldri alle fakta, men historien har alltid det siste ordet.
Opprinnelig:History may never have all the facts, but history always has the last word.
I Feel Much Better, Now that I've Given Up Hope (1984) p.79 -
Hva er vitsen med å bli gammel? Kanskje, nettopp, for ikke annet enn å utvide utsikten, for å åpne horisonten.
Opprinnelig:À quoi cela sert-il de vieillir? Peut-être, justement, à rien d'autre qu'à élargir la vue, à ouvrir l'horizon.
-
Hvis en kvinne ofte ser seg i speilet, er hun kanskje ikke forfengelig, men bare modig.
-
Hvis forskjeller kan skjules, er de kanskje ikke forskjeller i det hele tatt.
Opprinnelig:If differences can be hidden, perhaps they aren't differences at all.
Moth Smoke (2012) 226 -
Høflighet er som en luftpute. Det er kanskje ikke noe i det, men det demper livets sjokk.
Opprinnelig:Höflichkeit ist wie ein Luftkissen. Es mag zwar nichts drin sein, aber es mildert die Stöße des Lebens.
tilskrevet -
Idealet måles kanskje best ved de ofre det krever.
Opprinnelig:Das Ideal misst man vielleicht am besten an den Opfern das es verlangt.
Zum Weltbild der Physik s.189 -
Ikke bruk tid på å lete etter en hindring, kanskje det ikke er en.
Opprinnelig:Verbringe nicht die Zeit mit der Suche nach ein Hindernis, vielleicht ist keines da.
-
Ikke bruk tiden på å lete etter en hindring. Kanskje det ikke er en.
Opprinnelig:Verbringe die Zeit nicht mit der Suche nach einem Hindernis. Vielleicht ist keines da.
-
Ikke gå foran meg; Jeg følger kanskje ikke med. Ikke gå bak meg; Jeg kan ikke lede. Gå ved siden av meg og vær vennen min.
Opprinnelig:Don't walk in front of me; I may not follow. Don't walk behind me; I may not lead. Walk beside me and just be my friend.
-
Ingenting forener mennesker som en vanlig sorg, bortsett fra kanskje en vulgær vits.
Opprinnelig:Nothing unites people like a common sorrow, except, perhaps, a vulgar joke.
Tatlings (1922) -
Jeg er kanskje ikke enig med deg, men jeg vil forsvare til døden din rett til å gjøre deg selv til en røv.
Opprinnelig:I may not agree with you, but I will defend to the death your right to make an ass of yourself.
-
Jeg går på jakt etter en stor kanskje.
Opprinnelig:Je pars en quête d'un Grand Peut-Etre.
på dødsleie -
Jeg hadde en periode hvor jeg tenkte at jeg kanskje ikke var god nok til å publisere.
Opprinnelig:I had a period where I thought I might not be good enough to publish.
-
Jeg har kanskje ikke gått dit jeg hadde tenkt å gå, men jeg tror jeg har havnet der jeg trengte å være.
Opprinnelig:I may not have gone where I intended to go, but I think I have ended up where I needed to be.
-
Jeg har kanskje mistet hjertet, men ikke selvkontrollen.
Opprinnelig:I may have lost my heart, but not my self-control.
Alle kanskje kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)
