Sitater 1101 inntil 1120 av 1440.
-
Jeg vil elske lyset for det viser meg veien, men jeg vil tåle mørket fordi det viser meg stjernene.
Opprinnelig:I will love the light for it shows me the way, yet I will endure the darkness because it shows me the stars.
-
Jeg vil endre mening, men med hvem?
Opprinnelig:Je veux bien changer d'opinion, mais avec qui?
Kilde: Le Poil civil -
Jeg vil fraråde deg fra å velge noe eller ta noen avgjørelse bare fordi det er trygt. Ting av verdi er det sjelden.
Opprinnelig:I want to discourage you from choosing anything or making any decision simply because it is safe. Things of value seldom are.
-
Jeg vil gå dit min egen natur vil føre.
Opprinnelig:I will walk where my own nature would be leading.
-
Jeg vil gjerne bli kvitt homofobene, sexistene og rasistene i vårt publikum. Jeg vet at de er der ute, og det plager meg virkelig.
Opprinnelig:I would like to get rid of the homophobes, sexists, and racists in our audience. I know they're out there and it really bothers me.
-
Jeg vil gjerne dø ung så sent som mulig.
Opprinnelig:Je voudrais mourir jeune le plus tard possible.
Kilde: tilskrevet -
Jeg vil gjerne ta deg på alvor, men å gjøre det ville være en krenkelse av intelligensen din.
Opprinnelig:I would like to take you seriously, but to do so would be an affront to your intelligence.
Kilde: tilskrevet, sannsynligvis uberettiget― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Jeg vil gjøre med deg det våren gjør med kirsebærtrær.
Opprinnelig:Quiero hacer contigo lo que la primavera hace con los cerezos.
Kilde: Veinte poemas de amor y una canción desesperada Poema 14. For den fullstendige teksten se: www.poemas-del-alma.com -
Jeg vil gjøre med deg det våren gjør med kirsebærtrær.
Opprinnelig:Quiero hacer contigo lo que la primavera hace con los cerezos.
Kilde: Veinte poemas de amor y una canción desesperada Poema 14. For den fullstendige teksten se: www.poemas-del-alma.com -
Jeg vil heller argumentere mot hundre idioter, enn at en er enig med meg.
Opprinnelig:I'd rather argue against a hundred idiots, than have one agree with me.
-
Jeg vil heller bli hatet for den jeg er, enn elsket for den jeg ikke er.
Opprinnelig:I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not.
-
Jeg vil heller dø enn å frykte døden!
Opprinnelig:J'aime mieux mourir que de craindre la mort!
Kilde: La Mort de César 3, 5 -
Jeg vil heller ha fred i verden enn å være president.
Opprinnelig:I would rather have peace in the world than be President.
-
Jeg vil heller ha mye talent og litt erfaring enn mye erfaring og litt talent.
Opprinnelig:I'd rather have a lot of talent and a little experience than a lot of experience and a little talent.
-
Jeg vil heller ha vennskapet ditt enn kjærligheten til noen annen kvinne i verden.
Opprinnelig:I would rather have your friendship than the love of any other woman in the world.
Kilde: The Tenant of Wildfell Hall (1848) p.136 -
Jeg vil heller lage navnet mitt enn å arve det.
Opprinnelig:I would rather make my name than inherit it.
Kilde: The Virginians (1859) ch. XXVI -
Jeg vil heller sitte på et gresskar som bare er mitt eget enn med en haug med mennesker samlet på en fløyelspute.
-
Jeg vil heller underholde og håpe at folk lærte noe enn å utdanne folk og håpe at de ble underholdt.
Opprinnelig:I would rather entertain and hope that people learned something than educate people and hope they were entertained.
-
Jeg vil heller være død enn å synge Satisfaction når jeg er førtifem.
Opprinnelig:I'd rather be dead than sing Satisfaction when I'm forty-five.
Kilde: People magazine 09-06-1975, vol 3, #22, The Jaggers by Jim Jerome -
Jeg vil heller være en dårlig vinner enn noen form for taper.
Opprinnelig:I'd rather be a poor winner than any kind of loser.
Alle jeg kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 56)