Du søkte etter kafka mente du:
- Franz Kafka: Tsjekkisk tysktalende forfatter
Sitater 1 inntil 19 av 19.
-
Boken er øksen for det frosne havet i oss.
Opprinnelig:Das Buch ist die Axt für das gefrorene Meer in uns.
-
Du bør bare lese bøker som biter og svir deg.
Opprinnelig:Man sollte überhaupt nur solche Bücher lesen, die einen beißen und stechen.
-
Du bør bare lese bøker som biter og svir deg.
Opprinnelig:Man sollte überhaupt nur solche Bücher lesen, die einen beißen und stechen.
-
En mann kan ikke leve uten konstant tillit til noe uovervinnelig i seg selv.
-
Ethvert ideal frembringer like mange helgener som martyrer.
Opprinnelig:Jedes Ideal erzeugt ebensoviele Heilige wie Märtyrer.
-
Far, brevet mitt handlet om deg. For meg var du alle tings mål.
Opprinnelig:Vater, mein Schreiben handelte von Dir. Du warst für mich das Mass aller Dinge.
Brev til faren 1952 -
Gud vil ikke at jeg skal skrive, men jeg, jeg må.
Opprinnelig:Gott will nicht, dass ich schreibe, ich aber, ich muss.
Brev til Oskar Pollak 08-11-1903 -
I fred går du ikke videre, i krig blør du i hjel.
Opprinnelig:Im Frieden kommst du nicht vorwärts, im Krieg verblutest du.
-
I kampen mellom deg og verden, nest etter verden.
Opprinnelig:Im Kampf zwischen dir und der Welt sekundiere der Welt.
-
Ikke bruk tid på å lete etter en hindring, kanskje det ikke er en.
Opprinnelig:Verbringe nicht die Zeit mit der Suche nach ein Hindernis, vielleicht ist keines da.
-
Ikke bruk tiden på å lete etter en hindring. Kanskje det ikke er en.
Opprinnelig:Verbringe die Zeit nicht mit der Suche nach einem Hindernis. Vielleicht ist keines da.
-
Jeg lærte realismen min fra gutter som Kafka.
Opprinnelig:I learned my realism from guys like Kafka.
-
Jeg pleide ikke å forstå hvorfor jeg ikke fikk svar på spørsmålene mine. Nå forstår jeg ikke hvorfor jeg stilte spørsmålene fordi det ikke finnes svar.
-
Kjærlighet er at du er kniven jeg graver inni meg selv med.
Opprinnelig:Liebe ist, daß Du mir das Messer bist, mit dem ich in mir wühle.
Brief an Milena 14-09-1920 -
Logikken kan være urokkelig, men den kan ikke konkurrere med en person som ønsker å leve.
-
Meningen med livet er at det tar slutt.
Opprinnelig:Die Bedeutung des Lebens ist, dass es aufhört.
-
Revolusjonen fordamper, og det som gjenstår er myrden av et nytt byråkrati.
-
Sannheten er hva enhver person trenger for å leve og likevel ikke kan få eller kjøpe fra noen.
Opprinnelig:Die Wahrheit ist, was jeder Mensch zum Leben braucht und doch von niemandem bekommen oder erstehen kann.
-
Skjønner du at folk ikke vet hvordan de skal lese Kafka bare fordi de ønsker å tyde ham?
Opprinnelig:Do you realize that people don't know how to read Kafka simply because they want to decipher him?
Writers at Work: The Paris Review Interviews (1983) Interview with Christian Salmon
Alle kafka kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
