Sitater 1381 inntil 1400 av 1440.
-
Som ung mann ba jeg til Gud: «Gi meg kyskhet og måtehold. Men ikke ennå.
Kilde: Confessiones VIII -
Som ung trodde jeg kjærlighet var eiendomsrett - da døde den.
Kilde: Sommerblomster og tistler (1992) -
Spennet mellom før og nå. Hvorfor kan jeg ikke radere vekk alle pletter på min sjel?
Kilde: Dagboksblad -
Stillhet, du er det vakreste jeg noen gang har hørt.
-
Supermannens skjønnhet kom til meg som en skygge. Å, mine brødre! Hva bryr jeg meg om – gudene!
Opprinnelig:Des Übermenschen Schönheit kam zu mir als Schatten. Ach, meine Brüder! Was gehen mich noch – die Götter an!
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Svarte gutter ble kriminalisert. Jeg var konstant redd for livene deres, fordi de var mål overalt. Det er de fortsatt.
Opprinnelig:Black boys became criminalized. I was in constant dread for their lives, because they were targets everywhere. They still are.
-
Svikt kommer fra ego, grådighet, misunnelse, frykt, imitasjon. Jeg har suksess ikke fordi jeg er smart, men fordi jeg er rasjonell.
Opprinnelig:Failure comes from ego, greed, envy, fear, imitation. I have success not because I am smart, but because I am rational.
-
Sønnen min klager over hodepine. Jeg forteller ham hele tiden, når du kommer deg ut av sengen, er det føttene først!
Opprinnelig:My son complains about headaches. I tell him all the time, when you get out of bed, it's feet first!
-
Takk gud for at jeg fortsatt er ateist.
Opprinnelig:Gracias a Dios, todavía soy ateo.
Kilde: I: Ado Kyrou - Luis Buñuel. An Introduction. -
Tanken på at jeg kunne ta livet av meg, dannet seg kjølig i tankene mine som et tre eller en blomst.
Opprinnelig:The thought that I might kill myself formed in my mind coolly as a tree or a flower.
Kilde: The Bell Jar -
Tenk hvor menneskets herlighet mest begynner og slutterOg si at min ære var at jeg hadde slike venner.
Opprinnelig:Think where man’s glory most begins and ends And say my glory was I had such friends.
Kilde: The Municipal Gallery Revisited -
Tiden er bare en bekk jeg fisker i.
-
Tidlig i livet hadde jeg lagt merke til at ingen hendelse noen gang blir korrekt rapportert i en avis.
Opprinnelig:Early in life I had noticed that no event is ever correctly reported in a newspaper.
Kilde: Looking Back on the Spanish Civil War ch.4 -
Til helvete med omstendigheter; Jeg skaper muligheter.
Opprinnelig:To hell with circumstances; I create opportunities.
-
Til min skuffelse innså jeg nå at å vite alt er ikke å tilgi alt. Det er å forakte alle.
Opprinnelig:To my disappointment I now realized that to know all is not to forgive all. It is to despise everybody.
Kilde: The Naked Civil Servant (1968) Ch. 9 -
Til min store glede kunne jeg svare umiddelbart og det gjorde jeg. Jeg sa at jeg ikke visste det.
-
Til tross for alt tror jeg på menneskets indre godhet.
Opprinnelig:Ondanks alles geloof ik in de innerlijke goedheid van de mens.
-
Titt forbauser mine skikkelser meg ved å gjøre eller si ting jeg ikke hadde ventet av dem, ja, de kan undertiden vende opp ned på mine planer, de sataner.
-
To ting er uendelige: universet og menneskelig dumhet; og jeg er ikke sikker på universet.
Opprinnelig:Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe.
Kilde: Gestalt Therapy Verbatim -
Tre ting jeg aldri låner ut - mitt oss, min kone og mitt navn.
Opprinnelig:Three things I never lends - my oss, my wife, and my name.
Kilde: Hillingdon Hall (1844) vol 3, ch. XXXIII
Alle jeg kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 70)