Sitater fra Wilhelm Meisters Wanderjahre av Johann Wolfgang von Goethe

Johann Wolfgang von Goethe

Johann Wolfgang von Goethe

Tysk forfatter og poet

Levde fra: 1749 - 1832

Kategori: Forfattere (Moderne) | Poeter (Moderne) Land: FlagTyskland

Født: 28 august 1749 Døde: 22 mars 1832

  • Å gud! Kunsten er lang, Og livet vårt er kort.
  • Her står jeg nå, stakkars tosk,Og jeg er like smart som alltid!
  • Et talent dannes i stillheten, en karakter dannes i verdensstrømmen.
  • Egentlig vet du bare når du vet lite; Med kunnskap kommer tvil.
  • Ikke kunst og vitenskap alene, tålmodighet må være en del av arbeidet.
+2

Sitater 1 inntil 20 av 21.

1 2 Neste 
  • Vitenskapen som helhet beveger seg alltid bort fra livet og vender bare tilbake til det via en omvei.
    Opprinnelig: Wissenschaften entfernen sich im ganzen immer vom Leben und kehren nur durch einen Umweg wieder dahin zurück.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre 3, 18
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
    +1
  • Alt smart er allerede tenkt på; du må bare prøve å tenke om igjen.
    Opprinnelig: Alles Gescheite ist schon gedacht worden; man muss nur versuchen, es noch einmal zu denken.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Av alle tyvene er tullinger de verste: de frarøver deg både tid og humør.
    Opprinnelig: Unter allem Diebsgesindel sind die Narren die schlimmsten: sie rauben euch beides, Zeit und Stimmung.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • De største vanskelighetene ligger der vi ikke leter etter dem.
    Opprinnelig: Die größten Schwierigkeiten liegen da, wo wir sie nicht suchen.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre Aus Makariens Archiv
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Det beste vi får ut av historien er entusiasmen den inspirerer.
    Opprinnelig: Das Beste, was wie von der Geschichte haben ist der Enthusiasmus, den sie erregt.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Det er ikke noe mer forferdelig enn en lærer som ikke kan mer enn elevene skal vite.
    Opprinnelig: Es ist nichts schrecklicher als ein Lehrer, der nicht mehr weiß, als die Schüler allenfalls wissen sollen.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) 6
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Det er ikke nok å vite, man må også søke; Det er ikke nok å ville, du må også gjøre.
    Opprinnelig: Es ist nicht genug, zu wissen, man muß auch anwenden; es ist nicht genug, zu wollen, man muß auch tun.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821)
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Det ville ikke vært verdt å leve å være sytti år hvis all visdommen i verden var dårskap for Gud.
    Opprinnelig: Es wäre nicht der Mühe wert, siebzig Jahr alt zu werden, wenn alle Weisheit der Welt Torheit wäre vor Gott.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Du blir aldri lurt, du jukser deg selv.
    Opprinnelig: Man wird nie betrogen, man betrügt sich selbst.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Du trenger ikke reise verden rundt for å forstå at himmelen er blå overalt.
    Opprinnelig: Um zu begreifen, daß der Himmel überall blau ist, braucht man nicht um die Welt zu reisen.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre Betrachtungen im Sinne der Wanderer
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Folk blir forvirret om seg selv og andre fordi de behandler midlene som et mål.
    Opprinnelig: Die Menschen werden an sich und andern irre, weil sie die Mittel als Zweck behandeln.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre 2, 11
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Generelle konsepter og stor innbilskhet er alltid på vei til å forårsake fryktelig skade.
    Opprinnelig: Allgemeine Begriffe und grosser Dünkel sind immer auf dem Wege, entsetzliches Unheil anzurichten.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) K. 41
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Hvor vi nyter solen, Vi er fri for alle bekymringer.
    Opprinnelig: Wo wir uns der Sonne freuen, Sind wir jede Sorge los.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) 3,9
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Hypoteser er vuggesanger som læreren luller elevene sine med.
    Opprinnelig: Hypothesen sind Wiegenlieder, womit der Lehrer seine Schüler einlullt.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre Betrachtungen im Sinne der Wanderer
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Måtte studiet av gresk og romersk litteratur alltid forbli grunnlaget for høyere utdanning!
    Opprinnelig: Möge das Studium der griechischen und römischen Literatur immerfort die Basis der höhern Bildung bleiben!
    Wilhelm Meisters Wanderjahre
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Mennesket er ikke lykkelig før dets ubetingede streben bestemmer sine egne begrensninger.
    Opprinnelig: Der Mensch ist nicht eher glücklich, als bis sein unbedingtes Streben sich selbst seine Begrenzung bestimmt.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) 8, K.5
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Mennesket må holde fast i troen på at det uforståelige er forståelig, ellers ville det ikke forske.
    Opprinnelig: Der Mensch muss bei dem Glauben verharren, dass das Unbegreifliche begreiflich sei, er würde sonst nicht forschen.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Mot og beskjedenhet er de mest utvetydige dydene; for de er av en slik natur at hykleri ikke kan etterligne dem.
    Opprinnelig: Mut und Bescheidenheit sind die unzweideutigsten Tugenden; denn sie sind von der Art, daß Heuchelei sie nicht nachahmen kann.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Sannheten er gudslignende: den vises ikke umiddelbart, vi må gjette den ut fra dens manifestasjoner.
    Opprinnelig: Das Wahre ist gottähnlich: es erscheint nicht unmittelbar, wir müssen es aus seinen Manifestationen erraten.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre Aus Makariens Archiv
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
  • Ubetinget aktivitet, uansett hva det måtte være, gjør deg til slutt konkurs.
    Opprinnelig: Unbedingte Tätigkeit, von welcher Art sie immer sei, macht zuletzt bankrott.
    Wilhelm Meisters Wanderjahre
    ― Johann Wolfgang von Goethe
    - +
     0
1 2 Neste 
Alle Wilhelm Meisters Wanderjahre av Johann Wolfgang von Goethe kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no

Se alle sitater fra Johann Wolfgang von Goethe

Bøker fra Johann Wolfgang von Goethe:

Populære nøkkelord

Populære forfattere