Johann Wolfgang von Goethe
Tysk forfatter og poet
Levde fra: 1749 - 1832
Kategori: Forfattere (Moderne) | Poeter (Moderne) Land: Tyskland
Født: 28 august 1749 Døde: 22 mars 1832
Sitater 1 inntil 15 av 15.
-
Å så er ikke så vanskelig som å høste.
Opprinnelig:Säen ist nicht so beschwerlich als ernten.
Wahlverwandtschaften Aus Ottiliens Tagebuche― Johann Wolfgang von Goethe -
Den fornuftige synes nesten alt er latterlig, den fornuftige finner nesten ingenting.
Opprinnelig:Der Verständige findet fast alles lächerlich, der Vernünftige fast nichts.
Wahlverwandtschaften (1809) Aus Ottiliens Tagebuche― Johann Wolfgang von Goethe -
Det ekstraordinære skjer ikke på en jevn, ordinær måte.
Opprinnelig:Das Außerordentliche geschieht nicht auf glattem, gewöhnlichem Wege.
Wahlverwandtschaften (1809) 1, 15― Johann Wolfgang von Goethe -
Det er en høflighet av hjertet; det er beslektet med kjærlighet. Fra dette oppstår den mest komfortable høfligheten til ekstern oppførsel.
Opprinnelig:Es giebt eine Höflichkeit des Herzens; sie ist der Liebe verwandt. Aus dieser entspringt die bequemste Höflichkeit des äusseren Betragens.
Wahlverwandtschaften (1809)― Johann Wolfgang von Goethe -
Det er ingen større trøst for middelmådighet enn at genialitet ikke er udødelig.
Opprinnelig:Es gibt keinen grössern Trost für die Mittelmässigkeit, als dass das Genie nicht unsterblich sei.
Wahlverwandtschaften― Johann Wolfgang von Goethe -
Det ultimate er lidenskap.
Opprinnelig:Das Äusserste liegt der Leidenschaft zu allernächst.
Wahlverwandtschaften (1809) I, k.16― Johann Wolfgang von Goethe -
Frivillig avhengighet er den vakreste staten,og hvordan ville det vært mulig uten kjærlighet!
Opprinnelig:Freiwillige Abhängigkeit ist der schönste Zustand, und wie wäre der möglich ohne Liebe!
Wahlverwandtschaften― Johann Wolfgang von Goethe -
Hat er delvis, men kjærlighet er enda mer.
Opprinnelig:Der Hass is parteiisch, aber die Liebe ist es noch mehr.
Wahlverwandtschaften (1809)― Johann Wolfgang von Goethe -
Hat er delvis, men kjærlighet er enda mer.
Opprinnelig:Hass is parteiisch, aber die Liebe ist es noch mehr.
Wahlverwandtschaften (1809) 1,13― Johann Wolfgang von Goethe -
Ingenting definerer folks karakter mer enn det de synes er latterlig.
Opprinnelig:Durch nichts bezeichnen die Menschen mehr ihren Charakter, als durch das, was sie lächerlich finden.
Wahlverwandtschaften (1809) Aus Ottiliens Tagebuche― Johann Wolfgang von Goethe -
Lidenskapene er defekter eller dyder, bare forsterkede.
Opprinnelig:Die Leidenschaften sind Mängel oder Tugenden, nur gesteigerte.
Wahlverwandtschaften (1809) 2, 4― Johann Wolfgang von Goethe -
Når man er gift må man noen ganger krangle fordi det er slik man lærer noe om hverandre.
Opprinnelig:Im Ehestand muss man sich manchmal streiten, denn dadurch erfährt man was voneinander.
Wahlverwandtschaften (1809) 1, 2― Johann Wolfgang von Goethe -
Skjønnhet er en velkommen gjest overalt.
Opprinnelig:Schönheit ist überall ein gar willkommener Gast.
Wahlverwandtschaften (1809)― Johann Wolfgang von Goethe -
Vanskelighetene øker jo nærmere du kommer målet.
Opprinnelig:Die Schwierigkeiten wachsen, je näher mann dem Ziele kommt.
Wahlverwandtschaften― Johann Wolfgang von Goethe -
Variasjon uten distraksjon ville være det vakreste mottoet for undervisning og liv.
Opprinnelig:Abwechslung ohne Zerstreuung wäre für Lehre and Leben der schönste Wahlspruch.
Wahlverwandtschaften (1809) 2, 7― Johann Wolfgang von Goethe
Alle Wahlverwandtschaften av Johann Wolfgang von Goethe kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
Se alle sitater fra Johann Wolfgang von Goethe
Bøker fra Johann Wolfgang von Goethe:
Nøkkelord i disse sitatene:
Lignende forfattere
-
Kurt Tucholsky
Tysk forfatter 30 -
G. C. Lichtenberg
Tysk forfatter og fysiker 25 -
Thomas Mann
Tysk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1929) 12 -
Theodor Fontane
Tysk forfatter 10 -
Hans Kudszus
Tysk forfatter og aforist 8 -
Friedrich Hebbel
Tysk forfatter 8 -
Salomon Baer-Oberdorf
Tysk forfatter 7 -
Friedrich von Bodenstedt
Tysk forfatter 5